“And I can go home?”
“You can go home.”
“Sit down and drink the coffee,” Laura Crombie said. “You look as terrible as I feel. Do you want some cookies?”
“No, thank you.”
“Beckman says it’s over.”
“It’s over.”
“Beckman says it was Arthur. I don’t understand that,” she said. “What possible reason could Arthur have for wanting me dead?”
“He didn’t want you dead. He wanted Mitzie Fuller dead.”
“Why?”
“I’m going to tell you about that, Mrs. Crombie. If I don’t tell you, you’ll hear anyway, in dribs and drabs, with all the innuendo that the newspapers and the media can make of it. That’s why I came here tonight-to tell you the whole story very precisely. It’s going to be very painful, but there’s no way to avoid that. Sometime about four years ago, maybe a few months more, your ex-husband, Arthur Crombie, met your daughter. She fell in love with Crombie.”
“No!”
“You must listen to me,” Masuto said, almost severely. “I can’t spare you. You must know the truth. As I said, she fell in love with Crombie and they had an affair. Then Crombie met you. I don’t know where he met you, but it was in circumstances apart from your daughter.”
“Yes,” she whispered. “I met him at Acapulco. Then I went to Boston. He was here. Kelly was here-oh, my God.”
“He decided to marry you. But to do this, he had to dispose of Kelly. There was a place where they met, called The Bar, a restaurant off Laurel Canyon. He met her there one night. They drove off to Mulholland Drive in her car. He hit her as he had hit Mitzie, and then he wired the throttle of her car to take it over the cliff.”
Laura Crombie was weeping now. “That’s enough. I can’t stand any more of this. I can’t.”
“You can and you will,” Masuto said coldly. “There are no more secrets. Do you want to read about it tomorrow?”
“Please, must you?” Nancy Legett begged him.
“Yes, I must. Now listen, both of you. That last night he was in the restaurant with your daughter, people had seen them together. Mitzie was there. She knew who he was. The others didn’t. But Mitzie did not know who the girl was. She did not know that Catherine Addison was your daughter, and she had no reason to think that what had happened on Mulholland Drive was anything but an accident. Three years went by, and then you brought Mitzie into your bridge game, and Arthur Crombie learned about it. If you’re in the real estate business in Beverly Hills, there’s very little you don’t hear about. He realized that sooner or later Mitzie would see a picture of your daughter-and that would open up the whole can of worms. So he hired a chemist with a criminal record, paid him to prepare a batch of poisoned pastry and deliver it here. He didn’t care how many of you died-as long as Mitzie died. The rest of you were a diversion to cast suspicion elsewhere, as was the box of poisoned candy he sent to Alice Greene. Then he killed Alice Greene, to throw suspicion on her husband. He killed the chemist to keep his mouth closed. He killed a Chicano boy for the same reason. And finally, tonight, he tried to kill Mitzie Fuller. There was nothing human left in this man, nothing to shed a tear over. He had become a monster. Now he’s dead.”
Masuto stood up. “Drive Mrs. Legett home, Sy. As for you, Mrs. Crombie, I’m sorry it had to be this way, but that’s the way it is. You’re safe enough now. It’s over.”
At the door, as Masuto was leaving, Beckman said to him, “You were pretty hard on her, Masao.”
“Was I? Don’t you think it’s time she faced up to reality? She’s lived with illusions all her life, the illusion that the whole world’s like Beverly Hills, the illusion that a human pig can be a decent man, the illusion that you buy happiness-ah, the hell with it!” And he went out, slamming the door behind him.
He got into his car and drove back to Culver City. The light was on in the kitchen, and he entered the house by the side door. It was two o’clock in the morning. Kati, wrapped in a kimono, was waiting for him. She stared at him, and then she cried out, “Oh, Masao! What happened?”
He managed to smile. “Indeed? What happened to your raised consciousness? I thought you would be furious. I forgot even to telephone you.”
“I called Captain Wainwright. Oh, I was upset, but when you walked in, your face was so sad, so very sad.”
“I killed a man, Kati.”
“Oh, no.”
“An evil man-but, Kati, I am not one to judge and I judged him.”
Being a wise woman, she deflected his thoughts. “I have hot soup on the stove, very tasty. I am sure you had no supper. And while you eat, I’ll draw a hot bath.”
“That would be so good, a hot bath.”
After his bath, he dried himself and slipped into his saffron robe.
“You’re not going to sleep now?”
“I can’t sleep.”
“What will you do?”
“I’ll meditate for a while.”
“And then you’ll sleep?”
“I’m sure.”
“Then I’ll go to bed. I can sleep as long as you’re home. Masao-?”
“Yes?”
“I know you don’t want to talk about it, but this evil man-what did he do?”
“He murdered five people-”
“No, you must not talk about it,” Kati said.
Masuto went into the sun parlor, which he liked to think of as his meditation room. It was cold here, but that was good. It would help him to stay awake. He sat down cross-legged and tried to make his mind empty and calm. But he could not erase Wainwright’s words from his mind. They had no evidence to convict Crombie of the murders. He was convinced that when they examined the bullets tomorrow, they would not match the bullets used in the murders. For those, Crombie had used Fuller’s stolen gun. The chemist was dead and the Chicano boy was dead. Had he, Masuto, known that there was not enough evidence to convict Crombie of the murders? In the fraction of the second, when Crombie was shooting at him, had he come to a decision to be both judge and jury? Could he have wounded Crombie and taken him alive? His shoulder was a better target than his head.
But as much as he asked himself the question, he was unable to come up with an answer. The gray light of dawn was in the sky before his mind stilled itself and he had stopped asking the question and was finally able to meditate.
