maybe even make up a fake address and phone number, agree to be someplace at a particular time. Things like that took most of the fun out of it anyway, and added an element of danger.

So he walked more slowly to keep from catching up with the one ahead of him on the sidewalk. She was definitely trolling for someone—maybe him. He couldn’t see her face, but her way of walking—her back arched slightly and her hips rolling a little as she strolled down Colfax Avenue—he had seen a thousand times. Women almost always walked fast when they were alone, especially on this kind of street. When they didn’t, it was usually to say, I’m not going anywhere in particular and don’t have anything to do: I’ve got all the time in the world. Another time, he thought as he watched her, his eyes moving irresistibly to the round, firm buttocks. A week from now it would be different.

She turned then and he knew that she was aware of him. She stopped to look in a store window, but he knew she was studying his reflection. He fixed his eyes in front of him and walked purposefully ahead at the same pace. As he passed her she began to walk again. If anyone else had seen it, it must have looked like an accident. A pretty lady window shopping, a man on his way to the parking ramp down the street to pick up his car. He heard her say, “If you like it, maybe you should try it.” The voice was soft and confident at the same time, perfectly modulated to establish a kind of intimacy that said I know everything you feel and desire: I know you. He felt a wave of resentment well and pass over him at the violation, the casual assumption of knowledge like an assertion of possession.

He slowed and said, “Excuse me?” feigning a look of surprise.

She smiled the satisfied-cat smile they always had, with the lips closed and the amused eyes. Then she said, “If you’re lonely, I’m not doing anything.”

In one part of his mind he was thinking she was extremely tempting—huge, bright blue eyes that seemed to peep out from behind a veil of heavy brown hair. In another part all the danger signals were reminding him that this was neither the time nor the place. To have anything to do with her now would put him in jeopardy: she was risking his life and he was angry about it. So he said, “Oh, I’m sorry, Miss. I’m a married man.” He did his best to look flustered, to make her think she’d been wrong this time, to convince her that this time she’d picked a man who hadn’t even seen her. And then he quickened his pace, behaving like a frightened businessman who wanted nothing more at the moment than to escape the place where he’d been embarrassed, but after thinking it over and smoothing out the rough edges, wouldn’t be able to resist telling his wife and one or two close friends about it because he thought it magnified him: a real prostitute came up to me on the street and … well, she offered herself to me. I couldn’t believe it.

He turned off on a side street and kept going, moving along in his preoccupied businessman’s stride. Then he turned again onto a narrow street that ran parallel with Colfax—almost an alley, really. It was darker, and on one side were the backs of stores and taverns and restaurants, nestled together and indistinguishable from one another with their steel fire doors and loading docks and navy-blue dumpsters piled with cardboard boxes.

The girl had put him into a bad mood, reminded him of how impatient he was for this trip to end so he could go back to Tucson and relax. It wasn’t easy to live for days at a time without so much as talking to anybody, and for weeks without saying more than “What’s the soup of the day?”

He glanced at his watch. A little after ten. Time to head for the motel and read the paper while he waited for the eleven-o’clock news. Then the watch disappeared in a flash of pain, and he was aware that he had heard the sound of whatever had crashed into his skull even while he felt it. But he was on the ground now and his left kneecap seemed to hurt too. Dimly he could see a rock the size of two fists beside him as he rolled in the gravel. He didn’t have time to decide whether that was what hit him. He just scooped it in and had his arm cocked when he saw a human figure bending toward him for the next blow. With all of his strength he hurled it into the darkness where the face must be, pushing off the ground with his right foot at the same time. There was a sickening thump as it hit, and a high, tentative half-scream that never got all the way out before the shape crumpled.

He was up and moving now, whirling around because the other one would be behind him. This time he wasn’t quite fast enough. A blow across his back with something long like a club electrified him with pain and terror, and he wasn’t sure he could move himself. But then something hit him in the face and he was on the ground again and the other one was winding up for a kick. He grabbed the stable leg with one hand, pulling the man off balance, and punched up into the groin with the other—a quick, hard jab. This time there was no cry of pain, only the sound of the air leaving the man’s lungs. Then the man lay on the ground doubled up like a foetus, rocking and grunting.

He stood up and looked for the others, but no, there had only been two. Muggers, he thought. Jesus! He looked down at them. The first one was probably dead. He wondered what he should do about the other. He didn’t have anything with him—not even a knife. He couldn’t leave them this way. They had almost certainly gotten a good look before they’d done anything. He walked over to the first one, picked up the bloody rock that lay by his head, and brought it down once, hard. Then he did the same to the other one. He dragged them by the ankles into the shadows behind the dumpster and moved away down the alley, limping from the pain in his left knee. His back was throbbing and he could feel a thin trickle of blood warming his right cheek, but he couldn’t tell if it was his head or his face. The face worried him. Muggers. Jesus.

THE SENATOR SAT BACK in his chair and watched a commercial for new cars. There wasn’t really anything in it about cars, but there was a small Japanese car there, and a lot of enthusiastic Americans cavorting around it, showing surprise and pleasure and amazement to a spirited musical score.

Then the news came on. Carlson went over and turned the volume up a little. Not enough so the Senator would have to take notice of the fact that Carlson knew he was old and probably didn’t hear as well as he used to. Just enough to make explicit the view they shared, that commercials were a kind of atmospheric interference but the speech at the airport was the very essence of importance.

A newsman was saying, “Congress ended its regular session today and began its mid-session break. We’ll have footage of Senator McKinley Claremont’s return to Denver. There was a brief flareup of fighting in the Middle East, an earthquake shook Central America, and New England is wracked in the worst snowstorm in twenty years. More about these and other stories in a moment.”

The Japanese car commercial came on again. “It’s the same commercial exactly,” said the Senator, peering at the screen in amazement as the enthusiastic Americans mugged and pantomimed their way through the song again. “Carlson! When did they start doing that?”

“Doing what, Senator?”

“Playing the same damned commercial twice in a row?”

“Are they? I didn’t notice,” said Carlson.

6

He moved as quickly as he could. There’d be plenty of time to baby the bumps and bruises later when there wasn’t anybody to watch him do it, but now the important thing was to get back to the motel room and out of sight before anybody found the bodies. He made a quick inventory as he walked—there was a tear in the left knee of his pants, and the whole suit was dusty. With effort he brushed himself off. There was definitely blood on his face, but that was easily taken care of. He pulled out his handkerchief and brought it to his right cheek, but had to stifle a yelp at the pain.

“Damn,” he muttered, wishing vaguely that there was something more he could do to them. There was no question it would show: by morning there would be a bruise, and the swelling had already started. He just hoped there wouldn’t be a scar. Maybe all the blood was coming from beyond the hairline. “Damn!” he said again, under his breath. “Stupid. Rocks and clubs, like animals. Baboons!”

Down the alley he could see the pool of light of the motel parking lot. He stopped to listen for a car coming his way, but there was nothing. He was surprised to see that he still had his newspaper. He didn’t remember picking it up. But a wave of relief washed over him. He opened the paper as though he had been reading it since he parked his car down the alley. Then he took a deep breath and came around the corner of the motel, heading for the back stairway. He heard a door somewhere in the other wing slamming but he kept on going, trying hard not to limp. His ears picked up the sound of keys jangling and muffled voices, but he kept on going, gritting his teeth against the pain. Up the stairs he climbed, using the handrail to keep the weight off the leg. He swung around with the paper under his arm, keeping his left side to the light as long as he could, then pressing his face so close to the

Вы читаете The Butcher's Boy
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×