Единственная любовь королевы

40

«Меч милосердия» — меч со срезанным лезвием, который несут впереди короля во время коронации или во время торжественных процессий как эмблему милосердия.

41

Крайст-Черч — один из самых крупных аристократических колледжей Оксфордского университета, основанный в 1525 г.

42

Холирудхаус — старинный дворец в г. Эдинбурге, официальная резиденция английских королей.

43

Esist kleines Frauchen (нем.) — Это моя маленькая женушка.