Он не отрывал взгляда от приближавшейся девушки. Над ними чудесно пела птица, и щемящая красота ее пения еще больше усиливала радость, которую он испытывал, глядя на девушку.
Тонкие гармоничные впечатления, вызываемые Деллой, поразили его своей особенной мягкостью и нежностью. Это было похоже на музыку, которую однажды она играла ему на Верхнем Уровне. И еще напоминало переливы отдаленного водопада. Он крепко сжал протянутую Деллой руку.
— Мы останемся здесь и посмотрим, что произойдет… Вместе! — сказал Джед, спускаясь к ожидавшим их людям.
Daniel F. Galouye. Dark Universe (1961)
Перевод Е. Саблиной
Первая публикация: Daniel F. Galouye. 'Dark Universe' Bantam (1961)[1]
Примечания
1
Обложка первого издания.
Вы читаете Слепой мир (пер. Е. Саблиной)
×