Морленд Джордж (1763—1804) — английский художник романтического и сентиментального направления.
26
Коллекция Уоллеса — известное частное собрание картин, особенно французских мастеров XVIII века, принадлежавшее Ричарду Уоллесу.
27
Панджандрум — персонаж шуточных стихов Сэмюэля Фута (1720-1777). Карикатурная фигура надутого, чванливого магната или должностного лица, имя которого стало нарицательным.
28
Уоллес Нелли (1870-1948) — в 1930-1940-с голы звезда лондонского Мюзик-холла.
29
Кроум Джон (1768—1821) — английский художник.
30
Ложных шагов (
31
Сарджент Джон (1856—1925) — английский портретист.
32
В имени вымышленного коллекционера автор обыгрывает имя и повадки персонажа романа «Дом Ардена» английской детской писательницы Э. Несбит — тщеславного крота, наделенного волшебной силой.
33
Комиссия Чантри — группа художников и искусствоведов, отбирающих и закупающих картины для государственных картинных галерей.
34
Мобили — один из видов абстрактной скульптуры, причудливые по форме подвесные конструкции из тонких металлических полос и других легких материалов, движущихся под действием токов воздуха.
35
Стир Филип Уилсон (1860—1942) — английский художник-импрессионист.
36
Смит Мэтью (1879—1959) — английский художник-модернист, последователь Матисса.
37
Спенсер Гилберт (1892—1979) — английский художник, пейзажист и портретист.
38
Роберте Уильям (1895—1980) — английский художник-модернист.
39
Уодсворт Эдвард (1899-1949) — английский художник-кубист. Известен абстрактно- сюрреалистическими морскими пейзажами.
40
