дБТ ВПЗПЧ
еДБ — ЬФП ОЕ ФПМШЛП ЧФПТПЕ РП РТЙСФОПУФЙ ДЕМП ОБ УЧЕФЕ, ОП Й ЧФПТПЕ РП ЕУФЕУФЧЕООПУФЙ. дМС ПДОПЗП РПМЕЪОПЗП ХЦЙОБ ФТЕВХЕФУС ОЕ ВПМЕЕ, ЮЕН ИПТПЫЙК МПНПФШ ИМЕВБ, УЧЕЦЕЕ НБУМП, МПУПУШ, ЧЕФЮЙОБ, УЩТ, ОЕНОПЗП БРРЕФЙФБ Й, ЛПОЕЮОП ЦЕ, ОЕЛПФПТПЕ ЛПМЙЮЕУФЧП ЪХВПЧ.
тЕУФПТБО 'уЧСФБС еМЕОБ'
рТЙЪОБФШУС, ЬФП, ВЕУУРПТОП, ОБУФПСЭБС ЦЙТОБС НХИБ Ч УХРЕ ОБЫЕЗП Ч ПВЭЕН-ФП УЮБУФМЙЧПЗП ВТБЛБ,љ— ФБ ДПУБДОБС ОЕРТЙСФОПУФШ, ЛПФПТХА С ДПУФБЧМСА ЦЕОЕ, ОЕ УТБЪХ ЦЕ РТЙИПДС Л УФПМХ, ЛБЛ ФПМШЛП ПОБ ЙЪЧЕЭБЕФ, ЮФП ЛХЫБФШ РПДБОП. лМСОХУШ, ЮФП РПОСФЙС ОЕ ЙНЕА, РПЮЕНХ С ЕК ЕЗП ОБОПЫХ, Й ХЦ УПЧУЕН ОЕ ЪОБА, РПЮЕНХ ЧУЕ ЦЕОБФЩЕ НХЦЮЙОЩ ОБОПУСФ ЕЗП УЧПЙН УХРТХЗБН.
чПЪНПЦОП, ЬФП ЛБЛПК-ФП ОЕРТПЙЪЧПМШОЩК РТПФЕУФ РТПФЙЧ ЕЕ УБНПХФЧЕТЦДБАЭЕЗПУС РПЧЕДЕОЙС ОБЪОБЮБФШ ЧТЕНС ЕДЩ, ЧНЕУФП ФПЗП, ЮФПВЩ РПУПЧЕФПЧБФШУС. чПЪНПЦОП, ЙЪ-ЪБ ЬФПЗП ХВХДЕФ ЕЕ РПЧБТУЛПЕ ЙУЛХУУФЧП. чПЪНПЦОП, ФХФ НЩ ЙНЕЕН ДЕМП У ОЕЛПК ЙУФПТЙЮЕУЛПК ФЕОДЕОГЙЕК, ЕУМЙ ЧЕТЙФШ Ч ОЙЦЕЙЪМПЦЕООХА УЙНЧПМЙЮЕУЛХА РПЧЕУФШ. ьФП РП-ОБУФПСЭЕНХ ЛБЧЕТЪОБС ХФПРЙС П РПУМЕДОЙИ ДОСИ ЙНРЕТБФПТБ оБРПМЕПОБ. иПФС У ФБЛЙН ЦЕ ХУРЕИПН ЬФП чБФЕТМПП НПЗМП РТПЙЪПКФЙ ЪБ НПЙН УЕНЕКОЩН УФПМПН.
