18
Король Фарук (1920–1965) — последний правитель из династии Мухаммеда Али. Был вынужден отречься от престола в итоге государственного переворота 1952 года.
19
«Свободные офицеры» — организация, совершившая 23 июля 1952 года государственный переворот под руководством подполковника Гамаля Абдель Насера.
20
Аль-Азхар — крупнейший в мире научно-исследовательский и учебный исламский центр. Построенный одновременно с самим Каиром в 970–972 гг. «Аль-Азхар» на протяжении всей своей истории оставался важнейшим и авторитетнейшим институтом юридических наук, богословия и арабской филологии. Главой мусульман Египта является Великий имам «Аль-Азхара». В «Аль-Азхаре» обучаются мусульмане со всего мира, в том числе и из России.
21
Ануар Уагди — актер, звезда египетского кино.
22
Шахид — мученик за мусульманскую веру.
23
Хадисы (рассказ, разговор, араб.) — предания о высказываниях и деяниях пророка Мухаммеда, имеющие отношения к религиозным, этическим, моральным и правовым аспектам жизни мусульманской уммы (общины). Мусульмане считают X. вторым после Корана источником, определяющим правила поведения.
24
Шура — («совет», консультация — араб.) — совещательный орган.
25
Имбаба — один из кварталов Каира, расположенный на западе.
26
Имеется ввиду паломничество или хадж в Мекку, самое святое для мусульман место мира. Хадж, который мусульманин должен совершить хотя бы раз в жизни, считается подвигом благочестия, после него прощаются все грехи.
