Американские фигуристки-соперницы. Тоня Хардинг была замешана в разбойном нападении на Нэнси Кэрриган, в результате которого та получила травму ноги.
16
Боб Гелдоф (р. 1954), ирландский рок-музыкант, солист панк-группы «The Boomtown Rats».
17
Американский актер и музыкант (р. 1943).
18
Ирландская певица, в творчестве которой кельтский фольклор соединяется с электронной музыкой.
19
Андре Превен (р. 1929) — американский дирижер, пианист, композитор.
20
Американский киноактер (1899–1986), лауреат премии «Оскар» (1943).
21
Джоан Арматрейдинг (р. 1950) — британская темнокожая певица, гитаристка и композитор, внесла значительный вклад в прогрессивный рок.
22
Какой сюрприз (фр.).
23
Легендарный британский актер (1940–1999), знаменитый не только своими ролями, но и беспробудным пьянством. Скончался во время съемок фильма «Гладиатор» в прибрежном кабаке Мальты — пил на спор против целой команды моряков с британского военного крейсера.
24
Шотландский писатель-натуралист (1916–1995), автор знаменитых «Воспоминаний сельского ветеринара» (рус. перевод И. Гуровой).
25
Премьер-министр Пакистана (р. 1953), занимала пост в 1988–1990 и 1993–1996 гг., первый в истории премьер-министр, родивший ребенка (1990).
26
Австралийская пастушья собака.
