He watched her silhouette behind the blocks of translucent glass that defined the shower's wall. She was washing her hair. She hadn't noticed him yet, and he watched her for a moment, his gaze traveling over her uplifted breasts, her hips, her long legs. She usually bathed-languorous bubble baths in the raised oval tub that looked out on the lights of the city of Irvine. Taking a shower suggested a more earnest and energetic effort to cleanse herself. And washing her hair suggested… Well, it was perfectly clear what that suggested. Scents got caught up in the hair: cigarette smoke, sauteing garlic, fish from a fishing boat, or semen and sex. Those last two were the betraying scents. Obviously, she would have to wash her hair.

Her discarded clothes lay on the floor. With a hasty glance at the shower, Douglas fingered through them and found her lacy underwear. He knew women. He knew his wife. If she'd actually been with a man that afternoon, her body's leaking juices would have made the panties' crotch stiff when they dried, and he would be able to smell the afterscent of intercourse on them. They would give him proof. He lifted them to his face.

“Doug! What on earth are you doing?”

Douglas dropped the panties, cheeks hot and neck sweating. Donna was peering at him from the shower's opening, her hair lathered with soap that streaked down her left cheek. She brushed it away.

“What are you doing?” he asked her. Three marriages and two divorces had taught him that a fast offensive maneuver threw the opponent off balance. It worked.

She popped back into the water-clever of her, so he couldn't see her face-and said, “It's pretty obvious. I'm taking a shower. God, what a day.”

He moved to watch her through the shower's opening. There was no door, just a partition in the glass-block wall. He could study her body and look for the telltale signs of the kind of rough lovemaking he knew that she liked. And she wouldn't know he was even looking, since her head was beneath the shower as she rinsed off her hair.

“Steve phoned in sick today,” she said, “so I had to do everything at the kennels myself.”

She raised chocolate Labradors. He had met her that way, seeking a dog for his youngest son. Through a reference from a veterinarian, he had discovered her kennels in Midway City- less than one square mile of feedstores, other kennels, and dilapidated postwar stucco and shake roofs posing as suburban housing. It was an odd place for a girl from the pricey side of Corona del Mar to end up professionally, but that was what he liked about Donna. She wasn't true to type, she wasn't a beach bunny, she wasn't a typical Southern California girl. Or at least that's what he had thought.

“The worst was cleaning the dog runs,” she said. “I didn't mind the grooming-I never mind that-but I hate doing the runs. I completely reeked of dog poop when I got home.” She shut off the shower and reached for her towels, wrapping her head in one and her body in the other. She stepped out of the stall with a smile and said, “Isn't it weird how some smells cling to your body and your hair while others don't?”

She kissed him hello and scooped up her clothes. She tossed them down the laundry chute. No doubt she was thinking, Out of sight, out of mind. She was clever that way.

“That's the third time Steve's phoned in sick in two weeks.” She headed for the bedroom, drying off as she went. She dropped the towel with her usual absence of self-consciousness and began dressing, pulling on wispy underwear, black leggings, a silver tunic. “If he keeps this up, I'm going to let him go. I need someone consistent, someone reliable. If he's not going to be able to hold up his end…”She frowned at Douglas, her face perplexed. “What's wrong, Doug? You're looking at me so funny. Is something wrong?”

“Wrong? No.” But he thought, That looks like a love bite on her neck. And he crossed to her for a better look. He cupped her face for a kiss and tilted her head. The shadow of the towel that was wrapped around her hair dissipated, leaving her skin un-marred. Well, what of it? he thought. She wouldn't be so stupid as to let some heavy breather suck bruises into her flesh, no matter how turned on he had her. She wasn't that dumb. Not his Donna.

But she also wasn't as smart as her husband.

At five forty-five the next day, he went to the personnel department. It was a better choice than the Yellow Pages because at least he knew that whoever had been doing the background checks on incoming employees at South Coast Oil was simultaneously competent and discreet. No one had ever complained about some two-bit gumshoe nosing into his background.