вБЗТСОПЕ УПМОГЕ НЕДМЕООП ЧПУИПДЙФ ОБД РПМЕН ВЙФЧЩ. ч ЪБМЕ ЪБУЕДБОЙК УЧПЕЗП РПИПДОПЗП ДЧПТГБ Х УФПМБ У ПЗТПНОПК ЛБТФПК УФПЙФ ЙНРЕТБФПТ, ПЛТХЦЕООЩК УЧПЙНЙ НБТЫБМБНЙ Й ЗЕОЕТБМБНЙ, ЮФПВЩ ДБФШ РПУМЕДОЙЕ ХЛБЪБОЙС РЕТЕД ТЕЫБАЭЕК ВЙФЧПК У ЕЧТПРЕКУЛЙНЙ НПОБТИБНЙ. еЗП РТПЪПТМЙЧПУФШ Й УФТБФЕЗЙЮЕУЛЙК ЗЕОЙК ОЙУЛПМШЛП ОЕ РПУФТБДБМЙ РПУМЕ УУЩМЛЙ ОБ ьМШВХ. фПМШЛП ЧПМПУЩ ЕЗП УМЕЗЛБ ЧУЛМПЛПЮЕОЩ, ДБ ОБ ЧЙУЛБИ РТПУФХРБАФ РЕТЧЩЕ РТСДЙ УЕДЙОЩ. чДБМЕЛЕ УМЩЫОБ ВЕУРПТСДПЮОБС ПТХДЙКОБС ЛБОПОБДБ. бТНЙС вМАИЕТБ ОБДЧЙЗБЕФУС ОБ чБФЕТМПП У УЕЧЕТБ. юХЧУФЧХЕФУС, ЮФП ЧЕУШ НЙТ ЪБФБЙМ ДЩИБОЙЕ.
—љоБРПМЕПО! фЧПК ЪБЧФТБЛ ЗПФПЧ!
ч ДЧЕТСИ РПСЧМСЕФУС уБТТБ, ФТЕФШС ЦЕОБ, Й УБНБС МХЮЫБС ЙЪ ЧУЕИ, ЕЕ ЧПМПУЩ, ЪБЛТХЮЕООЩЕ ОБ ВЙЗХДЙ, УРТСФБОЩ РПД РМБФЛПН, Ч ТХЛБИ — ФТСРЛБ ДМС УФЙТБОЙС РЩМЙ. йНРЕТБФПТ ЦЕОЙМУС ОБ ОЕК ОБ ьМШВЕ. хФЧЕТЦДБМЙ, ЮФП ПОБ РТПЙУИПДЙФ ЙЪ ПДОПК ЙЪ МХЮЫЙИ УЕНЕК ПУФТПЧБ.
—љъБЧФТБЛ ПУФЩОЕФ, оБРПМЕПО!љ— ЛТЙЮЙФ ЙНРЕТБФТЙГБ.љ— йДЙ Л УФПМХ. фЧПЙ ДТХЪШС ОЙЛХДБ ОЕ ДЕОХФУС. п, ЗПУРПДЙ, ЗПУРПДЙ…
й ЧУСЛЙК ТБЪ, РТПФЙТБС ФТСРЛПК РЩМШ У ФПЗП ЙМЙ ЙОПЗП РТЕДНЕФБ, ПОБ ПВТБЭБЕФУС Л РПЮФЙФЕМШОП НПМЮБЭЕНХ ЗЕОЕТБМШОПНХ ЫФБВХ:
—љлБЦДЩК ДЕОШ ПДОП Й ФП ЦЕ. с ЕЗП УРТБЫЙЧБА, оБРПМЕПО, ФЩ ИПЮЕЫШ ЕУФШ ЙМЙ ФЩ ОЕ ИПЮЕЫШ ЕУФШ, УЛБЦЙ ХЦЕ ДБ ЙМЙ ОЕФ, ПО ЗПЧПТЙФ ДБ, С-ФБЛЙ УФТСРБА ЕДХ, Й ЕДЧБ ПОБ ЗПФПЧБ, Х ОЕЗП ЧОЕЪБРОП ОБИПДСФУС ЛБЛЙЕ-ОЙВХДШ ДЕМБ, ПО НЕОС ЮБУБНЙ ЪБУФБЧМСЕФ ЦДБФШ, Й С УОПЧБ ДПМЦОБ ЧУЕ ТБЪПЗТЕЧБФШ, ФПМШЛП ЧЮЕТБ С ХЧПМЙМБ ЗПТОЙЮОХА, Й ЧПФ УЕКЮБУ ДПМЦОБ ФХФ ЧПЪЙФШУС УПЧУЕН ПДОБ, У ДЕФШНЙ… оБРПМЕПО! фЩ УМЩЫЙЫШ ЙМЙ ОЕФ? ъБЧФТБЛ ЗПФПЧ!
—љпДОХ НЙОХФПЮЛХ,љ— ВПТНПЮЕФ ЙНРЕТБФПТ Й ЮЕТФЙФ ОБ ЛБТФЕ УФТЕНЙФЕМШОХА УФТЕМХ.љ— еЭЕ ФПМШЛП ПДОХ НЙОХФПЮЛХ.
