twitching curtains and discreet perversions of Stockbridge.

Crime and architecture are intimately related. In the case of the red stone tenements and Victorian villas of Morningside, it’s mostly theft from cars and burglary from the aforementioned posh digs. You’re still logged in as you ride past the permanent log-jam of residents’ Chelsea Tractors—those such as live here can afford to fill up their hybrid SUVs, despite the ongoing fuel crunch—and the eccentric and colourful boutique shops. You roll round a tight corner and up an avenue of big stone houses with tiny wee gardens fronting the road until you reach the address Sergeant McDougall gave you.

Here’s your first surprise: It’s not a tenement or a villa—it’s a whole town house, three stories high and not split for multiple occupancy. It’s got to be worth something north of half a million, which in these deflationary times is more than you’ll likely earn in the rest of your working life. And then there’s your next surprise: When you glance at it in CopSpace, there’s a big twirling red flag over it, and you recognize the name of the owner. Shit.

CopSpace—the augmented-reality interface to all the accumulated policing and intelligence databases around which your job revolves—rots the brain, corroding the ability to rote-memorize every villain’s face and backstory. But you know this guy of old: He’s one of the rare memorable cases.

You ride up to the front door-step and park. The door is standing ajar—Jase is clearly expecting company. “Police,” you call inside, scanning the scene. High hall ceiling, solid oak doors to either side, traditional whitewashed walls and cornice-work and maroon ceiling. Someone’s restored this town house to its early-nineteenth-century splendour, leaving only a handful of recessed LED spots and covered mains sockets to remind you which century you’re standing in.

A constable sticks her head around the door at the end of the hall. “Ma’am?” CopSpace overlays her with a name and number: BERMAN, MARGARET, PC 1022. Medium build, blond highlights, and hazel-nut eyes behind her specs. “Sergeant McDougall’s in the bathroom upstairs: I’m taking a statement from the witness. Are you here to take over?” She sounds anxious, which is never a good sign in Lothian and Borders’ finest.

You do a three-sixty as Sergeant McDougall comes to the top of the stairs: “Aye, skipper?” He leans over the banister. “You’ll be wanting to see what’s up here . . .”

“Wait one,” you tell Berman. Then you take the stairs as fast as you can.

Little details stick in your mind. The picture rails in the hall (from which hang boringly framed prints depicting the city as it might once have looked), the discreet motion detectors and camera nodes in the corners of the hall ceiling. The house smells clean, sterile, as if it’s been mothballed and bubble-wrapped. Jase takes a step back and gestures across the landing at an open door through which enough afternoon daylight filters that you can see his expression. You whip your specs off, and after a momentary pause, he follows suit. “Give me just the executive summary,” you tell him.

McDougall nods tiredly. Thirtyish, sandy-haired, and built like a rugby prop, he could be your classic recruiter’s model for community policing. “Off the record,” he says—on the record, in the event one of your head cams is still snooping, or the householder’s ambient lifelogging, or a passing newsrag surveillance drone, or God: But at least it serves notice of intent to invoke the Privacy Act—“This’n’s a stoater, boss. But it looks like ’e did it to ’isself, to a first approximation.”

You take a deep breath and nod. “Okay, let’s take a look.” You clip your specs back on and follow Jase into the bathroom of the late Michael Blair, esq., also known as Prisoner 972284.

The first thing you clock is that the bathroom’s about the size of an aircraft hangar. Slate tile floor, chrome fittings and fixtures, expensive curved-glass shower with a bar-stool and some kind of funky robot arm to scoosh the water-jet right up your fanny—like an expensive private surgery rather than a temple of hygiene. About the stainless steel manacles bolted to the wall and floor inside the shower cubicle we’ll say no more. It is apparent that for every euro the late Michael Blair, esq., spent on his front hall, he spent ten on the bathroom. But that’s just the beginning, because beyond the shower and the imported Japanese toilet seat with the control panel and heated bumrest, there stands a splendid ceramic pedestal of a sink—one could reasonably accuse the late Mr. Blair of mistaking overblown excess for good taste—and then a steep descent into lunacy.

