“Get some sleep, Benners.”

“I’m going to assume this is a dream,” Ben answered, and hung up.

Amherst was only a couple blocks down. We parked on the street in front of 418 Amherst, got our supplies together, and jogged across Chuck’s lawn, the morning dew shaking off the grass and onto my calves.

At his window, which was fortunately lower than that of Random Old Guy, I climbed in quietly and then pulled Margo up and in. Chuck Parson was asleep on his back. Margo walked over to him, tiptoeing, and I stood behind her, my heart pounding. He’d kill us both if he woke up. She pulled out the Veet, sprayed a dob of what looked like shaving cream onto her palm, and then softly and carefully spread it across Chuck’s right eyebrow. He didn’t so much as twitch.

Then she opened the Vaseline — the lid made what seemed like a deafeningly loud clorp, but again Chuck showed no sign of waking. She scooped a huge gob of it into my hand, and then we headed off to opposite sides of the house. I went to the entryway first and slathered Vaseline on the front door’s doorknob, and then to the open door of a bedroom, where I Vaselined the inner knob and then quietly, with only the slightest creak, shut the door to the room.

Finally I returned to Chuck’s room — Margo was already there — and together we closed his door and then Vaselined the hell out of Chuck’s doorknob. We slathered every surface of his bedroom window with the rest of the Vaseline, hoping it would make it hard to open the window after we closed it shut on our way out.

Margo glanced at her watch and held up two fingers. We waited. And for those two minutes we just stared at each other, and I watched the blue in her eyes. It was nice — in the dark and the quiet, with no possibility of me saying anything to screw it up, and her eyes looking back, like there was something in me worth seeing.

Margo nodded then, and I walked over to Chuck. I wrapped my hand in my T-shirt, as she’d told me to do, leaned forward, and — as softly as I could — pressed my finger against his forehead and then quickly wiped away the Veet. With it came every last hair that had been Chuck Parson’s right eyebrow. I was standing above Chuck with his right eyebrow on my T-shirt when his eyes shot open. Lightning fast, Margo grabbed his comforter and threw it over him, and when I looked up, the little ninja was already out the window. I followed as quickly as I could, as Chuck screamed, “MAMA! DAD! ROBBERY ROBBERY!”

I wanted to say, The only thing we stole was your eyebrow, but I kept mum as I swung myself feetfirst out the window. I damn near landed on Margo, who was spray-painting an M onto the vinyl siding of Chuck’s house, and then we both grabbed our shoes and hauled ass to the minivan. When I looked back at the house, lights were on but no one was outside yet, a testament to the brilliant simplicity of the well-Vaselined doorknob. By the time Mr. (or possibly Mrs., I couldn’t really see) Parson pulled open the living room curtains and looked outside, we were driving in reverse back toward Princeton Street and the interstate.

“Yes!” I shouted. “God, that was brilliant.”

“Did you see it? His face without the eyebrow? He looks permanently doubtful, you know? Like, ‘oh, really? You’re saying I only have one eyebrow? Likely story.’ And I love making that asshole choose: better to shave off Lefty, or paint on Righty? Oh, I just love it. And how he yelled for his mama, that sniveling little shit.”

“Wait, why do you hate him?”

“I didn’t say I hated him. I said he was a sniveling little shit.”

“But you were always kind of friends with him,” I said, or at least I thought she had been.

“Yeah, well, I was always kind of friends with a lot of people,” she said. Margo leaned across the minivan and put her head on my bony shoulder, her hair falling against my neck. “I’m tired,” she said.

“Caffeine,” I said. She reached into the back and grabbed us each a Mountain Dew, and I drank it in two long chugs.

“So we’re going to SeaWorld,” she told me. “Part Eleven.”

“What, are we going to Free Willy or something?”

“No,” she said. “We’re just going to go to SeaWorld, that’s all. It’s the only theme park I haven’t broken into yet.”

“We can’t break into SeaWorld,” I said, and then I pulled over into an empty furniture store parking lot and turned off the car.

“We’re in a bit of a time crunch,” she told me, and then reached over to start the car again.

I pushed her hand away. “We can’t break into SeaWorld,” I repeated.

“There you go with the breaking again.” Margo paused and opened another Mountain Dew. Light reflected off the can onto her face, and for a second I could see her smiling at the thing she was about to say. “We’re not going to break anything. Don’t think of it as breaking in to SeaWorld. Think of it as visiting SeaWorld in the middle of the night for free.”

8

“Well, first off, we will get caught,” I said. I hadn’t started the minivan and was laying out the reasons I wouldn’t start it and wondering if she could see me in the dark.

“Of course we’ll get caught. So what?”

“It’s illegal.”

“Q, in the scheme of things, what kind of trouble can Sea-World get you into? I mean, Jesus, after everything I’ve done for you tonight, you can’t do one thing for me? You can’t just shut up and calm down and stop being so goddamned terrified of every little adventure?” And then under her breath she said, “I mean, God. Grow some nuts.”

And now I was mad. I ducked underneath my shoulder belt so I could lean across the console toward her. “After everything YOU did for ME?” I almost shouted. She wanted confident? I was getting confident. “Did you call MY friend’s father who was screwing MY boyfriend so no one would know that I was calling? Did you chauffeur MY ass all around the world not because you are oh-so-important to me but because I needed a ride and you were close by? Is that the kind of shit you’ve done for me tonight?”

She wouldn’t look at me. She just stared straight ahead at the vinyl siding of the furniture store. “You think I needed you? You don’t think I could have given Myrna Mountweazel a Benadryl so she’d sleep through my stealing the safe from under my parents’ bed? Or snuck into your bedroom while you were sleeping and taken your car key? I didn’t need you, you idiot. I picked you. And then you picked me back.” Now she looked at me. “And that’s like a promise. At least for tonight. In sickness and in health. In good times and in bad. For richer, for poorer. Till dawn do us part.”

I started the car and pulled out of the parking lot, but all her teamwork stuff aside, I still felt like I was getting badgered into something, and I wanted the last word. “Fine, but when Sea-World, Incorporated or whatever sends a letter to Duke University saying that miscreant Quentin Jacobsen broke into their facility at four thirty in the morning with a wild-eyed lass at his side, Duke University will be mad. Also, my parents will be mad.”

“Q, you’re going to go to Duke. You’re going to be a very successful lawyer-or-something and get married and have babies and live your whole little life, and then you’re going to die, and in your last moments, when you’re choking on your own bile in the nursing home, you’ll say to yourself: ‘Well, I wasted my whole goddamned life, but at least I broke into SeaWorld with Margo Roth Spiegelman my senior year of high school. At least I carpe’d that one diem.’”

Noctem,” I corrected.

“Okay, you are the Grammar King again. You’ve regained your throne. Now take me to SeaWorld.”

As we drove silently down I-4, I found myself thinking about the day that the guy in the gray suit showed up dead. Maybe that’s the reason she chose me, I thought. And that’s when, finally, I remembered what she said about the dead guy and the strings— and about herself and the strings.

“Margo,” I said, breaking our silence.

“Q,” she said.

“You said. . When the guy died, you said maybe all the strings inside him broke, and then you just said that

Вы читаете Paper Towns
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×