—?No me digas que voy a ver reaparecer los trajes sastre con chaqueta en forma de cucurucho de patatas fritas y los zapatos planos con cordones!

—?Ni hablar! Quiero seguir gustandote. Y puedes tranquilizar a Angelo Pisani, que esta muerto de miedo pensando que el antiguo sargento de la casa podria volver a ocupar su puesto. Estare encantada de trabajar contigo, pero tambien tengo intencion de hacer un poco de princesa, aunque solo cuando tenga que cuidarme para no poner en peligro a tu descendencia.

—?De verdad? —dijo Aldo, estrechandola un poco mas fuerte contra si—. ?Quieres tener hijos?

Ella fruncio la naricilla y beso a su marido en la mejilla.

—?Pero si estoy aqui para eso, carino! ?Y quiero una caterva! Tendremos… dos o tres nineras… y un banero para que les impida ir a chapotear al Gran Canal cada vez que se les pase por la cabeza.

—?Estas loca! ?Pero cuanto te quiero!

Y Aldo beso a su mujer de un modo muy poco conyugal.

Lisa se aparto y cogio a su marido de la mano para llevarlo hacia la proa del barco. Se habia puesto seria.

—?A que viene esa expresion tan grave de repente? —pregunto Morosini, preocupado.

—Me pregunto si llegaremos algun dia a esa cita en Jerusalen. No se puede decir que el pectoral haya tenido mucha suerte desde que existe.

—?Que te ronda por la cabeza?

—No lo se: piratas berberiscos…, una tormenta, un huracan quizas…, un rayo…

—?Lisa, Lisa! ?Ay, es malo ser tan optimista! —exclamo Aldo, riendo de buena gana—. Pero si te empenas en desvariar, ten esto bien presente: en caso de naufragio, te cojo entre mis brazos y no te suelto. Si el pectoral quiere ir a dar una vuelta por el fondo del agua, es cosa suya, pero tu eres lo mas precioso que tengo en el mundo, asi que, o vivimos juntos o morimos juntos.

—?Hummm! ?Eso suena a musica celestial! ?Te importaria hacer un bis, por favor?

—No me gusta repetirme —protesto Aldo, cerrando la boca de Lisa con un largo beso.

Saint-Mande, julio de 1996

Fin

,

Notas a pie de pagina

1

Veanse volumenes I, II y III.

2

El Don Basilio al que se hace referencia es un personaje de las comedias de Beaumarchais El barbero de Sevilla y Las bodas de Figaro, que tambien aparece en las operas del mismo titulo de Rossini (El barbero de Sevilla) y de Mozart (Las bodas de Figaro). (N. de la T.)

3

En espanol en el original. (N. de la T.)

4

Vease La Estrella Azul.

5

Vease El Opalo de Sissi.

6

Vease El Opalo de Sissi.

7

Vease La Estrella Azul.

8

Vease La Estrella Azul.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×