The department was deserted, as Douglas had hoped. The computer screens at every desk were set to the shifting images that preserved them: a field of swimming fish, bouncing balls, and popping bubbles. The director's office at the far side of the department was unlit and locked, but a master key in the hand of the company president solved that problem. Douglas went inside and flipped on the lights.

He found the name he was looking for among the dog-eared cards of the director's Rolodex, a curious anachronism in an otherwise computer-age office. Cowley and Son, Inquiries, he read in faded typescript. This was accompanied by a telephone number and by an address on Balboa Peninsula.

Douglas studied both for the space of two minutes. Was it better to know or to live in ignorant bliss? he wondered at this eleventh hour. But he wasn't living in bliss, was he? And he hadn't been living in bliss from the moment he'd failed to perform as a man was meant to. So it was better to know. He had to know. Knowledge was power. Power was control. He needed both.

He picked up the phone.

Douglas always went out for lunch-unless a conference was scheduled with his geologists or the engineers-so no one raised a hair of an eyebrow when he left South Coast Oil before noon the following day. He used Jamboree once again to get to the Coast Highway, but this time instead of heading north toward Newport where Thistle made her prognostications, he drove directly across the highway and down the incline where a modestly arched bridge spanned an oily section of Newport Harbor that divided the mainland from an amoeba-shaped portion of land that was Balboa Island.

In summer the island was infested with tourists. They bottled up the streets with their cars and rode bicycles in races on the sidewalk around the island's perimeter. No local in his right mind ventured onto Balboa Island during the summer without good reason or unless he lived there. But in winter, the place was virtually deserted. It took less than five minutes to snake through the narrow streets to the island's north end where the ferry waited to take cars and pedestrians on the eye-blink voyage across to the peninsula.

There a stripe-topped carousel and a Ferris wheel spun like two opposing gears of an enormous clock, defining an area called the Fun Zone, which had long been the summertime bane of the local police. Today, however, no bands of juveniles roved with cans of spray paint at the ready. The only inhabitants of the Fun Zone were a paraplegic in a wheelchair and his bike-riding companion.

Douglas passed them as he drove off the ferry. They were intent upon their conversation. The Ferris wheel and carousel did not exist for them. Nor did Douglas and his blue Mercedes, which was just as well. He didn't particularly want to be seen.

He parked just off the beach, in a lot where fifteen minutes cost a quarter. He pumped in four. He armed the car and headed west toward Main Street, a tree-shaded lane some sixty yards long that began at a faux New England restaurant overlooking Newport Harbor and ended at Balboa Pier, which stretched out into the Pacific Ocean, gray-green today and unsettled by roiling waves from a winter Alaskan storm.

Number 107-B Main was what he was looking for, and he found it easily. Just east of an alley, 107 was a two- story structure whose bottom floor was taken up by a time-warped hair salon called JJ's-heavily devoted to macrame, potted plants, and posters of Janis Joplin-and whose upper floor was divided into offices that were reached by means of a structurally questionable stairway at the north end of the building. Number 107-B was the first door upstairs-JJ's Natural Haircutting appeared to be 107-A-but when Douglas turned the discolored brass knob below the equally discolored brass nameplate announcing the business as COWLEY AND SON, INQUIRIES, he found the door locked.

He frowned and looked at his Rolex. His appointment was for twelve-fifteen. It was currently twelve-ten. So where was Cowley? Where was his son?

He returned to the stairway, ready to head to his car and his cellular phone, ready to track down Cowley and give him hell for setting up an appointment and failing to be there to keep it. But he was three steps down when he saw a khaki-clad man coming his way, sucking up an Orange Julius with the enthusiasm of a twelve-year-old. His thinning gray hair and sun-lined face marked him at least five decades older than twelve, however. And his limping gait-in combination with his clothes-suggested old war wounds.

“You Cowley?” Douglas called from the stairs.

Вы читаете I, Richard
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×