23
Хыка — персонаж детского фольклора, разновидность мелкой нечисти, живущей под кроватью.
24
Багинет — кинжал-штык XVII века.
25
Скурмач — инспектор рыбнадзора. По одной из версий слово обозначает «живущий с корма», то есть, рэкетир.
26
Василий Макеев — волгоградский поэт-почвенник.
27
Мильтон — милиционер (сленг.).
28
Гедали — герой цикла рассказов Исаака Бабеля «Конармия», маленький старый еврей, знаток талмуда.
29
Лимон — миллион рублей (сленг.).
30
Чомга — некрупная водоплавающая птица.
31
Гагаузы — малая народность тюркского происхождения, живут на территории Молдавии.
32
Лев Вершинин — историк, поэт и писатель-фантаст. В девяностые годы довольно долго был депутатом Одесского городского совета.
Вы читаете Бал был бел
×