легионеров.
25
Мутина (ныне Модена) — город в Северной Италии, откуда идут пути через Альпийские перевалы.
26
Слово император в то время было почетным званием, означало то же, что в настоящее время «главнокомандующий», «повелитель», «высший полководец»; Красс командовал войском в звании»проконсула».
27
«Союзными» назывались легко вооруженные войска из призванных под «римские орлы» (знамен у римлян не было) граждан неримского происхождения родом из разных италийских провинций.
28
«Князьями моря» называли себя купцы — морские разбойники, грабившие прибрежные селения и города и продававшие в рабство захваченных жителей.
29
Баллисты и катапульты — метательные машины, бросавшие стрелы, камни на большое расстояние.
30
Фасции — пучки прутьев (розог) с вложенными в них топорами несли ликторы, почетная свита проконсула Красса.
31
Восстание рабов началось в 73 (или 74) году до н. э. Спартак погиб в 71 году до н. э.
