Единственным человеком, который искренне оплакивал короля, была Эрменгарда. Она носила глубокий траур и остаток жизни провела в меланхолии. После остановки в Брауншвейге она вернулась в свой дом на Айлуорт, и единственным ее утешением был ворон, которого она одела в черное. Она верила, что это король, который, как и обещал, вернулся к ней.
Довольный Георг Август разгуливал по залам дворца. Теперь никто не смел противоречить ему. Тиран умер. И сейчас он, Георг II, правил Англией.
Рядом с ним была Каролина, и умные мужчины знали, кто будет истинным правителем. Им будет не король Георг, а королева Каролина.
1
Андре Ленотр (1613–1700) – французский архитектор, мастер садово-паркового искусства. (Здесь и далее примеч. пер.)
2
Гвельфы – политическое направление во Флоренции XII-кон, выражавшее интересы разбогатевших горожан.
3
Александр Поп (1688–1744) – английский поэт.
4
Джон Га (1685–1732) – английский поэт и драматург.
5
Кале Сибер (1671–1757) – английский драматург, поэт, актер.
6
Джон Арбетнет (1667–1735) – шотландский врач и ученый.
