through the sinews and windpipe.”

    He mimed the act with his arms as he spoke. He’d obviously done it before.

    Dessie realized that all the colors and sounds were starting to fade away.

    “Pulse and breathing probably stop after a minute or so,” Jacob said.

    “Sorry,” Dessie said, “but I have to get out.”

    She went out onto the gravel drive, raised her face to the sky, and took several long, deep breaths. Her first big case, she thought, and probably her last.

Chapter 23

    “THEY’RE CHARMING, PLEASANT PEOPLE, THESE killers,” Jacob said to Dessie, stretching his back in the thin sunlight. “They find it easy to make new friends. Are you sure you don’t want a cinnamon bun?”

    Dessie shook her head, letting the American eat the last one. They were sitting on the terrace of the Hotel Bellevue on Dalarц, with a coffeepot, cups, and an empty plate in front of them. There was a sharp wind from the sea.

    It was really too cold to be sitting outside, but Dessie couldn’t bear Jacob Kanon’s body odor after feeling sick at the murder scene.

    “So, you think there’s two of them? A couple - a man and a woman?

    Why?”

    Jacob nodded, chewing hungrily on the bun. He seemed completely unaffected by the grisly scene they had just witnessed.

    “A couple is less of a threat. They’re probably young, attractive, a pair of carefree travelers meeting others doing the same thing. People who drink champagne, smoke dope, live it up a bit…”

    He drank some coffee.

    “And they probably speak English,” he said.

    Dessie raised her eyebrows quizzically.

    “The postcards. They’re written with perfect grammar, and most of the victims have been native English speakers. I’m guessing the rest have been fluent.”

    Dessie pulled her long hair up into a bun on her neck and pushed her pen through it to keep it up. Her notepad was already full of information about the victims, the murders, and the killers.

    “These postcards,” she said. “Why do they send them?”

    Jacob Kanon looked out over the water. The wind pulled at his messed-up hair.

    “It’s not unusual for pattern killers to communicate with the world around them to get attention,” he said. “There are lots of examples of that.”

    “They kill to get in the paper?”

    Jacob Kanon poured himself some more coffee.

    “We had our first Postcard Killer in the U.S. over a hundred years ago, a man named John Frank Hickey. He spent more than thirty years killing young boys along the East Coast before he was caught. He sent postcards to his victims’ families, and that was what gave him away in the end.”

    He drained his cup again and seemed strangely content. Dessie was freezing her ass off in the bitter wind.

“But why me? ” she asked.

Chapter 24

    JACOB KANON DID UP HIS suede jacket, the first sign that he felt anything.

    “You’re talented, ambitious, and your career comes first above almost everything else in your life. You’re well educated - really too well for the type of journalism you’re involved in, but that doesn’t seem to bother you.”

    Dessie made an effort to look cool and neutral as she sipped her coffee.

    “Why do you think that?”

    “Am I right?”

    She cleared her throat quietly.

    “Well,” she said. “Maybe a bit. Some of that is true. Continue, please.”

    He gave her an indulgent look.

    “It’s not rocket science,” he said. “I think I’ve worked out what they do when they pick their contacts.”

    Dessie wrapped her arms tightly around herself. Everything about this was so creepy and unreal.

    “What?”

    “They buy the local papers the day they decide to set to work. The paper, and the reporter, with the biggest crime news that day is the one they pick as their contact.”

    Dessie blinked several times.

    “Burglar Bengt,” she said. “My interview with Burglar Bengt was on the front page of Aftonposten on Thursday.”

    Jacob Kanon looked out at the sea.

    “But how could you know?” she said. “That bit about ambition and education?”

    “You’re a woman and you write about typically male subjects. That requires talent, and also stubbornness. Where I come from, crime reporting isn’t very highly regarded, even if it sells papers. That’s why the journalists involved in it tend to be competent but not too hung up on prestige.”

    “That’s not always the case,” Dessie said, thinking of Alexander Andersson.

    Jacob Kanon leaned toward her.

    “I need to work with you,” he said. “I need a way into the investigation and the media. I think I can get them this time. I do.”

    Dessie got up, holding down the payment with the coffeepot so it wouldn’t blow away.

    “Have a bath and burn your clothes,” she said. “Then we’ll see.”

Chapter 25

    THE STORY HAD QUICKLY GROWN into something unusual - a top international news story playing out right there in Stockholm. All the top boys and girls at the paper were keen to have a headline that might get quoted on CNN or in the New York Times. Photographers swarmed around the picture desk, waiting for a crumb to fall their way. Poor Forsberg sat there tearing at his remaining strands of hair, talking into two cordless phones at the same time.

    Alexander Andersson held court in the newsroom, reading out loud from his own articles.

    For the first time in history the editor in chief, Stenwall, had come into the paper on a Sunday. Dessie saw him sipping a cup of coffee in his glass box. She went over to her desk, got out her laptop and camera, and downloaded the pictures she had taken of the yellow house in the archipelago, then sent them to the picture desk. She wrote down all the facts about the case and the killers that could be used as a basis by some other reporter.

    “How was it out there?” Forsberg asked, suddenly materializing beside her desk.

    “Terrible,” Dessie said, typing on her laptop. “Worse than I could ever have imagined.”

    “Is it the same killers?”

    “Looks like it,” she said, turning the computer so the news editor could read her background material.

    He started skimming her copy. “Eyedrops?” Forsberg said.

    “There were several previous cases in Sweden where women were drugged with eyedrops in their drinks.

Вы читаете The Postcard Killers
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×