“So what did you do?” asked Carole.

“I panicked. Of course I panicked. I threw away the bot knife. Then I looked down at myself. I was covered with blood. Daddy’s old Barbour, his gloves that I was wearing, they were all covered with blood.”

The recollection was too vivid for her. She swayed on her seat, as if she were about to faint. Jude went quickly to the sink and fetched a glass of water.

After a long sip, Imogen was ready to continue. “I left the stables and ran. I didn’t really know what was happening, what I was doing, but some instinct told me to go by the river, follow the Fether down to Fethering. I didn’t know what I was going to do when I got there. Mummy was at Allinstore…”

Carole directed a piercing look to Hilary Potton, who turned away.

“…and when I could manage to think, I knew it was Daddy I wanted, Daddy I wanted to talk to, Daddy who might be able to help me. So I rang him on his mobile, and he said he was at the stables at Unwins-you know, the Dalrymples’ house. And I couldn’t think why he was there, but it didn’t worry me at the time. I just went there and found him.

“And when I got there, I felt dreadful, because he said that Mr. and Mrs. Dalrymple were in the house, just there. The man who wanted to hurt Conker was right there, so close to us.

“And Daddy kept asking me what had happened and I tried to tell him, and I told him I’d killed Mr. Fleet, and he said I must get out of those clothes, and he bundled up the Barbour and the gloves and he hid them up in the hayloft-he said no one ever went up there.

“Then he took me home, and he took off my other clothes and…I think he said he was going to burn them…I don’t know what happened. But he made me have a bath, made me scrub everywhere very thoroughly, and then he spent ages washing the bath afterwards. And then I got dressed in jeans and a jumper, and Daddy went, and I watched television until Mummy got back from Allinstore.”

The girl looked up towards the window, her eyes unfocused. “It was as if it had never happened. I’d wake up in the mornings often, thinking it hadn’t happened, thinking I’d dreamed it. Then I’d slowly remember, but it still didn’t feel real. When I heard that Donal had been taken in for questioning, I almost managed to convince myself that he had done it. I mean, I like Donal, but it seemed to make more sense that he had killed Mr. Fleet than that I had. Daft, I know, but that was how my mind was working.

“Then they let Donal free, and suddenly they were questioning Daddy, and I knew what was real and what wasn’t. And for a few days I just didn’t know what to do. And then all at once it became very clear to me. I wanted to confess-I wanted to say everything that I’ve just said to you-but Mummy wouldn’t let me.”

Hilary Potton looked defensively at the other two women. “I didn’t know, did I? I just thought she was being self-dramatising again.” Rich, coming from you, thought Carole. “I thought her idea of confessing was just to get her precious father off the hook.”

“And you didn’t want him to come off the hook, did you? Ever?”

“Shut up, Carole! Stop making me feel like I’ve done something wrong in all this!”

“I think you have done a few things wrong,” said Jude. “You’ve lied about your alibi…”

“That was only to protect Immy.”

“There’s something else, though, isn’t there?”

“What?”

“You told the police where to find the bloodstained clothes.”

Hilary Potton’s face took on an expression of injured innocence. “That was my duty as a citizen. Once Alec had told me they were there, I had to do it.”

“Did Alec tell you everything? That Imogen had killed Walter Fleet?”

Now Hilary looked confused. “He garbled on about something. He said it involved Immy, but I didn’t take it seriously. I thought he was just trying to exonerate himself. The only information I retained was that Alec’s bloodstained Barbour was hidden in the hayloft at the Dalrymples’ stables.”

“And suddenly you saw the perfect way to get revenge on him for all the real and imagined slights he had inflicted on you during your marriage.”

“You make it sound so calculating.”

“I think,” said Jude, “it was pretty calculating.”

“I genuinely believed that Alec was the murderer!”

But Hilary Potton’s bluster was not convincing. She couldn’t meet the three implacable pair of eyes that were fixed on her, least of all Imogen’s.

“For heaven’s sake, I’m not the villain of the piece.” She pointed at her daughter. “There’s the villain of the piece.”

But neither Carole nor Jude thought that was completely true.

41

The hope had fluttered briefly in Jude’s mind that they might be able to do nothing, that the police need never know the details of Imogen Potton’s crime, but Carole soon put her right about that. Apart from the moral issue-her Home Office training had ensured that Carole had a great respect for the processes of British justice- there were practical considerations. Alec Potton was still in custody. The only thing that would make him-albeit unwillingly-retract his confession was the knowledge that his daughter’s guilt for the crime had been unarguably proved.

But Carole was optimistic about the outcome for Imogen. The processes of British justice did not exclude compassion, and there where many extenuating circumstances connected with the girls’ offence, particularly once the details of Nicky Dalrymple’s crimes had been established. Imogen Potton’s motive had been the protection of a beloved pony from appalling molestation. That the man she had stabbed was not the perpetrator of those crimes was simply an issue of mistaken identity. These facts, taken in consideration with the girl’s age and the pressure of her parents’ divorce, made Carole pretty certain that she would escape a custodial sentence, but be given a few years of judicial monitoring.

So in fact it proved. By the age of eighteen, Imogen Potton no longer had even to see her probation officer, and was happily enrolled at Brinsbury Agricultural College in a course in horse management.

But that lay a long way ahead.

While the case of Walter Fleet’s murder was satisfactorily resolved, the case against Nicky Dalrymple sadly never came to court. His money enabled him to buy lawyers whose infinite expertise in the law’s delays put off any charges until he persuaded his bank to find him a permanent-and very highly paid-job in Hong Kong. He could never return to his native land, but at least he escaped the ignominy of having his name and reputation dragged through the courts and tabloids.

In the circumstances, however, he could not make any objections to his wife’s demand for a divorce. From the moment she knew she would never have to see Nicky again, Sonia Dalrymple opened up like a Japanese flower in water, and the granting of the divorce crowned her feeling of emancipation.

Her affair with Alec Potton continued for a while, but soon sputtered out. Even such a biddable and beautiful woman as Sonia Dalrymple could not completely fix his roving eye and, after the first couple of infidelities, she, with some relief, drew the plugs on the relationship.

She kept in touch with Imogen, however, and, after Alice and Laura had shown absolutely no interest in Conker over their next holidays, transferred ownership to her. Imogen was ecstatic, and the exemplary care she demonstrated to Conker was one of the most valuable elements in her process of healing and growing up.

And her feckless father, whom she saw intermittently, did at least pay the livery and fodder bills at Long Bamber Stables.

Meanwhile, Conker got plenty of love and attention and riding-and carrots-which was all she had ever wanted from life.

Chieftain, as Donal had predicted, recovered completely from his lameness and, no longer fearful of Nicky Dalrymple’s bullying, provided Sonia with many years of happy riding and companionship.

After sticky teenage years with Alice and Laura, their mother was delighted when they both married early to rich young men, one emigrating to Florida and the other to South Africa. She kept in touch, paying dutiful visits to

Вы читаете The Stabbing in the Stables
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×