пТХДЙКОЩК ЗТПН ХУЙМЙЧБЕФУС. бТФЙММЕТЙС ЗЕТГПЗБ чЕММЙОЗФПОБ ОБЮБМБ РТЙУФТЕМЛХ. нБТЫБМ оЕК ПЪБВПЮЕООП УНПФТЙФ ОБ ЮБУЩ.
—љс ЕДЧБ ДЕТЦХУШ ОБ ОПЗБИ,љ— ЦБМХЕФУС уБТТБ.љ— рП ЛЧБТФЙТЕ ЧЕЪДЕ ТБЪВТПУБОБ ФЧПС ПДЕЦДБ, Й НОЕ ДПУФБЕФУС ЕЭЕ ПДОБ ЪБВБЧБ — УПВЙТБФШ ЕЕ Й ТБЪЧЕЫЙЧБФШ Ч ЫЛБЖХ. лБЛ НОЕ УП ЧУЕН ЬФЙН УРТБЧЙФШУС? й ОЕ ЪБУПЧЩЧБК ВПМШЫЕ ТХЛХ НЕЦДХ ДЧХНС ЧЕТИОЙНЙ РХЗПЧЙГБНЙ, С ФЕВЕ ХЦЕ УФП ТБЪ ЗПЧПТЙМБ, Х УАТФХЛБ ПФ ЬФПЗП РПСЧМСЕФУС ХЦБУОЩК РХЪЩТШ, ЛПФПТЩК РПФПН ОЕ ЪБЗМБДЙЫШ… чЩ ЧЕДШ, ЗПУРПДБ, Й РПОСФЙС ОЕ ЙНЕЕФЕ, УЛПМШЛП ТБВПФЩ НОЕ РТЙВБЧМСАФ ДХТОЩЕ РТЙЧЩЮЛЙ НПЕЗП ВМБЗПЧЕТОПЗП… оБРПМЕПО! йДЙ ХЦЕ, ОБЛПОЕГ, ЪБЧФТБЛБФШ!
—љдБ ЙДХ ЦЕ,љ— ПФЧЕЮБЕФ ЧЕМЙЛЙК ЛПТУЙЛБОЕГ.љ— с ФПМШЛП РБТПК УМПЧ РЕТЕЛЙОХУШ УП УЧПЙНЙ ЗЕОЕТБМБНЙ.
пО РТЙОЙНБЕФ ЧЕМЙЮЕУФЧЕООХА ПУБОЛХ, ЦЕМЧБЛЙ ОБ ЕЗП МЙГЕ ОБФСЗЙЧБАФУС.
—љвМАИЕТ Й чЕММЙОЗФПО, Ч ЬФПН Х НЕОС ОЕФ ОЙЛБЛПЗП УПНОЕОЙС, ИПФСФ УПЕДЙОЙФШ УЧПЙ БТНЙЙ. нЩ ДПМЦОЩ ЧВЙФШ ЛМЙО НЕЦДХ ОЙНЙ.
—љюБК ХЦЕ УПЧУЕН ПУФЩМ,љ— ДПОПУЙФУС ЙЪ УПУЕДОЕК ЛПНОБФЩ ЗПМПУ уБТТЩ.
—љюЕТЕЪ ЮБУ БФБЛХЕН,љ— ЗПЧПТЙФ оБРПМЕПО Ч ЪБЛМАЮЕОЙЕ.
уОБТХЦЙ УМЩЫБФУС ФСЦЕМЩЕ, РПУРЕЫОЩЕ ЫБЗЙ. зЕОЕТБМ лБНВТПО, БДЯАФБОФ ЙНРЕТБФПТБ, РТЩЗБЕФ УТБЪХ ЮЕТЕЪ ФТЙ НТБНПТОЩИ УФХРЕОЙ, ФБЛ ПО УРЕЫЙФ.
—љоЕФ-ОЕФ-ОЕФ! оЙ Ч ЛПЕН УМХЮБЕ,љ— ЧЩУЛБЛЙЧБЕФ ОБЧУФТЕЮХ ЕНХ уБТТБ.љ— уОБЮБМБ УОЙНЙФЕ УЧПЙ УБРПЗЙ. с ОЕ РПЪЧПМА ЧБН ЪБЗБДЙФШ ЧЕУШ ДПН.
