26th January, 1946

Miss Juliet Ashton

The Queens Hotel

City Square

Leeds

Dear Juliet,

Don’t worry about Gilly—you did not embarrass S&S; I’m only sorry that the tea wasn’t hotter and you didn’t aim lower. The Press is hounding me for a statement regarding Gilly’s latest muckraking, and I am going to give them one. Don’t worry; it’s going to be about Journalism in these degenerate times—not about you or Rob Dartry.

I just spoke to Susan about going on to Scotland and—though I know Sophie will never forgive me—decided against it. Izzy’s sales figures are going up—way up—and I think you should come home.

The Times wants you to write a long piece for the supplement—one part of a three- part series they plan to publish in successive issues. I’ll let them surprise you with the subject, but I can promise you three things right now: they want it written by Juliet Ashton, not by Izzy Bickerstaff; the subject is a serious one; and the sum mentioned means you can fill your flat with fresh flowers every day for a year, buy a satin quilt (Lord Woolton says you no longer need to have been bombed out to buy new bedcovers), and purchase a pair of real leather shoes—if you can find them. You can have my coupons.

The Times doesn’t want the article until late spring, so we will have more time to think up a new book possibility for you. All good reasons to hurry back, but the biggest one is that I miss you.

Now, about Markham V. Reynolds, Junior. I do know who he is, and the Domesday Book won’t help—he’s an American. He is the son and heir of Markham V. Reynolds, Senior, who used to have a monopoly on paper mills in the States and now just owns most of them. Reynolds, Junior, being of an artistic turn of mind, does not dirty his hands in making paper—he prints on it instead. He’s a publisher. The New York Journal, the Word, View—those are all his, and there are several smaller magazines as well. I knew he was in London. Officially, he’s here to open the London office of View, but rumor has it that he’s decided to begin publishing books, and he’s here to beguile England’s finest authors with visions of plenty and prosperity in America. I didn’t know his technique included roses and camellias, but I’m not surprised. He’s always had more than his fair share of what we call cheek and Americans call can-do spirit. Just wait till you see him—he’s been the undoing of stronger women than you, including my secretary. I’m sorry to say she’s the one who gave him your itinerary and your address. The silly woman thought he was so romantic-looking, with “such a lovely suit and handmade shoes.” Dear God! She couldn’t seem to grasp the concept of breach of confidentiality, so I had to sack her.

He’s after you, Juliet, no doubt about it. Shall I challenge him to a duel? He would undoubtedly kill me, so I’d rather not. My dear, I can’t promise you plenty or prosperity or even butter, but you do know that you’re Stephens & Stark’s—especially Stark’s—most beloved author, don’t you?

Dinner the first evening you are home?

Love,

Sidney

From Juliet to Sidney

28th January, 1946

Dear Sidney,

Yes, dinner with pleasure. I’ll wear my new dress and eat like a pig.

I am so glad I didn’t embarrass S&S about Gilly and the teapot—I was worried. Susan suggested I make a “dignified statement” to the press too, about Rob Dartry and why we did not marry. I couldn’t possibly do that. I honestly don’t think I’d mind looking like a fool, if it didn’t make Rob look a worse one. But it would—and of course, he wasn’t a fool at all. But he’d sound that way. I’d much prefer to say nothing and look like a feckless, flighty, cold-hearted bitch.

But I’d like you to know why—I’d have told you before, but you were off with the Navy in 1942, and you never met Rob. Even Sophie never met him—she was up at Bedford that fall—and I swore her to secrecy afterwards. The longer I put off saying anything, the less important it became for you to know, especially in light of how it made me look—witless and foolish for getting engaged in the first place.

I thought I was in love (that’s the pathetic part—my idea of being in love). In preparation for sharing my home with a husband, I made room for him so he wouldn’t feel like a visiting aunt. I cleared out half my dresser drawers, half my closet, half my medicine chest, half my desk. I gave away my padded hangers and brought in those heavy wooden ones. I took my golliwog off the bed and put her in the attic. Now my flat was meant for two, instead of one.

On the afternoon before our wedding, Rob was moving in the last of his clothes and belongings while I delivered my Izzy article to the Spectator. When I was through, I tore home, flew up the stairs, and threw open the door to find Rob sitting on a low stool in front of my bookcase, surrounded by cartons. He was sealing the last one up with gummed tape and string. There were eight boxes—eight boxes of my books bound up and ready for the basement!

He looked up and said, “Hello, darling. Don’t mind the mess, the porter said he’d help me carry these down to the basement.”

He nodded toward my bookshelves and said, “Don’t they look wonderful?”

Well, there were no words! I was too appalled to speak. Sidney, every single shelf—where my books had stood—was filled with athletic trophies: silver cups, gold cups, blue rosettes, red ribbons. There were awards for every game that could possibly be played with a wooden object: cricket bats, squash racquets, tennis racquets, oars, golf clubs, Ping-Pong paddles, bows and arrows, snooker cues, lacrosse sticks, hockey sticks, and polo mallets. There were statues for everything a man could jump over, either by himself or on a horse. Next came the framed certificates—for shooting the most birds on such and such a date, for First Place in footraces, for Last Man Standing in some filthy tug-of-war against Scotland.

All I could do was scream, “How dare you! What have you DONE?! Put my books back!”

Well, that’s how matters started. Eventually, I said something to the effect that I could never marry a man whose idea of bliss was to strike out at little balls and little birds. Rob countered with remarks about damned

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×