Кн.9 — 119
…первой ??????… — Струны названы «верхней», «средней» и «нижней» по своему расположению на деке, но звук верхней был самый низкий, а нижней — самый высокий.
1042
Кн.9 — 120
Государство, 617 В — С.
1043
Кн.9 — 121
…чем Эмпедоклова Харита… — Vorsokr. 31 В 116.
1044
Кн.9 — 122
…Ананка… не является… враждебной убеждению… — Вероятно, намек на известный пассаж из «Тимея» (48 А), где ум-демиург именно «убедил» Ананку-Необходимость «обратить к наилучшему большую часть возникающего» при рождении космоса. Примечательно, что непосредственно перед этим речь идет у Платона о гармонии и Музах (ср. выше, примеч. 114). См. также интерпретацию этого места Плутархом в Plu. De an. Pr. 1014 D, 1026 В, где Необходимость отнесена к области души, а не физического космоса.
1045
Кн.9 — 123
…перед гомеровскими Сиренами… — Од. XII 39–54, 166–200.
1046
Кн.9 — 124
…песенная сила… — В подлиннике ???? ?????????… ???????: ниже (745 F) Плутарх объясняет отождествление Муз и Сирен у Платона.
1047
Кн.9 — 125
… назвал ?уз Сиренами как «вещающих»… о царстве Аида… — Государство, 617 С. Ср.: Кратил, 403 С — D, где, возможно, Платон обыгрывает созвучие ?????? — ????? — «цепь», «привязывающая их к Аиду». Феон Смирнский, давая обширный астрономический комментарий к мифу об Эре у Платона, интерпретирует Сирен как движущиеся в небе планеты и возводит их имя к глаголу ?????????? («блистать») и к обычному поэтическому названию звезд — «светила» — ???????. Он же указывает, что пифагорейцы понимают под Сиренами не сами планеты, но издаваемые ими при движении гармоничные звуки (Theo Sm. ?? 16).
1048
Кн.9 — 126
…у Софокла… — TGF, Fr. 777 (фрагмент неизвестной нам даже по названию трагедии Софокла).
1049
Кн.9 — 127
Сирени, дщери Форка… — Данный стих — единственный источник для такой генеалогии.
1050
Кн.9 — 128
Восемь Муз… — Излагается устройство космоса по «Государству» Платона (617 С сл.).
1051
Кн.9 — 129
…внушает смертным столько… гармонии… — Ср. Платон, Тимей. 47 D, и выше, примеч. 114. То же у Плутарха, см. Plu. De an. Pr. 1029 D, О суеверии (5) 167 В.
1052
Кн.9 — 130
Пиндар, I Пифийская ода, 13. Эти же стихи процитированы также в трактатах «О суеверии» (5) 167 С; Plu. Non posse, 1095 ?.
1053
Кн.9 — 131
