largest was Ezochi, “barbarian place,” inhabited by the Ezo, primitive tribal people scattered among tiny villages. The other was Wajinchi, “Japanese place,” squeezed into the southwest corner, a remote outpost of the Tokugawa regime and its foothold in alien territory.

“You say there is a problem with the Matsumae clan,” the shogun said.

The clan were his vassals who governed Ezogashima, their longtime hereditary fief. In the rigidly organized world of Japan, their status was ambiguous. They weren’t traditional landholders like the daimyo, feudal lords who ruled the provinces. There was little agriculture in Ezogashima, no income from farming. Rather, the Matsumae derived their wealth and political power from their monopoly on trade with the Ezo. They took a share of the money made on furs, gold, wild game, fish, and other products exported to the south. They were looked down upon by samurai society because they blurred the line between warrior and merchant.

Squinting at the inked characters, which had begun to run, the shogun said, “Remind me what the problem is, Yoritomo-san.”

“Lord Matsumae didn’t show up for his attendance this year,” the youth said in a quiet, deferential tone.

“He was due in the summer,” Sano clarified.

The Matsumae came to Edo to visit the shogun about once every three years, less often than other lords, who came annually. This was because of not only the long distance from Ezogashima but also political factors. Lord Matsumae was supposed to be busy defending Japan’s northern frontier, and he was so removed from the power plays of Edo that he was considered not much of a threat to the Tokugawa, which therefore kept him on a loose rein. He didn’t even have to leave his wife and children in Edo as hostages to ensure his good behavior. However, he did owe respect to the shogun. His failure to appear was a serious violation of protocol.

“Even more disturbing is the fact that there’s been no communication at all from Ezogashima in two months,” Lord Matsudaira said, obviously familiar with the situation. There was a sly smile on his face that Sano didn’t like.

“What have you done about this, ahh, matter?” the shogun asked Sano.

Sano had to pause and think. Masahiro’s disappearance had made it hard for him to concentrate on anything else. “I sent envoys to find out what’s going on. They never returned.”

“Worse and worse,” Lord Matsudaira muttered, but he sounded pleased for some strange, private reason.

“What could be the cause of this?” the shogun asked.

“Perhaps an Ezo uprising has prevented Lord Matsumae from leaving his domain or sending communiques,” Sano said.

From time to time the barbarians warred against the Japanese, invariably over trade disputes and Japanese intrusion into Ezo hunting and fishing territory. The last war had occurred some thirty years ago, when Ezo chieftains had banded together, attacked the Matsumae clan, and attempted to drive them out of Ezogashima. More than two hundred Japanese had been killed before the Matsumae finally subdued the barbarians. But another war with the Ezo wasn’t the most dire possibility.

“Maybe the Manchurians have attacked,” Lord Matsudaira said.

The regime had long feared an invasion, via Ezogashima, by the Manchurians from the Chinese mainland. The Matsumae clan was Japan’s buffer against them. Sano imagined war raging in Ezogashima, the Matsumae defeated, then enemy legions conquering Japan province by province before anyone in Edo knew. As everyone contemplated such a fate, fear opened the shogun’s mouth. He reached for Yoritomo, who held his hand.

“Something must be done,” the shogun said to Sano.

Sano knew what was coming. Even if instinct hadn’t alerted him, Lord Matsudaira’s sly smile would have. He hurried to head it off. “I’ll send a battalion of troops to Ezogashima today.”

“That’s not good enough.” The shogun pointed a dripping, withered finger at Sano. “I want you to go yourself.”

A sense of injustice flared up in Sano. That the shogun still treated him like an errand boy, ordering him here and there on a whim, even now that he was second-in-command! Yet he knew he had no right to be angry even though a trip to Ezogashima was the last thing he needed. He was just as much at his lord’s disposal as the lowliest foot soldier was; he owed the shogun unstinting duty without expectation of reward. That was Bushido, the Way of the Warrior, the code of honor by which he lived. And he knew that sending him to Ezogashima wasn’t the shogun’s idea. Sano glared at Lord Matsudaira.

Lord Matsudaira met his gaze with bland indifference before saying, “That’s a wonderful idea, Your Excellency. I’m sure Chamberlain Sano will straighten everything out for us.”

While Sano was gone, Lord Matsudaira would steal his allies and build up his own power base. Then there would be no place left at court for Sano. If he went to Ezogashima, he might as well never come back.

“I’m eager to be of service, but if I go, who will help you run the government, Your Excellency?” Sano said, appealing to the shogun’s self-interest.

That ploy usually worked, but this time the shogun said, “My dear cousin has assured me that he will, ahh, fill your shoes in your absence.” He smiled gratefully at Lord Matsudaira, who smirked.

But Sano had another, more urgent reason besides politics for wanting to get out of the trip. Desperation drove him to beg for special consideration even though he never had before. “Your Excellency, this is a bad time for me to leave Edo. My son is missing.”

“Ahh, yes, I recall,” the shogun said, diverted. “Poor little boy. How terrible for you and Lady Reiko.”

Sano hastened to press his advantage: “I have to be here to lead the search for him.”

The shogun wavered but then turned to Lord Matsudaira. “What do you think?”

“I think that perhaps his wish to find his son gives Chamberlain Sano all the more motive to go to Ezogashima,” Lord Matsudaira said in a portentous tone. “Before you argue anymore, Chamberlain Sano, I have something to show you.”

He stood, reached under his sash, pulled out an object, and handed it to Sano. It was the hilt of a miniature sword, the wooden blade broken off. As Sano gazed at the flying-crane crest stamped on the brass guard, recognition and puzzlement stunned him. The hilt came from one toy sword of a pair he’d given Masahiro. The sword was the mate of the longer one that Reiko had found at the temple. Masahiro had worn both weapons that night.

“Where did you get this?” Sano demanded.

Shrugging, Lord Matsudaira smiled, his expression innocent. “I think you can guess.”

Sano pictured Lord Matsudaira’s soldiers emerging from the woods at the temple, grabbing Masahiro. He saw Masahiro struggle to defend himself, his blade breaking. The soldiers smuggled Masahiro away from town, under the cover of darkness, careful to leave no trail. Revelation confirmed what Sano had suspected from the start despite a lack of evidence.

Lord Matsudaira had kidnapped Masahiro.

Such rage beset Sano that a shrieking noise blared in his ears and blood crimsoned his vision. Lord Matsudaira had taken his son, put him and Reiko through two months of hell.

“You!” Sano lunged at Lord Matsudaira.

The shogun exclaimed in fright. The guards dragged Sano away from Lord Matsudaira, who was unfazed. Sano fought them, shouting, “What did you do to him? Where is he?”

“What’s going on?” the shogun cried.

Sano drew a breath to say that Lord Matsudaira had kidnapped his son as yet another move against him in their ongoing strife, to tell the shogun, at long last, that his cousin was after his place at the head of the dictatorship.

“Beware, Chamberlain Sano,” Lord Matsudaira cautioned, shaking his head, his voice ominous, his smile gone. “Speak, and you’ll hurt yourself more than me.”

Prudence grappled with anger in Sano and won. He exhaled his intentions in a gust of air, because he knew Lord Matsudaira was right.

The shogun was still unaware that his cousin had seized control of Japan and Sano was contesting Lord Matsudaira. No one had told him, and he wasn’t observant enough to have noticed. Sano and Lord Matsudaira enforced a nationwide conspiracy of silence because if he did find out, the precarious balance of power could tip in a direction that favored neither of them. Their rivalry could become a three-way civil war if the daimyo on their sides shifted their backing to the shogun, who had the hereditary right to

Вы читаете The Snow Empress
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×