Mikey, as you knew him before he became (the former) Prisoner 972284, is lying foetal on the floor in front of some kind of antique machine the size of a washer/dryer. It’s clearly a plumbing appliance of some kind, enamelled in pale green trimmed with chrome, sprouting pipes capped with metal gauges and thumb-wheels that are tarnished down to their brass cores, the metal flowers of a modernist ecosystem. The letters CCCP and a red enamel star feature prominently on what passes for a control panel. Mikey is connected to the aforementioned plumbing appliance by a sinuous, braided-metal pipe leading to a chromed tube, which is plugged straight into his—

Jesus. It is a two-wetsuit job.

You glance at Jase. “Tell me you haven’t touched anything?”

He nods, then adds, “I canna speak for the cleaner, ma’am.”

“Okay, logged.”

You walk around the corpse carefully, scanning with your specs and muttering a continuous commentary of voice tags for the scene stream. Michael Blair, esq.—age 49, weight 98 kilos, height 182 centimetres, brown hair (thinning on top, number two cut rather than comb-over)—has clearly been dead for a few hours, going by his body temperature. Middle-aged man, dead on bathroom floor: face bluish, eyes bulging like he’s had an aortic aneurysm. That stuff’s modal for Morningside. It’s the other circumstances that are the issue.

Mikey is mostly naked. You suppose “mostly” is the most appropriate term, because he is wearing certain items that could pass for “clothed” in an SM club with a really strict dress code: black bondage tape around wrists and ankles, suspender belt and fishnets, and a ball gag. His veined cock is purple and engorged, as hard as a truncheon. That, and the hose up his arse and the puddle of ming he’s leaking, tell you all you need to know. Which is this: You’re going to miss your after-work hairdresser’s appointment.

“Call SOC. I want a full scene work-up. I want that thing”—you gesture at the Cold-War-era bathroom nightmare—“taken in as evidence. The fluid, whatever, get it to forensics for a full report: Ten to one there’s something dodgy in it.” You look him in the eye. “Sorry, Jase, but we’re gannae be working late on this.”

“Aw shite, Liz.”

Aw shite indeed: With a sinking feeling, you realize what’s up. Jase was hoping you’d take it off his plate, eager-beaver ready to grab an opportunity to prove your chops in front of head office so he can go home to his end-of-shift paper-work and wind down. Well, it’s not going to happen quite like that. You are going to take it off his plate—as duty DI, it’s your job. But that’s not the end of the game.

“You’ve got to ask where all this”—your gesture takes in the town house around you—“came from. And I find the circumstances of his death highly suggestive. Until we can rule out foul play, I’m tagging this as probable culpable homicide, and until CID move in and take over, you’re on the team. At least one other person was involved—unless you think he trussed himself up then slipped and fell on that gadget—and I want to ask them some questions.”

“Reet, reet.” He takes your point. Sighing lugubriously, he pulls out his phone and prepares to take notes. “You said he’s got form?”

You nod. “The conviction’s spent: You won’t see it in CopSpace without criminal intelligence permissions. He did five years in Bar-L and forfeiture of proceeds of crime to the tune of 2 million euros, if I remember the facts correctly. Illegal online advertising and sale of unlicensed pharmaceuticals. That was about six years ago, and he went down for non-violent, and I don’t think he’s currently a person of interest.” You pause. “The housekeeper found him, right? And the security contractors—”

“’ E’s with Group Four. I served ’em a disclosure notice, and they coughed to one visitor in the past two hours—the cleaner.”

“Two hours?”

“Aye, they was swithering on aboot privacy and confidentiality an’ swore blind they couldna give me oot more’n that.” He looks at you hopefully. “Unless you want to escalate . . . ?”

“You bet I will.” Getting data out of sources like home-monitoring services gets easier with seniority: The quid pro quo is that you need to show reasonable cause. Luckily cause doesn’t get much more reasonable than a culpable homicide investigation. You glance at Mikey again. Poor bastard. Well, maybe

Вы читаете Rule 34
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×