minutes to learn what Nazism was all about, but there was no substitute for first-hand experience. If you told people they didn't believe you. No one, their eyes always said, could be as bad as that.

He walked back down the train to his sleeping compartment. The two lower berths were empty, one of the upper occupied by a gently snoring German youth. Russell sat on the opposite lower berth, pulled back the edge of the curtain, and stared out at the frozen fields of Pomerania.

He lay back and shut his eyes. Gisela Kluger looked back at him.

He would write Shchepkins articles. See where the journey took him. Into the blue. Or into the black.

Ha! Ho! He!

RUSSELLS TRAIN STEAMED ACROSS the bridge over Friedrichstrasse and into the station of the same name just before eight in the morning. An eastbound Stadtbahn train was disgorging its morning load on the other side of the island platform, and he stood behind the stairwell waiting for the crowd to clear. On the other side of the tracks an angry local was shaking a toasted almond machine in the vain hope that his coin would be returned. A railway official intervened and the two men stood there shouting at each other.

Welcome to Berlin, Russell thought.

He took the steps down to the underground concourse, bought a newspaper at the waiting room kiosk, and found himself a seat in the station buffet. The sight of his neighbor, a stout man in an Orpo uniform, cramming his mouth with large slices of blood sausage, did nothing for Russells appetite, and he settled for a buttered roll and four-fruit jam with his large milky coffee.

His newspaper shielded him from the blood sausage eater, but not from Nazi reality. He dutifully read Goebbelss latest speech on the vibrancy of modern German culture, but there was nothing new in it. More anti- Jewish laws had come into force on the first: Driving automobiles, working in retail, and making craft goods had all been added to the verboten list. Russell wondered what was left. Emigration, he supposed. So why make it so hard for the poor bastards to leave?

He skimmed through the rest. More villages judenfrei, more kilometers of autobahn, more indignation about Polish behavior in the Corridor. A new U-boat epic at the cinema, children collecting old tin cans for Winter Relief, a new recipe for the monthly one-pot-stew. A Reich that will last a thousand years. Six down, nine hundred and ninety-four to go.

He thought about taking the U-bahn but decided he needed some exercise. Emerging onto Friedrichstrasse he found the remains of the last snowfall dribbling into the gutters. A ribbon of pale sunlight was inching down the upper walls on the eastern side of the street, but the street itself was still sunk in shadows. Little knots of people were gathered at the doors of about-to-open shops, many of them talking in that loud, insistent manner which non-Berliners found so annoying in the capitals inhabitants.

It was a three kilometer walk to his rooms near Hallesches Tor. He crossed Unter den Linden by the Cafe Bauer, and strode south through the financial district, toward the bridge which carried the elevated U-bahn over Mohrenstrasse. Berlin was not a beautiful city, but the rows of gray stone buildings had a solidity, a dependability, about them.

On one corner of Leipzigerstrasse a frankfurter stall was gushing steam into the air, on another the astrologer whom Effi sometimes consulted was busy erecting his canvas booth. The man claimed hed prepared a chart for Hitler in pre-Fuhrer days, but refused to divulge what was in it. Nothing good, Russell suspected.

Another kilometer and he was turning off Friedrichstrasse, cutting through the side streets to Neuenburgerstrasse and his apartment block. Walking south from Leipzigerstrasse was like walking down a ladder of social class, and the area in which he lived was still hoping for a visit from the twentieth century. Most of the apartment blocks were five storeys high, and each pair boasted a high brick archway leading into a dark well of a courtyard. A bedraggled birch tree stood in his, still clinging to its mantle of snow.

The concierges door was open, light spilling into the dark lobby. Russell knocked, and Frau Heidegger emerged almost instantly, her frown turning to a smile when she saw who it was. Herr Russell! You said you would be back yesterday. We were beginning to worry.

I tried to telephone, he lied. But. . . .

Ah, the Poles, Frau Heidegger said resignedly, as if nothing better could be expected from her neighbors to the east. She wiped her hands on her apron and ushered him in. Come, you must have a coffee.

Accepting was easier than refusing. He took the proffered seat in her living room and gazed about him as she re-heatedfor the last of heavens know how many timesher eternal pot of coffee. Her Advent wreath was still hanging from the light fixture along with its four gutted candles. On the walnut chest of drawers two packs of cards stood beside her precious Peoples Radio. It was Tuesday, Russell realized, the day Frau Heidegger and three of her counterparts from the nearby blocks played skat.

She came back with the coffee and a small pile of post. A postcard from Paul, a probable Christmas card from his mother in the US, a letter from his American agent, and a business letter with a Berlin postmark.

You had two telephone messages, the concierge said, looking down through her pince-nez at a small piece of paper. Your fianceeFrau Heidegger always referred to Effi in that way, despite the fact that no prospective marriage had ever been mentionedsays she will be back extremely late on Thursday night and will meet you at the Cafe Uhlandeck at noon on Friday. Does that sound right?

Yes.

And a Herr Conwayyes?he would like you to call him as soon as possible.

Ill call him after Ive had my coffee, Russell said, taking a first exploratory sip. It was burned, but so strong and sweet that you hardly noticed.

Frau Heidegger was telling him how shed recently caught one of the tenantsthe Sudeten German on the first floor who Russell hardly knewopening a window. This was strictly forbidden when the heating was on, and the tenant had only been forgiven on the grounds that he came from the mountains and could hardly be expected to know any better. He didn't know how lucky he was, Russell thought; his own rooms on the fourth floor sometimes resembled neighboring ovens. During one warm week in December he had regularly set his alarm for 3:00 AM, when the concierge was fairly certain to be asleep and he could throw open his windows for a life-saving blast of cool air.

He took another sip of coffee and wondered whether the war minister would be interested in developing it as a weapon. Thank you, Frau Heidegger, he said, carefully replacing the cup in its saucer and getting to his feet. I already had two cups at the station, he added in excuse.

Its good to have you back, she said, following him to the door. She didn't close it, though. She might miss something.

Russell walked over to the telephone at the foot of the stairs. Its installation a couple of years earlier had given Frau Heidegger cause for prideher block was leading the way on Neuenburgerstrasse. But it had soon turned into something of a mixed blessing. A popular propensity for ringing at all times of the day and night had necessitated the introduction of a curfew, and the phone was now off the hook from ten at night till eight in the morning. It could still be used for outgoing calls during that time, but heaven help anyone who forgot to take it off again.

He unhooked the earpiece and dialed the British embassys number. Doug Conway worked in the commercial department, or so he claimed. Russell had met him at the Blau-Weiss club, where English-speaking expatriates played tennis, talked about how beastly their German hosts were, and lamented the lack of reliable domestic help. Russell hated the place, but time spent there was often good for business. As a journalist he had made a lot of useful contacts; as a part-time English tutor he had been pointed in the direction of several clients. He hoped Doug Conway had found him another.

Im rushed off my feet today, Conway told him. But I can squeeze in an early lunch. Wertheim at 12:30?

Fine, Russell agreed, and started up the four flights of stairs which led to his rooms. At the top he paused for breath before unlocking the door and wondered for the umpteenth time about moving to a block with a lift. His rooms were stuffy and hot, so he left the front door ajar and risked opening a window by a few millimeters.

Stretched out on the threadbare sofa, he went through his mail. Pauls postcard began Dear Dad, but seemed mostly concerned with the Christmas presents hed received from his stepfather. The boy did say he was looking forward to the football game on Saturday, though, and Russell took another look out of the window to convince himself that the weather was warming up and that the game would be played.

Вы читаете Zoo Station
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×