She opened the bottle with an expert twist of her wrist and set it down in front of me with a clean mug. “I’m a generous soul, love,” she said, winking. “Why charge when I can engage in selfless charity?”

She poured the beer into the mug and set it on a napkin in front of me. She slid a bowl of bar nuts down my way. “Drinking alone?”

“That depends on whether or not you’ll let me buy one for you.”

She laughed. “A gentleman, is it? Sir, you must think me all manner of tart if you think I’d accept a drink from a stranger.”

“I’m Harry,” I said.

“And so we are strangers no longer,” she replied, and got out another bottle of ale. She took her time about it, and she watched me as she did it. She straightened, also slowly, and opened her bottle before putting it gently to her lips and taking a slow pull. Then she arched an eyebrow at me and said, “See anything else you like? Something tasty, perhaps?”

“I suppose I am kind of an aural guy at the moment,” I said. “Got a minute to talk to me, Jill?”

Her smile faded swiftly. “I’ve never seen you in here before. How is it you know my name?”

I reached into my shirt and tugged out my pentacle, letting it fall down against my T-shirt. Jill studied that for a few seconds, then took a second look at me. Her mouth opened in a silent “ah” of understanding. “The wizard. Dresden, isn’t it?”

“Harry,” I said.

She nodded and took another, warier sip of her beer.

“Relax,” I said. “I’m not here on Council business. But a friend of mine among the Fair Folk told me that you were the person to talk to about the Tylwyth Teg.”

She tilted her head to one side, and smiled slightly. “I’m not sure how I could help you, Harry. I’m just a storyteller.”

“But you know about the Tylwyth Teg.”

“I know stories of them,” she countered. “That’s not the same as knowing them. Not in the way that your folk care about.”

“I’m not doing politics between members of the Unseelie Accords right now,” I said.

“But you’re one of the magi,” she said. “Surely you know what I do.”

“I’m still pretty young, for a wise guy. And nobody can know everything,” I said. “My knowledge of the Fair Folk pretty much begins and ends with the Winter and Summer Courts. I know that the Tylwyth Teg are an independent kingdom of the Wyld. Stories might give me what I need.”

The sparkle returned to her eyes for a moment. “This is the first time a man I’ve flirted with told me that stories were what he needed.”

“I could gaze longingly at your décolletage while you talk, if you like.”

“Given how much trouble I go to in order to show it off, it would seem polite.”

I lowered my eyes demurely to her chest for a moment. “Well. If I must.”

She let out a full-bodied laugh, which made attractive things happen to her upper body. “What stories are you interested in, specifically?”

I grinned at her. “Tell me about the Tylwyth Teg and goats.”

Jill nodded thoughtfully and took another sip of beer. “Well,” she said. “Goats were a favored creature among them. The Tylwyth Teg, if treated with respect by a household of mortals, would often perform tasks for them. One of the most common tasks was the grooming of goats—cleaning out their fur and brushing their beards for Sunday morning.”

I took a notebook from my duster’s pocket and started making notes. “Uh-huh.”

“The Tylwyth Teg were shapeshifters,” Jill continued. “They’re a small folk, only a couple of feet tall, and though they could take what form they wished, they usually changed into fairly small animals—foxes, cats, dogs, owls, hares, and—”

“And goats?”

She lifted her eyebrows. “And goats, aye. Though the stories can become very odd at times. More than one Welsh farmer who managed to capture a bride of the Tylwyth Teg found himself waking up to a goat beside him in his bed, or took his wife’s hand only to feel the shape of a cloven hoof beneath his fingertips.”

“Weregoats,” I muttered. “Jesus.”

“They’re masters of deceit and trickery,” Jill continued. “And we mortals are well advised to show them the proper respect, if we intrude upon them at all.”

“What happens if we don’t?”

Jill shook her head. “That would depend upon the offense, and which of the Tylwyth Teg were offended. They were capable of almost anything if their pride was wounded.”

“The usual Fair Folk response?” I asked. “Bad fortune, children taken, that sort of thing?”

Jill shook her head. “Harry, love, the Queens of Winter and Summer do not kill mortals, and so frown upon their followers taking such action. But the high folk of the Tylwyth Teg have no such restrictions.”

“They’d kill?” I asked.

“They can, have, and will take life in acts of vengeance,” Jill said seriously. “They always respond in balance—but push them too far and they will.”

“Damn,” I said. “Those are some hard-core faeries.”

Jill sucked in a sharp breath and her eyes glittered brightly. “What did you say?”

I became suddenly aware of the massive redhead by the door rising to his feet.

I swigged a bit of beer and put the notebook back in my pocket. “I called them faeries,” I drawled.

The floorboards creaked under the weight of Big Red, walking toward me.

Jill stared at me with eyes that were hard and brittle like glass. “You of all, wizard, should know that word is an insult to … them.”

“Oh, right,” I said. “They get real upset when you call them that.” A shadow fell across me. I sipped more beer without turning around and said, “Did someone just put up a building?”

A hand the size of a Christmas ham fell onto my shoulder, and Big Red growled, “You want me to leave some marks?”

“Come on, Jill,” I said. “Don’t be sore. It’s not as though you’re trying all that hard to hide. You left plenty of clues for the game.”

Jill stared at me with unreadable eyes and said nothing.

I started ticking off points on my fingers. “Llyn y Fan Fach is a lake sacred to the Tylwyth Teg over in the Old World. You don’t get a lot more Welsh than that leek-and-daffodil emblem. And as for calling yourself ‘Jill,’ that’s a pretty thin mask to cover the presence of one of the Jili Ffrwtan.” I tilted my head back to indicate Big Red. “Changeling, right?”

Big Red’s fingers tightened enough to hurt. I started to get a little bit concerned.

Jill held up a hand and Big Red let go of me at once. I heard the floor creaking as he retreated. She stared at me for a moment more, then smiled faintly and said, “The mask is more than sufficient when no one is looking for the face behind it. What gave us away?”

I shrugged. “Someone has to be renewing the spell laid on Wrigley Field on a regular basis. It almost had to be someone local. Once I remembered that the Fair Folk of Wales had a rather singular affinity with goats, the rest was just a matter of legwork.”

She finished off the beer in a long pull, her eyes sparkling again. “And my own reaction to the insult was the cherry on top.”

I drained my mug and shrugged modestly. “I apologize for speaking so crudely, lady. It was the only way I could be sure.”

“Powerful, clever, and polite,” she murmured. She leaned forward onto the bar, and it got really hard not to notice her bosom. “You and I might get along.”

I winked at her and said, “You’re trying to distract me, and doing it well. But I’d like to speak to someone in authority over the enchantment laid on Wrigley.”

“And who says our folk are behind such a thing?”

“Your cleavage,” I replied. “Otherwise, why try to distract me?”

She let out another laugh, though this one was softer and more silvery, a tinkling and unearthly tone that

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×