Загнать в болота, с фронта сжать и с тыла.
БЕЛИТ
Но Менуа, болото обойдя,
Запрет Ассуру выход из теснины,
Не смогут выбраться солдаты ваши
И в собственном окажутся котле.
ЭСКАР
Вы очень быстро все сообразили.
Что ж, сделка состоялась. По рукам.
БЕЛИТ
Ассур сдадите нам. Коль от него
Останется хоть что-то, Арарат
Остаток этот вам вернет обратно.
АСИРТА Стой! Не бывать тому! Умри, злодей!
ЭСКАР
А, сабля, нападенье. Нас накрыли.
Табличка ваша. Прочь отсюда, прочь,
Я задержу его, я с ним расправлюсь.
БЕЛИТ Принц, я спешу, желаю вам удачи.
ЭСКАР
Как — лишь один, и с саблей — на Эскара?
Ублюдок тени, жалкий фехтовальщик,
Держись! Вот твой клинок, твое запястье,
Посмотрим на лицо. — Асирта, вы?
АСИРТА А вы не притворяйтесь изумленным.
ЭСКАР Понятно, вы моей хотели смерти.
АСИРТА Хотела смерти, да. И не стыжусь.
ЭСКАР Но девочка моя, что за безумье.
АСИРТА Пустите.
ЭСКАР Нет, ведь я же взял вас в плен.
АСИРТА Я здесь была, я все, я все слыхала.
ЭСКАР Слыхали — все?
АСИРТА Все.
ЭСКАР
Правда, все?
Тогда вы услыхали подтвержденье
Моей любви к вам перед той особой,
К которой склонность приписали мне.
Вы мне так дороги, Белит — ничуть.
АСИРТА
Да, плотское влечение к Белит
Я ложно приписала вам, ревнуя.
Сейчас я отдала бы жизнь за то,
Чтобы влеченье ваше было плотским.
Пустите же меня.
ЭСКАР
Нет, пленник мой.
Коль то не ревность, что вас так терзает?
АСИРТА
Вы предали отца и мать мою,
И Вавилон, и все, чем прежде были.
ЭСКАР Опять вы за свое. А где доверье?
АСИРТА Кому? Виновность ваша очевидна.
ЭСКАР
О, как бы я любил, когда бы сила
И ясновиденье присущи были
Любви Асирты, чтоб сказать мне «да».
Вы здесь. Я вас держу в своих объятьях.
Ведь это я, Эскар ваш, это я.
АСИРТА
Да, вы. Прикосновенье скорпиона
Приятней для меня объятий ваших.
ЭСКАР
Я думаю, что даже для него
Вы слишком ядовиты. Но довольно.
Тяжелый день. Работы было много.
АСИРТА Неужто негодяи устают?
ЭСКАР Что негодяй… и грубо, и неправда.
АСИРТА
Неправда? Изменить своей стране,
И проиграть войну, и погубить
Рукою полководца тех отважных,
Кто за Ассур готовы умереть?
ЭСКАР Поверьте, вы мои слова сказали.
АСИРТА Тогда вы в самом деле негодяй.
ЭСКАР
Ошиблись вы, к Белит меня ревнуя,
И ошибаетесь на этот раз.
АСИРТА А «этот раз» — не этот.
ЭСКАР Вы о чем?
АСИРТА
Сегодня в полдень отказались вы
Возглавить войско против Арарата.
Сегодня утром вы сносились с ним.
А рано утром трудового дня,
Когда мы с вами первый раз встречались,
Сказали вы, что станете мне мужем,
Поскольку вы хотите стать царем.
ЭСКАР Царевна, у меня есть предложенье.
АСИРТА Какое же?
ЭСКАР Возьмите снова саблю.
АСИРТА Спасибо.
ЭСКАР Нет, услуга за услугу.
АСИРТА В обмен на что?
ЭСКАР