Ravenwood Inn was empty. Jane shut the engine down and sat with her hands on the wheel and looked straight ahead. Her cropped black hair was sculpted around her ear, which was small and intricate. Her lower lip was trembling. Muscles flexed in her forearms as she tightened and loosened her grip on the wheel. The ticking of the engine was loud.

“Jane, I…” My throat was tight and I was out of air. I took a deep breath. “I know thank you doesn’t cover it, and neither does I’m sorry-”

Jane cut me off. Her voice was quiet and very steady. “Why are you sorry? It’s not you, right? It was that crazy man. It was just work, right?”

“Right.”

Jane swallowed hard. “Are you in trouble… with the police?”

“I don’t know. It depends on what Barrento wants to do, how big a deal he wants to…”

I stopped and stared at Jane, who had reached under her seat and come up with the Glock. It was matte black and ugly in her lap. She stared at it as if it had just fallen from the sky.

“We shouldn’t leave this here,” she said. “We should remember to take it inside.”

“Jane, what are you-”

“I don’t know why I brought it. I thought you might need it… or that I could-” She made a small gasping laugh. “So… I brought it along.” She turned to me, and her perfect face crumbled and her perfect eyes dissolved in tears.

36

Jane was up before six on Wednesday, and she moved quickly about the room- showering, dressing, packing her bag. I lay in bed, in a half-sleep, and for a while I told myself we were at home and that she was getting ready for work. Then I felt a twinge in my shoulder and the whole of the day before came back to me. I opened my eyes, and Jane was at the end of the bed. She was fully dressed and her bag was on her shoulder. Her car keys were in her hand.

“You all right?” she asked. I nodded. “And you can get to the rent-a-car place okay, and drive with that arm?”

“I’m fine.”

“Okay. Then I’m going to give my statement and get back to the city.”

I sat up but turned wrong and something like a hot wire ran through my shoulder. Jane saw it in my face.

“Don’t,” she said. “Rest more.” She patted my foot.

I looked at her and nodded. “Drive carefully,” I said.

Light was streaming through the big windows, and I heard birds, and a dog bark. In a minute I heard Jane’s car start, and turn in the drive, and pull away. I looked at the ceiling and wrapped the covers around me and thought about going back to sleep, but didn’t.

I got up and worked my left shoulder in tentative circles. It was sore and bruised and still a little swollen, but it was all there. I checked my face in the mirror. The puffiness had gone down, but there was a cut across the bridge of my nose and bruising around my eyes. I picked up the phone and tried Nina Sachs again. This time I didn’t even get her machine.

Lee is next door to Lenox, to the south and east, and the state police barracks there is just off Route 7, in a stolid brick building with white trim, lots of antennae, and, when I pulled up, three TV news vans out front. I went in a side door, and a trooper led me to Barrento’s office.

It was small and square, with a window onto Route 7, a beige metal desk, and the smell of old coffee. Barrento wore a wrinkled green shirt and last night’s jeans. His baseball jacket was collapsed in a corner, and Barrento seemed like he might soon follow. His beard was heavier and his eyes were ravaged, and he looked years older than when I’d seen him last. He had a telephone propped in his ear, and he pointed at one of the plastic chairs in front of his desk. I sat.

The desk was layered in papers, the only clear spots taken by graduation photos of two boys whose square faces and heavy features were younger, less cautious versions of Barrento’s own. Barrento dug with a wooden matchstick at a well-used brown pipe while he listened to the phone, and every now and then he said “Uh- huh.”

He hung up and scanned my face, and my arm in its sling. “Well, at least you got a change of clothes,” he said. “You see the fourth estate out there?” He stifled a yawn and tossed a thumb at the window. “This place is a fucking sieve. And it’ll only get worse when we release the ID. You should figure they’ll get hold of your name. I told your friend the same thing when she was in.”

I nodded. “You made the ID?” I asked.

“Just between us girls, we matched his prints with the ones he gave for his brokerage license. It’s Danes.”

“You have a cause of death too?”

“I don’t have the report, but the bullet hole I saw in what was left of his chest was a clue.”

I thought about that for a while, and Barrento watched me think. “You have a time of death?” I asked.

He shook his head. “Got to wait for the report. It’s weeks, though.”

“Have you spoken with his ex-wife yet?”

“Early this morning. But enough with your questions, let’s do some of mine. You give any thought to what we talked about last night?”

“Some.”

“Any parts of your story you want to change?”

I shook my head.

Barrento’s laugh was deep. “No? That’s a pity. ’Cause I was hoping you could help me account for these.”

He pulled open a file drawer and reached in. He came up with a large plastic evidence bag. My waist pack was inside. The tools clanked when he put it down. He reached into the drawer again and came up with two more bags. My flashlight was in one and my cell phone was in the other. They were caked in mud. My shoulder was throbbing and I rubbed it. Barrento chuckled some more and knocked his pipe on the edge of the desk. Fine ash came out, and he whisked it away with the side of his thick hand.

“I was thinking about what you said last night- about not wasting time on bullshit- and I was thinking that it’s actually good advice. I mean, I’ve got more than enough bullshit in my life right now, you know, and it would be great to get rid of some. Like, for example, your bullshit story about how you got into the house and the barnwhich by the way was even less convincing once I found your burglar’s tools lying around the yard. Then there’s the bullshit I’ll have to go through if you stick to that story- searching for the nonexistent third party who jimmied those locks. And there’s the bullshit any half-bright defense lawyer will sling to take your crappy story and my failure to find this third party and turn it all into reasonable doubt. That’s three big piles of crap I’d really like to get rid of.” Barrento shook his head regretfully. “You see where I’m headed with this, March?”

“More or less.”

Barrento smiled. “And now, would you more or less like to change your story?”

I was quiet and Barrento looked at me some more.

“Nobody around here is looking to make their career with a B and E bust, March. I’m doing you a favor.”

“Why?”

He shrugged. “Like I said, I don’t want to waste my time. And maybe I figure you did me a little good yesterday. And maybe a couple of buddies of mine over in New York State said you were a decent cop back when, and a pretty smart guy.”

“You’ve been busy.”

“All night long.”

I nodded. “Okay,” I said. “I appreciate the break.”

“Great. Now you get a chance to show me how much.” Barrento’s smile was tired and disarming, and his

Вы читаете Death's little helpers
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×