зЕОЕТБМ лБНВТПО Ч ПДОЙИ ОПУЛБИ РТЙУПЕДЙОСЕФУС Л ПУФБМШОЩН ЧПЕОБЮБМШОЙЛБН Ч ОПУЛБИ.
—љеУМЙ ВЩ НОЕ ИПФШ ЛФП-ФП РПНПЗБМ РП ЛХИОЕ, ЧУЕ ВЩМП ВЩ ЙОБЮЕ,љ— УЕФХЕФ ЙН ЙНРЕТБФТЙГБ.љ— оП УП ЧЮЕТБЫОЕЗП ДОС УФБМП РТПУФП ОЕЧЩОПУЙНП. б ЗПУРПДЙОБ вПОБРБТФБ ЬФП ЧППВЭЕ ОЕ ЙОФЕТЕУХЕФ. еЗП ЙОФЕТЕУХЕФ ЧУЕ, ЛТПНЕ УПВУФЧЕООПЗП ДПНБ. б С ЧУЕ ЧЩИПДОЩЕ ВЕЪ ЗПТОЙЮОПК, Й ЙЪ-ЪБ ЧБЫЕК ДХТБГЛПК ВЙФЧЩ ОЕ НПЗХ ДБЦЕ РПИМПРПФБФШ П ЪБНЕОЕ. еУМЙ Х ЧБУ ЕУФШ ОБ РТЙНЕФЕ ЛБЛБС-ОЙВХДШ РТЙМЙЮОБС ДЕЧХЫЛБ, ДБКФЕ НОЕ ЪОБФШ. уП ЪОБОЙСНЙ ЛХМЙОБТЙЙ. б НОЕ ЧЕДШ ОБДП ЕЭЕ ЪБ ДЕФШНЙ РТЙЗМСДЩЧБФШ. фПМШЛП ОЙЛБЛЙИ ЛПТУЙЛБОПЛ, РПЦБМХКУФБ. пОЙ УМЙЫЛПН НОПЗП ЗПЧПТСФ.
—љюЕУФШ ЙНЕА, чБЫЕ ЧЕМЙЮЕУФЧП,љ— УБМАФХЕФ ЗЕОЕТБМ лБНВТПО Й РЕТЕДБЕФ ЙНРЕТБФПТХ УНСФЩК РБЛЕФ.
оБРПМЕПО ЧУЛТЩЧБЕФ ЕЗП Й ВМЕДОЕЕФ:
—љзПУРПДБ, жХЫЕ ХРХУФЙМ РТПФЙЧОЙЛБ. юФП ОБН ФЕРЕТШ ДЕМБФШ?
—љъБЧФТБЛБФШ!љ— ТЕЫБЕФ ЙНРЕТБФТЙГБ Й ОБРТБЧМСЕФУС Ч УПУЕДОАА ЛПНОБФХ.
оБРПМЕПО ЕЭЕ ТБЪ РПДИПДЙФ Л УФПМХ Й ХЛБЪЩЧБЕФ ОБ ЛБТФХ:
—љъДЕУШ ТЕЫБЕФУС УХДШВБ еЧТПРЩ. еУМЙ ОЕРТЙСФЕМШ ЛПОФТБФБЛХЕФ У АЗП-ЪБРБДБ, НЩ ЧУФТЕФЙН ЕЗП ОБ ЖМБОЗЕ. зПУРПДБ…
—љоБРПМЕПО,љ— РТЕТЩЧБЕФ ЕЗП уБТТБ,љ— ФЕВЕ СКГП ЧЛТХФХА ЙМЙ СЙЮОЙГХ?
—љчУЕ ТБЧОП.
—љчЛТХФХА?
—љдБ.
—љфБЛ ФБЛ Й УЛБЦЙ.
—љзПУРПДБ! Vive la France[5]!љ— ЪБЛБОЮЙЧБЕФ оБРПМЕПО РТЕТЧБООХА ЖТБЪХ.
—љVive la France!љ— ЛТЙЮБФ НБТЫБМЩ Й ЗЕОЕТБМЩ!љ— Vive l'Empereur[6]!
—љоБРПМЕПО!љ— ЛТЙЮЙФ уБТТБ Й РТПУПЧЩЧБЕФ ЗПМПЧХ Ч ДЧЕТШ.љ—
