Первая молитва (сборник рассказов)

деньги в сербских святых местах лежат не только на аналоях, но и в самых разных местах: подле икон, в щелях пещеры святого подвижника, и т. д… Обычно это бумажки небольшого достоинства (типа наших 10 рублей).

7

До издания 2010 года (сборник 'Первая молитва') в этом месте рассказа стояла фраза:

'— Зато у нас, — говорю, — к счастью, случаются!'.

8

'Несокрушимая и легендарная' — Песня о Советской Армии 1943 года:

Музыка: А.Александров Слова: О.Колычев

Над страною шумят, как знамена,
Двадцать семь героических лет.
Отзвук славных боев отдаленных,
Весь твой путь в наших песнях воспет.

Припев:

Несокрушимая и легендарная,
В боях познавшая радость побед —
Тебе, любимая, родная армия,
Шлет наша Родина песню — привет.

Родилась ты под знаменем алым
В восемнадцатом грозном году.
Всех врагов ты всегда сокрушала,
Победишь ты фашистов орду.

Припев.

Ленинград мы в боях отстояли,
Отстояли родной Сталинград.
Нас ведет в наступление Сталин,
Наши танки фашистов громят!

Припев.

Победит наша сила — известно,
Гений Сталина в бой нас ведет.
Наша армия в битвах бессмертна,
Как бессмертен Советский Народ.

Припев.

9

«камыша» и «рябины» — Русскую 'жалостную' песню «Шумел камыш, деревья гнулись…» вообще всегда непременно вспоминали в газетных советских фельетонах времен 'хрущевской оттепели', когда высмеивали и 'пропесочивали' русское пьянство и пьяниц. Тогдашняя советская пресса сделала эту песню символом № 1 отсталости и 'нецивилизованности' праздничных дружеских встреч и русского застолья. К тому-же по содержанию эта народная песня не несла 'положительных образов'. Правда известная православная певица Жанна Бичевская нашла и исполняет 'благочестивый' вариант этой 'пропащей' истории. Но не смысл важен в русской песне…

«Что стоишь, качаясь, тонкая рябина…» — Народный песенный вариант стихотворения Ивана Сурикова 'Рябина' <1864>.

10

когда в сельской местности на Востоке принимают гостей, то никто из женского пола никогда не сядет за стол с мужчинами и гостями (иноземных гостей женского пола сажают за стол, тут делают исключение). Правда могут они стоять по периметру, в тени, чтобы быть готовыми что-то принести-унести, — да и послушать разговоры тоже, может быть, интересно.