— Ты, правда, пойдешь с нами? — удивились сталкеры.
— Нет, это вы пойдете со мной! — сказала Яна, — К Саркофагу!
Примечания
1
Фильм «Чернобыль — Тайна смерти академика Легасова». Режиссер Сергей Мармеладов, 2004.
2
Укорот, огрызок, аксуха — сленговое название АКС-74У.
3
Момент с Учителем и прыгнувшего на «хвост» Bluetooth «населения» придуман ради куража. Да и без этого автор не знает, как оно будет работать в 2020 году.
4
«Гадюка» — игровое название немецкого пистолета-пулемета H K MP-5 (имеется в виду официальная игра GSM Game World о Чернобыльской Зоне).
5
Прикупить к сотне, поднять вторую катю — погибнуть, стать «двухсотым».
6
Нарсен Старк — ученый, посвятивший себя изучению бюреров. Персонаж рассказа Михаила Шишкина aka Visser.
7
Торговала наркотиками.
8
Настоящие ценители употребляют чифир безо всякой еды.
