72

Быть или не быть (нем.).

73

Благословение Господа уединению (фр.).

74

Ср.: Теперь мы видим как бы сквозь тусклое стекло, гадательно, тогда же лицом к лицу; теперь я знаю отчасти, а тогда познаю, подобно как я познан (1-е Коринф. 13:12).

75

Дапертутто — хитрый злобный колдун, персонаж оперы Ж. Оффенбаха по мотивам произведений Э. Т. А. Гофмана.

76

Зеркало перед природой (перевод М. Лозинского).

77

Отображение, подражание, зерцало (лат).

78

Гален (ок. 130 — ок. 200) — древнеримский врач и естествоиспытатель.

79

Раск, Расмус Кристиан (1787–1832) — датский языковед, один из основоположников сравнительного языкознания.

80

Линней, Карл (1707–1778) — шведский естествоиспытатель, разработал основы систематики растений и животных.

81

Фома Аквинский (1225 или 1226–1274) — философ и теолог, систематизатор схоластики на основе христианского аристотелизма.

82

Пуанкаре, Жюль Анри (1854–1912) — французский математик, физик, философ.

83

Экхарт, Майстер (ок. 1260–1327) — выдающийся немецкий мистик-богослов.

Вы читаете Ночные рассказы
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×