He wasn’t out long. He would’ve been, maybe, if I hadn’t kicked him awake when he started in snoring again.

He looked up at me, hands cupping himself, squinting up in the half-darkness, and said, “Jesus… it’s Quarry.”

“I thought maybe you’d recognize me,” I said.

6

I told him to go sit on the couch and he did. I turned on the lights and he asked me if he could put something on. I said no. I said I had something in common with his girl friends: I liked him better naked.

Actually, he wasn’t much to look at, no matter what sex you were. He was just a narrow-shouldered, skinny man, though he had a spare tire he was working on, and his thick, shaggy head of hair was like a fright wig, his flesh pasty white with occasional dark body hair, and his Nixon-like five o’clock shadow. He looked very worried, and confused, sitting there slump-shouldered, looking up at me like a kid worried about getting grounded by a particularly strict old man.

He waited a long time for me to talk. When I didn’t, he said, “I.. I don’t understand, Quarry. What are you doing here? What’s this all about?”

I went over by the window, leaned against the ledge in front of it, the Browning at my side. I looked out the window, toward my cottage.

“Quarry? Why don’t you say something?”

“Why don’t you?”

“What the fuck you think I been doing?”

“Stalling. Play-acting. Something.”

“Nothing. Nothing like that. I honest to Christ don’t know what this is about. Is it…”

“Is it what?”

“A contract? Somebody took a contract out on me? And… you’re here to fill it? Is… is that it?”

I said nothing.

“Who’d want to kill me? I don’t have an enemy in the world.”

“How about that sixteen-year-old’s aunt?”

“What’s the game, Quarry? I’m not actually supposed to believe you’re morally outraged by me humping some little piece of jail-bait, am I?”

“Am I here making a citizen’s arrest, you mean? No.”

“Then… why… what…?”

I said nothing.

“Jesus, Quarry. I… I mean. I haven’t thought of you in years. I haven’t seen you since that carnival thing.”

I said nothing.

“Are you listening to what I’m saying, Quarry? I am saying I honest to Christ don’t know what this is about. I don’t see you in five years and you show up in my hotel room and tear my fucking nuts half off, Jesus. It’s crazy. You’re crazy.”

“What are you doing here, Turner?”

“What do you mean?”

I said nothing.

“I’m here on business.”

“On what?”

“Business. I’m here on a job.”

“What sort of job.”

“Same. Same as when you and me worked together. What about you, Quarry? I heard you left the business.”

“And here I thought you hadn’t heard about me in five years.”

“I didn’t say that, exactly. I did hear about you.”

“Who from?”

“Guy I work with.”

“Name of?”

“Burden.”

“Don’t think I know him.”

“Short guy, balding, on the heavy side. In his late forties, early fifties.”

“Don’t know him.”

“He doesn’t know you, either.”

“He just tells people about me.”

“We were talking one time, we were talking about people we worked with. Your name come up. He heard about you from some other guy he worked with.”

“Name of?”

“Ash.”

“Ash I know.”

“Sure. You worked with Ash, right after Broker split you and me up, right?”

“That’s right.”

“It’s funny, what happened with the Broker, isn’t it.”

“A stitch.”

“I mean… I heard you was there.”

“I was.”

“Did you, uh, kill him or what?”

“Why not ask Burden?”

“I already did. He said Ash said maybe you killed Broker, maybe not. Probably not, he said.’’

“I was there when Broker bought it.”

“You were there.”

“I didn’t pull the trigger.”

“Oh. Who did? Anybody I know?”

“Kid named Carl. Bodyguard of Broker’s.”

“Don’t know him.”

“You won’t get the pleasure. Him I did kill.”

“Oh. Well. What line you in these days, anyway?”

“I’m the house dick here.”

“Funny. You’re still funny as a crutch, Quarry.”

“Well I’m not naked and stupid, which I admit makes it tougher to get the laughs. But then I have the gun. So I get to ask the questions, now that the small talk is out of the way. Once again. Why are you here?”

“On a job, I said.”

“Tell me about the mark.”

“The mark?”

“It’s a term meaning the poor son of a bitch you’re here to help snuff.”

“You don’t want to know about that.”

“I don’t.”

“You know you don’t. You know that’s something I can’t tell you. You know that better than me, that somebody in our line don’t go around spreading the mark’s name around.”

“Somebody in our line doesn’t fuck teenagers when he’s out on a job, when he’s supposed to be inconspicuously getting his work done.”

“Where do you think I was tonight for three hours? I was working.”

Вы читаете Quarry's cut
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×