genetics in the first place, and would drive him to his inevitable and devastating downfall.

But his downfall was still some months away.

Some years away, in fact, or even centuries, depending on just where you happened to be in time. So be it only said that Dr Steven had a plan. It was a brave plan and a bold one. It was daring; it was dire. And had it not already been given away on the cover of this book, it would have come as one hell of a surprise to the reader.

But such is the way of it, and so we must leave Dr Steven Malone for the present. A noble figure, all in black and white, still bearing an uncanny resemblance to Mr Sidney Paget’s renderings of Sherlock Holmes.

Dr Steven stands in profile and points to something off the page.

2

And a great wind came out of the East, as it were a burning cloud consuming all before it. And the sons of Man did weep and wail and rend their garments, crying surely this is the breath of Pooley.

“Surely this is the breath of Pooley?” Jim Pooley reread the computer print-out. “How can this be?”

The obese genealogist leaned back in his creaking leather chair and clasped his plump fingers over an expanse of tweedy waistcoat. “How it can, I do not know,” said he. “But there you have it, for what it’s worth.”

Jim, now breathing into his cupped hands and sniffing mightily, said, “I might well have the twang of the brewer’s craft about the gums myself. But as to a burning cloud consuming all before it, that’s a little strong.”

“Hence all the weeping and wailing, I suppose.” The genealogist grinned.

“Are you sure it isn’t a misinterpretation or something? These ancient scribes were subject to the occasional slip-up, you know. A transposed P here, a wayward ey round the corner.”

Mr Compton-Cummings shook his bulbous head. “I’m sorry, Jim,” he said. “But it looks as though your forebears were notable only for their extreme halitosis. They put the poo in Pooley, as it were.”

Pooley groaned. “And this vile smear upon my ancestors you propose to publish in your book, Brentford: A Study of its People and History?”

“It would be folly to leave it out.”

Jim rose from his chair, leaned across the paper-crowded desk, knotted a fist and displayed it beneath the snubby nose of Mr Compton-Cummings. “It would be a far greater folly to leave it in,” he suggested.

Mr Compton-Cummings put a thin smile upon his fat face. He was a Kent Compton-Cummings and could trace his own ancestry back to the Battle of Agincourt. “I would strongly advise against a course of violence, Mr Pooley,” he said softly. “For it is my duty to warn you that I am an exponent of Dimac, the deadliest form of martial art known to mankind. With a single finger I could disfigure and disable you.”

Jim’s fist hovered in the air. A shaft of sunlight angling down through the Georgian casement of the genealogist’s elegant office made it momentarily a thing of fragile beauty. Almost porcelain, it seemed. Hardly a weapon of terror.

Jim chewed upon his bottom lip. “Sir, you wind me up,” said he.

“I never do,” the other replied. “Schooled by no less a man than the now legendary Count Dante himself, inventor of the Poison Hand technique. Perhaps you know of it.”

Jim did. “I don’t,” he said.

“To maim and mutilate with little more than a fingertip’s pressure. It is banned now under the Geneva Convention, I believe.”

Jim’s fist unfurled.

“Good man.” The fat one winked. “Reseat yourself. I’ll call for tea and crumpets.”

Jim sat down. “It’s just not fair,” he said.

“We cannot choose our parents, nor they theirs. Such is the way of the world.” Mr Compton- Cummings strained to rise from his chair and made good upon the third attempt. To the sound of considerable wheezing and the creak of floorboards, he manoeuvred his ponderous bulk to the door and coughed out a request for tea to a secretary who sat beyond, painting her toenails with Tipp-Ex.

Pooley’s unfurled hand strayed towards a heavy onyx ashbowl. A single blow to the back of the head and a sworn testimony on his own part that the fat man had merely tripped and fallen were all that would be required. But the obscene thought passed on at the moment of its birth. Jim was not a man of violence, and certainly not a murderer. He was just plain old Jim Pooley, bachelor of the parish of Brentford, man of the turf and lounger at the bar counter of the Flying Swan.

He had hoped so much that he might have been more. That perhaps somewhere, way back down the ancestral trail, there might have been one noble Pooley, who had achieved great ends, performed mighty deeds, written the poetry of passion…

Or left an unclaimed legacy!

But no.

Jim had been shafted again.

Not, as was usually the case, by the quirks of cruel fate, or the calumny of strangers, but by one of his own tribe, and a long-dead one to boot. It really wasn’t fair.

Mr Compton-Cummings ladled himself back into his reinforced chair and smiled once more upon Jim, who leaned forward.

“Listen,” he said. “What if, for a small remuneration, you were to change the name in the manuscript?”

“Change the name?” The genealogist puffed out his cheeks.

Jim nodded enthusiastically. “To, say…” He plucked, as if from the air, the name of his closest friend. “John Omally,” he said.

“John Omally?”

“Certainly. I’ve often heard John complain about how dull his forebears were. This kind of notoriety would be right up his street.”

Mr Compton-Cummings raised an eyebrow. “But that would be to hoodwink and deceive the common man.”

“It is the lot of the common man to be hoodwinked and deceived,” said Jim. “Believe me, I speak from long experience.”

“Out of the question. I have my reputation to think of.”

“And I mine, such as it is. Listen, if this gets out I will be the laughing stock of the borough.”

“I sympathize, of course. But it is my bounden duty as scholar, researcher, writer and gentleman to do all within my power to ensure absolute accuracy in the book I am compiling. Such is the standard I have set for myself – a standard which, were you to view it from a more objective viewpoint, you would find admirable and worthy of emulation.”

“I doubt that,” said Jim, making a grumpy face.

Mr Compton-Cummings turned up his pink palms.

“What more can I say? After all, it was you who answered my advertisement in the Brentford Mercury for local people, who felt that they might have had ancestors who played a part in the making of this fine town, to come forward and have their ancestry traced, for free. You who plied me with talk of blue blood coursing through your veins. You who swore upon your mother’s life that it was a Pooley who had won the land upon which Brentford now stands in an I-spy-with-my-little-eye competition with Richard the Lionheart. You…”

“Enough,” cried Jim, waving his hands. “My motives were entirely altruistic.”

“Then we are kindred spirits.”

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×