Далекие берега. Навстречу судьбе

Современная Панама. (Прим. авт.).

9

Это подлинные фамилии тех, кто в 1723 году подписал петицию Флит, адресованную сэру Питеру Кингу. (Прим. авт.).

10

Однорукавное воронкообразное устье реки, расширяющееся в сторону моря.

11

Минеральные тела, резко отличающиеся от вмещающих пород по физическим свойствам.

12

Не для себя, но для других (лат).

13

The Corporation tor Establishing Charitable Colonies in America. (Прим. авт.).