“You mean someone else has been here?”

Annie lingered by the sink. “Just two detectives from your local station. I had words with them. I’m sorry they were so rude. It was necessary to get in, believe me.”

“Necessary?” Kate shook her head. She was a pretty girl, in a very wholesome, no- nonsense sort of way, with her blond hair cut short, black-rimmed oval glasses and a healthy pink glow on her cheeks. She looked athletic, Annie thought, and it was easy to visualize her tall, rangy frame on horseback. Even the clothes she wore, white shorts and a green rugby-style shirt, looked sporty. “What’s going on?” she asked. “It’s not good news, is it?”

“I’m afraid not.” Annie sat down opposite her. “Drink?”

“Not for me. Tell me what it is. It’s not Daddy, is it? It can’t be. I was just there.”

“You were visiting your parents?”

“In Richmond, yes. I go every Saturday when I’m not working.”

“No,” said Annie. “It’s not your father. Look, this might be a bit of a shock, but I need you to look at it.” She opened her briefcase and slipped out the photograph of Jennifer Clewes that Peter Darby had taken at the mortuary. It wasn’t a bad one – she looked peaceful enough and there were no signs of violence, no blood – but there was no doubt that it was a photograph of a dead person. “Is this Jennifer Clewes, your flatmate?”

Kate put her hand to her mouth. “Oh my God,” she said, tears in her eyes. “It’s Jenn. What happened to her? Did she have an accident?”

“In a way. Look, do you have any idea why she was driving up to Yorkshire late last night?”

“I didn’t know that she was.”

“Did you know she’d gone out?”

“Yes. We were home last night. I mean, we don’t live in one another’s pockets, we have our own rooms, but… My God, I don’t believe this.” She put her hands to her face. Annie could see that her whole body was shaking.

“What happened, Kate?” Annie said. “Please, try and focus for me.”

Kate took a deep breath. It seemed to help a little. “There was nothing we wanted to watch on telly, so we were just watching a DVD. Bend It Like Beckham. Jenn’s mobile went off and she swore. We were enjoying the film. Anyway, she went into her bedroom to answer it and when she came back she said there was an emergency and she had to go out, to just carry on watching the film without her. She said she wasn’t sure when she would be back. Now you’re telling me she’ll never come back.”

“What time was this?”

“I don’t know. I suppose it’d be about half past ten, a quarter to eleven.”

That was consistent with the timing, Annie thought. It would take about four hours to drive from Kennington to Eastvale, depending on traffic, and Jennifer Clewes had been killed between one and four o’clock in the morning about three miles shy of her destination. “Did she give you any idea about where she might be going?”

“None at all. Just that she had to go. Right then. But that’s just like her.”

“Oh?”

“What I mean is that she wasn’t very forthcoming about what she was doing, where she was going. Even if I needed to know when she’d be back, for meals and such. She could be very inconsiderate.” Kate put her hand to her mouth. “Oh, listen to me. How terrible.” She started crying.

“It’s all right,” said Annie, trying to comfort her. “Try to stay calm. Did Jennifer seem worried, frightened?”

“No, not exactly frightened. But she was pale, as if she’d had a shock or something.”

“Have you any idea who made the call?”

“No. I’m sorry.”

“What did you do after she left?”

“Watched the rest of the film and went to bed. Look, what’s happened? Did she have a car crash? Was that it? It can’t have been her fault. She was always a careful driver and she never drank over the limit.”

“It’s nothing like that,” said Annie.

“Then what? Please tell me.”

She’d have to find out sooner or later, Annie thought. She got up, took a couple of tumblers from the glass- fronted cupboard and filled them with tap water. She passed one to Kate and sat down again. She could hardly bear Kate’s imploring expression, the wide, fearful eyes and furrowed brow, the tumbler shaking in her hands. When Kate heard what Annie had to tell her, her life would never be the same again; it would be forever tainted, forever marked by murder.

“Jennifer was shot,” Annie said in a soft, flat voice. “I’m really sorry.”

“Shot?” Kate echoed. “No… she… But I don’t understand…”

“Neither do we, Kate. That’s what we’re trying to find out. Do you know of anyone who would want to harm her?”

“Harm Jenn? Of course not.” The words came out in gulps, as if Kate were desperate for air.

Kate put the glass down, but she missed the edge of the table. It fell to the floor and shattered. She stood up and put her hand to her mouth, then, without warning, her eyes turned up, and before Annie could reach her she crumpled in a heap on the kitchen floor.

“Look,” said Corrine, “are you sure we should be doing this? These are Roy’s private business files, after all.”

“It’s a bit late to get squeamish now,” said Banks. “Besides,” he said, gesturing to the CD, “maybe it’s just more of the same.”

Corinne gave him a dirty look and turned back to the screen. “Well,” she said, “at least the drive isn’t password-protected.”

“And given Roy’s concern with privacy,” said Banks, “that probably means there’s nothing really confidential on it.” Or nothing incriminating, he thought.

“So what’s the point?”

“Perhaps it’s something he wanted me to find and read. He’d know I’d be no good at cracking passwords and such. Besides, I need anything I can get. Business contacts, activities, habits, anything.”

“There’s quite a mix of stuff,” said Corinne, scrolling down. “Some Word documents, Money files, Excel spreadsheets, PowerPoint presentations, market research reports, memos, letters.”

“Can you print it out?”

“Some of it.” Corinne started selecting files and the printer hummed into action. It was fast, Banks noticed.

“Can you also copy the contents to another thingamajig?”

“You mean a removable USB hard drive?”

“Whatever. Can you do it?”

“Of course I can. Or at least I could if I had a spare one. Will a CD do?”

“Fine,” Banks said. “Just as long as we have a copy. The CD, as well.”

“What are you going to do with them?”

“I’m going to post it to myself,” said Banks. “That way I’ll have a backup.”

“But it might mean nothing at all. Maybe Roy’s just run off with his new girlfriend. Have you thought of that?”

Banks had. “Look,” he said, “it’s true that I don’t know Roy very well, and I’ll take your word that he’s an imaginative and bold businessman rather than a crooked one, but you didn’t hear the phone call. He sounded scared, Corinne. He tried to make light of it but he did say it might be a matter of life and death. Is that like him?”

Corinne frowned. “No. I mean, I’m not saying he’s a hero or anything, but he doesn’t usually back down from difficult situations, and he’s not an alarmist. Maybe he’s been kidnapped or something?”

“Has he ever mentioned that possibility?”

“No. But you hear about it sometimes, don’t you?”

“Not that often. But trust me,” Banks said, “something’s wrong. There are just too many loose ends. The missing computer, for a start. If someone went to the trouble to take Roy’s entire computer and all the storage

Вы читаете Strange Affair
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×