A tin of sausages and beans washed down with strong black coffee made a passable breakfast. “Now what?” she asked herself. “Do I wait it out with the camp or go exploring?”

For a moment, Miriam quailed. The enormity of the wilderness around her was beginning to grind on her nerves, as was the significance of the situation she’d thrown herself into. “I could break a leg here and nobody would ever find me. Or-” Gunfire in the night. “Someone stabbed my mother, and she didn’t come here to escape. There must be a reason why. Mustn’t there?”

Something about the isolation made her want to chatter, to fill up the oppressive silence. But the words that tumbled out didn’t tell her much, except that she was-Let’s face it. I’m scared. This wasn’t the sensible thing to do, was it? But I haven’t been doing sensible properly since I got myself fired on Monday.

Unzipping the day pack from her backpack, she filled it with necessities, then set out for the escarpment.

It was a clear, cold morning, and the wisp of smoke she’d seen yesterday had disappeared. But she knew roughly where she’d seen it, and a careful scan of the horizon with binoculars brought it into focus once more-a pause in the treeline, punctuated by nearly invisible roofs. At a guess, it was about three miles away. She glanced at the sky and chewed on her lower lip: Doable, she decided, still half-unsure that it was the right thing to do. But I’ll go out of my skull if I wait here two days, and Paulie won’t be back until tomorrow. Bearing and range went into her notepad and onto the map, and she blazed a row of slashes on every fifth tree along the ridgeline to help her on the way back. The scarp was too steep to risk on her own, but if she went along the crest of the ridge, she could take the easy route down into the valley.

Taking the easy route was not, as it happened, entirely safe. About half a mile farther on-half a mile of plodding through leaf mounds, carefully bypassing deadfalls, and keeping a cautious eye open-an unexpected sound made Miriam freeze, her heart in her mouth and ice in her veins. Metal, she thought. That was a metallic noise! Who’s there? She dropped to a squat with her back against a tree as a horse or mule snorted nearby.

The sound of hooves was now audible, along with a creaking of leather and the occasional clatter or jingle of metalwork. Miriam crouched against the tree, very still, sweat freezing in the small of her back, trying not to breathe. She couldn’t be sure, but it sounded like a single set of hooves. With her camouflage-patterned jacket, knitted black face mask, and a snub-nosed pistol clutched in her right hand, she was a sight to terrify innocent eyes-but she was frightened half out of her own wits.

She held perfectly still as a peculiarly dressed man led a mule past, not ten yards away from her. The animal was heavily overloaded, bulging wicker baskets towering over its swaying back. Its owner wore leggings of some kind, but was swathed from head to knees in what looked like an ancient and moth-eaten blanket. He didn’t look furtive; he just looked dirt-poor, his face lined and tanned from exposure to the weather.

The mule paused. Almost absently, its owner reached out and whacked it across the hindquarters with his rod. He grunted something in what sounded like German, only softer, less sibilant.

Miriam watched, fear melting into fascination. That was a knife at his belt, under the blanket-a great big pigsticker of a knife, almost a short sword. The mule made an odd sort of complaining noise and began moving again. What’s in the baskets? she wondered. And where’s he taking it?

There were clearly people living in these woods. Better be careful, she told herself, taking deep breaths to calm down as she waited for him to pass out of sight. She pondered again whether or not she shouldn’t go straight back to her campsite. In the end curiosity won out-but it was curiosity tempered by edgy caution.

An hour later, Miriam found a path wandering among the trees. It wasn’t a paved road by any stretch of the imagination, but the shrubbery to either side had been trampled down and the path itself was muddy and flat: Fresh road-apples told her which way the man with the mule had gone. She slashed a marker on the tree where her path intersected the road, crudely scratching in a bearing and distance as digits. If her growing suspicion was true, these people wouldn’t be able to make anything of it. She picked her way through the trees along one side of the path, keeping it just in sight. Within another half-mile the trees ended in a profusion of deadfalls and stumps, some of which sprouted amazing growths of honey fungus. Miriam picked her way farther away from the path, then hunkered down, brought out binoculars and dictaphone, and gave voice to her fascination.

“This is incredible! It’s like a museum diorama of a medieval village in England, only-Eww, I sure wouldn’t drink from that stream. The stockade is about two hundred yards away and they’ve cleared the woods all around it.

