Oh, open yet thine eyes!

And to what purpose think'st thou he has called

Hither to Pilsen? to avail himself

Of our advice? Oh, when did Friedland ever

Need our advice? Be calm, and listen to me.

To sell ourselves are we called hither, and

Decline we that, to be his hostages.

Therefore doth noble Gallas stand aloof;

Thy father, too, thou wouldst not have seen here,

If higher duties had not held him fettered.

MAX.

He makes no secret of it-needs make none-

That we're called hither for his sake-he owns it.

He needs our aidance to maintain himself-

He did so much for us; and 'tis but fair

That we, too, should do somewhat now for him.

OCTAVIO.

And know'st thou what it is which we must do?

That Illo's drunken mood betrayed it to thee.

Bethink thyself, what hast thou heard, what seen?

The counterfeited paper, the omission

Of that particular clause, so full of meaning,

Does it not prove that they would bind us down

To nothing good?

MAX.

That counterfeited paper

Appears to me no other than a trick

Of Illo's own device. These underhand

Traders in great men's interests ever use

To urge and hurry all things to the extreme.

They see the duke at variance with the court,

And fondly think to serve him, when they widen

The breach irreparably. Trust me, father,

The duke knows nothing of all this.

OCTAVIO.

It grieves me

That I must dash to earth, that I must shatter

A faith so specious; but I may not spare thee!

For this is not a time for tenderness.

Thou must take measured, speedy ones, must act.

I therefore will confess to thee that all

Which I've intrusted to thee now, that all

Which seems to thee so unbelievable,

That-yes, I will tell thee, (a pause) Max.! I had it all

From his own mouth, from the duke's mouth I had it.

MAX (in excessive agitation).

No! no! never!

OCTAVIO.

Himself confided to me

What I, 'tis true, had long before discovered

By other means; himself confided to me,

That 'twas his settled plan to join the Swedes;

And, at the head of the united armies,

Compel the emperor--

MAX.

He is passionate,

The court has stung him; he is sore all over

With injuries and affronts; and in a moment

Of irritation, what if he, for once,

Forgot himself? He's an impetuous man.

OCTAVIO.

Nay, in cold blood he did confess this to me

And having construed my astonishment

Into a scruple of his power, he showed me

His written evidences-showed me letters,

Both from the Saxon and the Swede, that gave

Promise of aidance, and defined the amount.

MAX.

It cannot be!-cannot be! cannot be!

Dost thou not see, it cannot!

Thou wouldst of necessity have shown him

Such horror, such deep loathing-that or he

Had taken thee for his better genius, or

Thou stood'st not now a living man before me.

OCTAVIO.

I have laid open my objections to him,

Dissuaded him with pressing earnestness;

But my abhorrence, the full sentiment

Of my whole heart-that I have still kept safe

To my own consciousness.

MAX.

And thou hast been

So treacherous? That looks not like my father!

I trusted not thy words, when thou didst tell me

Evil of him; much less can I now do it,

That thou calumniatest thy own self.

OCTAVIO.

Вы читаете The Piccolomini (play)
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×