fights with them. That evening he would stop suddenly, turn, stamp his foot, growl. The tyke stopped too, looked at him attentively, one ear quivering, and set off after us again. The old man held the back of the saddle and trotted beside me, wheezing and gasping, roaring encouragement. I sat perched on this impossibly spindly, wobbling contraption with my heart in my mouth, pedalling furiously and getting nowhere until Granda, with one last tremendous shove, let go his hold and sent me sailing on alone. The handlebars trembled, the front wheel hit a stone, I squealed in fright, and then I felt a kind of click, I cannot describe it, and the bike was suddenly transformed into a fine and delicate instrument as light as air. The taut spokes sang. I flew! That gentle rising against the evening air, that smooth flow onwards into the blue, it is as near as earthbound creatures ever come to flying. It did not last long, I jumped down awkwardly, landed on my crotch on the crossbar, and the back wheel ran over my foot. I turned and looked back at Granda Godkin, shuffling behind me. He was speaking. Congratulations, surely?

‘I'm after twisting me hip!’ he cried.

He lived until late in the night, when I was awakened not by a sound but by something in the silence going awry. There was someone in the corridor. I peeped out. A shimmering pale figure descended the stairs swiftly and disappeared from view. The front door opened, I heard it, and felt the faint night air. A gleam of light fell across the landing and was immediately extinguished. The air bore traces of a woody perfume which at first I could not identify, I think because it was so familiar. There was a soft rustling sound followed by a gasp, and another figure appeared and crawled on hands and knees to the head of the stairs. He slithered down the first few steps, paused, and with a tiny cry plunged on down into the darkness. I was turning back into my room when I heard, far below, a bark like that of an animal in pain, and when I looked out from my window I saw him again, scuttling like a maimed crab across the lawn into the wood where a bird was singing, such beauty, such passion, a nightingale perhaps, although I do not think there are nightingales in this part of the world. Was it near dawn then? I went back to bed. Cigar smoke, yes, yes, wearily, sleepily, I admitted it.

They found him early in th & morning in the birch wood, curled like a stillborn infant in the grass. His ruined mouth was open, caked with black blood, and it was not until they were moving him that they discovered, in the tree beside which he lay, his false teeth sunk to the gums like vicious twin pink parasites in the bark. Aunt Martha came to my room to break the news to me. All I could do was sit on the side of the bed, speechless and numb, with my socks in my hand, and stare at her shimmering white nightgown, admitting to myself what I already knew, that I had not been dreaming. Exasperated by my dullness, she caught my shoulders and shook me until my jaws rattled.

‘Do you never cry!

Not yet.

11

WITH GRANDA GODKIN gone at last my father came into his inheritance. On the very day that the will was read, confirming his freedom, Papa sold off fifty acres to old man Gaddern of Halfmile House, who, it was rumoured, was financing the rebels in the area, partly from sympathy but mostly as a means of ensuring the safety of his portion of the new State the revolution would found. Along with other sales made on the sly while my grandfather was still alive, this latest iniquity left Birchwood crippled, with the Gaddern swine crowding us on three sides and the sea at our back. Papa got drunk at dinner that night, and when Granny Godkin launched her inevitable attack on him he just sat back and laughed at her, picking his teeth with a matchstick.

‘Times are hard, mother, times are hard. Have another glass of wine.’

‘Wine! Your father not cold in his grave and you…you…You were only waiting for him to die. Are you human at all?’

‘Aye, unlike yourself, all too human. Show me your glass here, come on.’

The old woman began to blubber, not very convincingly, and turned to Aunt Martha for support. If Papa was Granda Godkin's heir, his sister was being groomed as Granny's. Someone had to carry on the struggle. Martha, looking splendidly menacing in black, went to her mother's side to comfort her.

‘You're a pig, Joseph Godkin,’ said my aunt. ‘You always were.’

He laughed, and banged the table with his fist.

‘Beatrice, do you hear? That's the thanks we get for taking her and her brat in off the roads.’

Mama would not lift her head. She said quietly,

‘Joe, please, the boys…’

‘Ah let them listen, see what they'll be up against when the time comes.’ He turned to his sister again and considered her contemptuously. ‘By Christ, it's a laugh. The whores are on horseback.’

Aunt Martha grimaced in disgust and would not answer him. Granny Godkin, disappointed I think at her protege's apparent lack of spirit, pushed her daughter out of the line of fire and cried,

‘A goodfornothing drunkard, that's all you are. And god forgive me that I ever had you. Now!’

Papa opened his mouth and closed it again, looking slowly from one of us to the other. We avoided his eye. His uncertain gaze distressed us. It was unthinkable that he, the rock on which our fortunes so perilously teetered, should crack under the pressure of a mere family row. Mama's knife clattered as she dropped it on her plate. She blushed. On occasions such as this her greatest wish seemed to be to merge quietly into the wallpaper and disappear. Michael, hunched over his dinner, looked out cautiously at Aunt Martha from under his pale brows. Papa shook his head wearily and crossed with heavy tread to the french windows and drew them open on the still night. From the garden there entered the fragrance of flowers and trees, of earth, a sturdy sensuousness which hovered on the thick tepid air of the room like an uninvited and unwelcome guest. Papa chuckled softly, rocking on his heels.

‘We might as well get what we can while we can,’ he said softly. ‘They're taking over.’

He put his hands into his pockets and sauntered off into the darkness, whistling. Granny Godkin shrugged, and clutched her shawl tightly about her shoulders.

‘Drunken nonsense!’ she snapped. ‘Rubbish. Beatrice! Will you shut that window before I catch my death.’

Mama obediently rose to close out the unsettling night, but suddenly Papa reared up out of the darkness, wild- eyed, his hair on end and his suit smeared with mud, a startling transfiguration. He pushed Mama aside and flung himself at Aunt Martha.

‘YouT he roared, and thrust a trembling forefinger under her nose. ‘You and your whelp can get out if you don't like it here. Nothing to stop you!’

Aunt Martha folded her arms and gazed at him calmly, smiling faintly. His eyes bulged, and two small bright crimson stains appeared on his cheekbones. His tie was twisted under his left ear. I knew, by a sudden unimpeachable intuition, that he had tripped over the bicycle which I had left lying on its side on the lawn, and I had to look into Mama's tormented face to keep myself from laughing.

‘PigS said Aunt Martha, jabbing the word like a needle into Papa's face, and carelessly picked a thread from her sleeve. He reached out behind him to the half-dead wine bottle on the table and flung it across the room. It burst against the wall with an understated plop and sprayed blood-red wine down Michael's back. A curved splinter of pink glass flew up in an arc and splashed into the water jug beside Granny Godkin's plate, and the old woman gave a squeak of fright. Aunt Martha sprang to her feet, ready to howl, but Papa suddenly turned to her with an admonitory finger to his lips. He smiled. She stood aghast, her mouth and eyes wide open, and he took his finger from his lips and waved it roguishly at her and then stalked softly out of the room. I was shocked, not by his violence, that was nothing new, but by something odd and humourously sinister which I had perceived in that balletic moment between them, a moment frozen forever for me in the precise picture of his smile which I retain to this day. Mama stared at her sister-in-law, and through clenched teeth produced a weird sound, a kind of snarl, full of pain and jealousy. Aunt Martha turned her back on the room disdainfully. Jealousy?

‘Is he gone mad or what?’ Granny Godkin demanded, glaring petulantly at the two women. She liked to start these fights and then pretend that those who fought with her were unreasonable to the point of insanity. ‘The DTs,’ she muttered. ‘Definitely.’

Вы читаете Birchwood
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×