‘They say he strayed outside and the Emperor's soldiers have seized him.’

He says coldly, ‘Had you prior knowledge?’

Tyndale has been, not just taken, but betrayed. Someone tempted him out of his haven, and More knows who. He sees himself, a second self, enacting another rainy morning just like this: in which he crosses the room, hauls the prisoner to his feet, beats out of him the name of his agent. ‘Now, Your Grace,’ he says to Suffolk, ‘you are wearing a violent expression, pray be calm.’

Me? Brandon says. Audley laughs. More says, ‘Tyndale's devil will desert him now. The Emperor will burn him. And the king will not lift a finger to save him, because Tyndale would not support his new marriage.’

‘Perhaps you think he showed sense there?’ Riche says.

‘You must speak,’ Audley says, gently enough.

More is agitated, words tumbling over each other. He is ignoring Audley, speaking to him, Cromwell. ‘You cannot compel me to put myself in hazard. For if I had an opinion against your Act of Supremacy, which I do not concede, then your oath would be a two-edged sword. I must put my body in peril if I say no to it, my soul if I say yes to it. Therefore I say nothing.’

‘When you interrogated men you called heretics, you did not allow evasion. You compelled them to speak and racked if they would not. If they were made to answer, why not you?’

‘The cases are not the same. When I compel an answer from a heretic, I have the whole body of law behind me, the whole might of Christendom. What I am threatened with here is one particular law, one singular dispensation of recent make, recognised here but in no other country –’

He sees Riche make a note. He turns away. ‘The end is the same. Fire for them. Axe for you.’

‘If the king grants you that mercy,’ Brandon says.

More quails; he curls up his fingers on the tabletop. He notices this, detached. So that's a way in. Put him in fear of the more lingering death. Even as he thinks it, he knows he will not do it; the notion is contaminating. ‘On numbers I suppose you have me beat. But have you looked at a map lately? Christendom is not what it was.’

Riche says, ‘Master Secretary, Fisher is more a man than this prisoner before us, for Fisher dissents and takes the consequences. Sir Thomas, I think you would be an overt traitor, if you dared.’

More says softly, ‘Not so. It is not for me to thrust myself on God. It is for God to draw me to him.’

‘We take note of your obstinacy,’ Audley says. ‘We spare you the methods you have used on others.’ He stands up. ‘It is the king's pleasure that we move to indictment and trial.’

‘In the name of God! What ill can I effect from this place? I do nobody harm. I say none harm. I think none harm. If this be not enough to keep a man alive –’

He cuts in on him, incredulous. ‘You do nobody harm? What about Bainham, you remember Bainham? You forfeited his goods, committed his poor wife to prison, saw him racked with your own eyes, you locked him in Bishop Stokesley's cellar, you had him back at your own house two days chained upright to a post, you sent him again to Stokesley, saw him beaten and abused for a week, and still your spite was not exhausted: you sent him back to the Tower and had him racked again, so that finally his body was so broken that they had to carry him in a chair when they took him to Smithfield to be burned alive. And you say, Thomas More, that you do no harm?’

Riche begins to gather More's papers from the table. It is suspected he has been passing letters to Fisher upstairs: which is not a bad thing, if collusion in Fisher's treason can be shown. More drops his hand on them, fingers spread; then shrugs, and yields them. ‘Have them if you must. You read all I write.’

He says, ‘Unless we hear soon of a change of heart, we must take away your pen and papers. And your books. I will send someone.’

More seems to shrink. He bites his lip. ‘If you must take them, take them now.’

‘For shame,’ Suffolk says. ‘Do you take us for porters, Master More?’

Anne says, ‘It is all about me.’ He bows. ‘When finally you have out of More what troubles his singular conscience, you will find that what is at the root of it is that he will not bend his knee to my queenship.’

She is small and white and angry. Long fingers tip to tip, bending each other back; eyes bright.

