Они оба стояли, яростно споря, кто из них уйдет, когда появилась Шэрон.

– Ужин подан! – провозгласила она. И вас тоже с Днем благодарения!

,

Примечания

1

Игра слов. Willow (англ.) – ива.

2

Игра слов: первую зовут Willow, то есть Ива, вторую – Laurel, то есть лавровое дерево.

3

Holly (англ.) – остролист.

4

Вест-индский народный танец с элементами акробатики.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×