Лада — великая богиня весенне-летнего плодородия и покровительница свадеб, брачной жизни, ее дочь Леля (Леля, Ляля) — олицетворяла весну, весеннюю зелень, расцвет обновленной природы
10
бог земного огня, пламени
11
бог подземелья, удачной охоты, охранитель душ умерших, покровитель торговли, а также песен, сказаний, поэзии вообще («вещий Бояне, Велесов внук…»)
12
гривна равна 20 ногатам или 50 резанам; ногата — цена поросенка или барана, резана — цена миски каши
13
просинец — январь, связано с «сиять», т.е. первоначально: «время прибавления солнечного света»
14
гоить — значит жить; изгой — человек «изжитый», выбитый из жизни, вырванный из обычной среды
15
(Ма-кошь) — мать счастливого жребия, богиня удачи, судьбы
16
потолок в избе делался из досок, опиравшихся на стену и центральную балку — «матицу»
17
пузо — полотняный мешок для соли
18
закуп — наемный сельхозработник, получивший ссуду от боярина-землевладельца и обязанный ее отработать; холоп — (кабальный, полный) — в Древней Руси раб
19
калика — паломник, странник, нищий, большей частью слепой, собирающий милостыню пением различных стихов
20
по древнему славянскому верованию, всю природу населяли духи зла — упыри-вампиры и духи добра, оберегающие человека, — берегыни-русалки
21
т.е. водяной
22
Перун — бог грома и молний, Дажьбог — бог солнца, податель благ, Стрибот — бог ветра, Переплут — крылатый пес, охраняющий семена и посевы от поедания зверьем и вытаптывания
23
тула — колчан для стрел
24
детинец — укрепление, оплот, внутренний двор крепости, в отличие от острога, внешнего укрепления; в детинце при опасности укрывались несовершеннолетние дети
25
т.е., по преданию, 1 августа 988 года
26
стеганая куртка
27
ставрос — по-гречески значит крест
28
рубль, т.е. небольшой кусок металла, в некоторых случаях вкладывали в рот покойнику; если рубль влагали в уста живому, то этим давали понять, что он приговорен к смерти
29
общее название старших княжьих слуг
30
сулица — метательное копье
31