Before they go further, he has to recall to Henry last year's disaster; remind him that he cannot always have his own way, just by asking for it. Last summer Lord Dacre, who is one of the northern lords, was indicted for treason, accused of collusion with the Scots. Behind the accusation were the Clifford family, Dacre's hereditary enemies and rivals; behind them the Boleyns, for Dacre had been outspoken in support of the former queen. The stage was set in Westminster Hall, Norfolk presiding over the court, as High Steward of the kingdom: and Dacre to be judged, as was his right, by twenty fellow lords. And then … mistakes were made. Possibly the whole thing was a miscalculation, an affair driven too fast and hard by the Boleyns. Possibly he had erred in not taking charge of the prosecution himself; he had thought it was best to stay in the background, as many titled men have a spite against him for being who he is, and will take a risk to work him displeasure. Or else Norfolk was the problem, losing control of the court … Whatever the reason, the charges were thrown out, to an outpouring by the king of astonishment and rage. Dacre was taken straight back to the Tower by the king's guard, and he was sent in to strike some deal, which must, he knew, end with Dacre broken. At his trial Dacre had talked for seven hours, in his own defence; but he, Cromwell, can talk for a week. Dacre had admitted to misprision of treason, a lesser offence. He bought a royal pardon for ?10,000. He was released to go north again, a pauper.

But the queen was sick with frustration; she wanted an example made. And affairs in France are not going her way; some say that at the mention of her name, Francois sniggers. She suspects, and she is right, that her man Cromwell is more interested in the friendship of the German princes than in an alliance with France; but she has to pick her time for that quarrel, and she says she will have no peace till Fisher is dead, till More is dead. So now she circles the room, agitated, less than regal, and she keeps veering towards Henry, touching his sleeve, touching his hand, and he brushes her away, each time, as if she were a fly. He, Cromwell, watches. They are not the same couple from day to day: sometimes doting, sometimes chilly and distanced. The billing and cooing, on the whole, is the more painful to watch.

‘Fisher gives me no anxiety,’ he says, ‘his offence is clear. In More's case … morally, our cause is unimpeachable. No one is in doubt of his loyalty to Rome and his hatred of Your Majesty's title as head of the church. Legally, however, our case is slender, and More will use every legal, every procedural device open to him. This is not going to be easy.’

Henry stirs into life. ‘Do I retain you for what is easy? Jesus pity my simplicity, I have promoted you to a place in this kingdom that no one, no one of your breeding has ever held in the whole of the history of this realm.’ He drops his voice. ‘Do you think it is for your personal beauty? The charm of your presence? I keep you, Master Cromwell, because you are as cunning as a bag of serpents. But do not be a viper in my bosom. You know my decision. Execute it.’

As he leaves, he is conscious of the silence falling behind him. Anne walking to the window. Henry staring at his feet.

So when Riche comes in, quivering with undisclosed secrets, he is inclined to swat him like a fly; but then he takes hold of himself, rubs his palms together instead: the merriest man in London. ‘Well, Sir Purse, did you pack up the books? And how was he?’

‘He drew the blind down. I asked him why, and he said, the goods are taken away, so now I am closing the shop.’

He can hardly bear it, to think of More sitting in the dark.

‘Look, sir.’ Riche has a folded paper. ‘We had some conversation. I wrote it down.’

‘Talk me through it.’ He sits down. ‘I am More. You are Riche.’ Riche stares at him. ‘Shall I close the shutter? Is this better played out in the dark?’

‘I could not,’ Riche says, hesitant, ‘leave him without trying once again –’

‘Quite. You have your way to make. But why would he talk to you, if he would not talk to me?’

‘Because he has no time for me. He thinks I don't matter.’

‘And you Solicitor General,’ he says, mocking.

‘So we were putting cases.’

‘What, as if you were at Lincoln's Inn after supper?’

‘To tell the truth I pitied him, sir. He craves conversation and you know he rattles away. I said to him, suppose Parliament were to pass an act saying that I, Richard Riche, were to be king. Would you not take me for

Вы читаете Wolf Hall
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×