'By this evening, you will be bogged down to the axles in the prophet Isaiah's mud and too irritable to make a decent walking companion. You've been rubbing your bad shoulder for the last forty minutes although it is a warm afternoon, which means you need to get out and breathe some fresh air. Come.'

He held out one long hand to me. I looked down at the cramped lines marching across the page, capped my pen, and allowed him to pull me to my feet.

* * *

We walked along the cliffs rather than descending the precipitous beach path, and listened to the gulls cry and the waves surge on the shingle below. The good salt air filled my lungs, cleared my head, and took the ache from my collarbone, and eventually my thoughts turned, not to the intricacies of Hebrew grammar but to the implications of the letter that lay on my desk.

'What do you know of the archaeology of Palestine, Holmes?'

'Other than what we discovered when we were there four and a half years ago— which trip, as I recall, was dominated by an extraordinary number of damp and hazardous underground chambers— almost nothing. I suspect that I shall know a great deal more before too much longer.'

'You think there is something to Miss Ruskin's letter, then?'

'My dear Russell, I have not been a consulting detective for more than forty years for nothing. I can spot a case sniffing around my door even before it knows itself to be one. Despite what I said about allowing you to see her alone, your Miss Ruskin— yes, I know she is not yours, but she thinks she is— your Miss Ruskin wishes to present a puzzle to the partnership of Holmes and Russell, not merely to Mary Russell, a brilliant young star on the horizon of academic theology. Unless you think my standard degree of megalomania is becoming compounded by senility,' he added politely.

'Megalomania, perhaps; senility, never.' I stood and watched a small fishing boat lying off shore, and I wondered what to do. The work was going slowly, and I could ill afford to take even half a day away from it. On the other hand, it would be a joy to spend some time with that peculiar old lady, whom I indeed remembered very well. Also, Holmes seemed interested. It would at least provide a distraction until I could decide what needed doing for him. 'All right, we'll have her here a day sooner, then, on the Wednesday. I'll suggest the noon train. I'm certain Mrs Hudson can be persuaded to leave something for our tea, so we need not risk our visitor's health. I also think I'll go to Town tomorrow and drop by the British Museum for a while. Will you come?'

'Only if we can stay for the evening. They're playing Tchaikovsky's D at Covent Garden.'

'And dinner at Simpson's?' I said lightly, ruthlessly ignoring the internal wail at the waste of time.

'But of course.'

'Will you go to the BM with me?'

'Briefly, perhaps. I had a note from the owner of a rather bijou little gallery up the street, inviting me to view the canvas of that Spaniard, Picasso, that I retrieved for them last month. I should be interested to see it in its natural habitat, as it were, to determine if it makes any more sense there than it did in that warehouse on the docks where I found it. Although, frankly, I have my doubts.'

'That's fine, then,' I said politely. Suddenly, Holmes was not at my side but blocking my way, his hands on my shoulders and his face inches from mine.

'Admit it, Russell. You've been bored.'

His words so echoed my own analysis of his mental state that I could only gape at him.

'You've been tucked into your books for a solid year now, ever since we came back from France. You might be able to convince yourself that you're nothing but a scholar, Russell, but you can't fool me. You're as hungry as I am for something to do.'

Damn the man, he was right. He was wrong, too, of course— men have a powerful drive to simplify matters, and it would be convenient for him to dismiss the side of my life that did not involve him— but as soon as he said it, I could feel the hunger he was talking about, waking in me. I had in the past discovered the immense appeal of a life on the edge of things— walking a precipice, pitting oneself against a dangerous enemy, throwing one's mind against an impenetrable puzzle.

The waking was brief, as I ruthlessly knocked the phantasy back into its hole. If Dorothy Ruskin had a puzzle, it was not likely to be anything but mild and elderly. I sighed, and then, realising that Holmes was still staring into my face, I had to laugh.

'Holmes, we're a pair of hopeless romantics,' I said, and we turned and walked back to the cottage.

TWO

beta

Shortly before midday on the appointed Wednesday, I drove my faithful Morris to the station to meet Miss Ruskin's train. It was four and a half years since we had met near Jericho, and though I would have known her anywhere, she had changed. Her chopped-off hair was now completely white. She wore a pair of glasses, the lenses of which were so black as to seem opaque, and she favoured her right leg as she stepped down from the train. She did not see me at first, but stood peering about her, a large khaki canvas bag clutched in one hand. I crossed the platform towards her and corrected myself— some things had changed not at all. Her face was still burnt to brown leather by the desert sun, her posture still that of a soldier on parade, her clothing the same idiosyncratic variation on the early suffragist uniform of loose pantaloons, tailored shirt, jacket, and high boots that I had seen her wear in Palestine. The boots and clothing looked new, and somehow ineffably French, despite their lack of anything resembling fashion.

'Good day, Miss Ruskin,' I called out. 'Welcome to Sussex.'

Her head spun around and the deep voice, accustomed to wide spaces and the command of native diggers, boomed out across the rustic station.

'Miss Russell, is that you? Delighted to see you. Very good of you to have me at such short notice.' She grasped my hand in her heavily calloused one. The top of her squashed hat barely reached my chin, but she dominated the entire area. I led her to the car, helped her climb in, started the engine, and enquired about her leg.

Вы читаете A Letter of Mary
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×