There are low stone walls, with no cement, around the field. It’s weird, all these rows running across it like a patchwork quilt made from pin-stripe fabric.”

She paused, focusing her binoculars in on a couple of figures walking in the near distance. They were close enough to see her if they looked at the treeline, so she instinctively hunched lower, but they weren’t paying attention to the forest. One of them was leading a cow-a swaybacked beast like something from a documentary about India. The buildings were grayish, the walls made of stacked bundles of something or other, and the roofs were thatched-not the picturesque golden colour of the rural English tourist trap she’d once stayed in outside Oxford, but the real thing, gray and sagging. “There are about twelve buildings; none of them have windows. The road is unpaved, a mud track. There are chickens or some kind of fowl there, pecking in the dirt. It looks sleazy and tumbledown.”

She tracked after the human figures, focused on the stockade. ‘There’s a gate in the stockade and a platform or tower behind it. Something big’s in there, behind the wall, but I can’t see it from here. A long house? No, this doesn’t look… wrong period. These aren’t Vikings, there’s, uh-”

Around the curve of the stockade an ox came into view, dragging some kind of appliance-a wooden plough, perhaps. The man walking behind it looked as tired as the animal. “They’re all wearing those blankets. Women too. That was a woman feeding the chickens. With a headscarf wrapped around her face like a Muslim veil. But the men wear pretty much the same, too. This place looks so poor. Neglected. That guy with the mule-it must be the equivalent of a BMW in this place!”

Miriam felt distinctly uneasy. History book scenes were outside her experience-she was a creature of the city, raised with the bustle and noise of urban life, and the sordid poverty of the village made her feel unaccountably guilty. But it left questions unanswered. ‘This could be the past; we know the Vikings reached New England around the eleventh century. Or it could be somewhere else. How can I tell if I can’t get in and see what’s inside the stockade? I think I need an archaeologist.”

Miriam crouched down and began to snap off photographs. Here three hens pecked aimlessly at the dirt by an open doorway, the door itself a slab of wood leaning drunkenly against the wall of the hut. There a woman (or a man, the shapeless robe made it impossible to be sure) bent over a wooden trough, emptying a bucket of water into it and then lifting and pounding something from within. Miriam focused closer-

“Wer find thee?” Someone piped at her.

Miriam jolted around and stared: The someone stared right back, frozen, eyes wide. He looked to be about fourteen or fifteen years old, dressed in rags and barefoot: He was shorter than she was. Pipecleaner arms, legs like wire, big brown eyes, and a mess of badly trimmed hair in a pudding-bowl cut. Time slowed to a crawl. That’s a skin infection, she realized, her guts turning to ice as she focused on a red weal on the side of his neck. He was skinny, not as thin as a famine victim but by no means well-fed. He had a stick, clenched nervously in his hands, which he was bringing up-

Miriam glared at him and straightened up. Her right hand went to her hip pocket, and she fumbled for the treacherous opening. “You’ll be sorry,” she snapped, surprised at herself. It was the first thing that entered her head. Her hand closed on the butt of the pistol, but she couldn’t quite draw it-it was snagged on something.

Oh shit. She yanked at her pocket desperately, keeping her eyes on his face, despite knees that felt like jelly and a churning cold in her gut. She had a strong flashback to the one time she was mugged, a desperate sense of helplessness as she tried to disentangle the gun from her pocket lining and bring it out before the villager hit her with his stick.

But he didn’t. Instead, his eyes widened. He opened his mouth and shouted, “An solda’des Koen!” He turned, dropping the stick, and darted away before Miriam could react. A moment later she heard him wailing, “An solda!”

“Shit.” The gun was in her hand, all but forgotten. Terror lent her feet wings. She clutched her camera and ran like hell, back toward the forest, heedless of any noise she might make. He nearly had me! He’ll be back with help! I’ve got to get out of here! Breathless fear drove her until branches scratched at her face and she was panting. Then the low apple trees gave way to taller, older trees and a different quality of light. She staggered along, drunkenly, as behind her a weird hooting noise unlike any horn she’d heard before split the quiet.

Ten minutes later she stopped and listened, wheezing for breath as she tried to get her heart under control.

Вы читаете The Family Trade
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×