I leave the cross border too late. Я даже не удивилась. Сделала вид, что удивилась, но внутри не удивилась.

Сама я не представляю, что ко мне едет гость, а я ему говорю: извините, но ночью я крепко сплю, и вы меня не тревожьте. А как же фотография с голубями? Хотя муж.

Адрианы мог подумать, что слишком много у меня проблем на таможне, приписав эти проблемы лично мне, а не румынской компьютерной программе и молдаванам-нкведистам. Может он что-то не так понял? Во всяком случае, на CS я могла влепить им за это негативный отзыв. И я читала, как за менее тяжелые проступки пишут негатив, но я не хочу писать негативных отзывов. Бог с ней с этой Адрианой Табакару из Галаца, которая живет в центре города возле католической церкви со своим муженьком. Опять подумала, что все дело в моем паспорте… Я — частица моей страны, моего slow down народа, и с этим ничего не поделаешь…

Еще через час стояния пошла поискать местечко, где можно было бы хотя бы присесть, или даже прилечь до утра. На завтра мне нужны силы… Румын пограничник увидев меня, объяснил, что пешком тут нельзя и попытался вписать к нашим. Наивный, думал, что мои дорогие соотечественники мне обрадуются. Но тетка из маршрутки сказала, «что у нас тут места мало». Тогда доброжелательный румын-погранец подвел меня к автобусу. Водила при погранце пообещал меня устроить, ведь у них масса свободных мест, можно даже поспать до тех пор, пока нас выпустят. Или даже подбросить до Галаца. Причем, водитель автобуса переспросил погранца 5 раз, пропустят ли автобус вместе со мной. Румын ответил 10 раз, что без проблем. Он показал водителю мою болгарскую визу и пояснил, что я никакая не подозрительная, а, наоборот, у меня есть виза и я совершенно законно еду по своим делам, куда мне там надо. Но когда радостный румын отошел, думая, что наконец-то пристроил меня, мои дорогие соотечественники запросили 25 евро…

Короче, еще через 3 часа, я была уже знакома со всеми румынскими таможенниками и когда, наконец, компьютер заработал, они радостно впихнули меня к молдаванской семье в их скромную легковушку, искренне пожелав счастливого пути. И даже не забыли попросить молдаван меня где-то приютить.

…Молдаване ехали на базар, и им самим не было где ночевать. Ихняя мама немного говорила по- русски и спросила, куда меня отвезти. При это она повозмущалась, что румыны пограничники не владеют в полной мере языками, в смысле — русским. Я не могла разделить с ней ее возмущение. Я ничего против не имела румынских пограничников. Зато они знали английский, были вполне доброжелательны и старались мне помочь. Я объяснила ситуацию и уведомила их, что у меня есть тент. Молдаване привезли меня на свой базар и показали кусты, где можно поставить тент.

Но тут я увидела более заманчивый вариант…. Торговцы-молдаване спали прямо на прилавках. Я сердечно поблагодарила эту прекрасную молдавскую семью, и вот в 2 часа ночи решила, что лучше места мне не найти в данных обстоятельствах. Прилавки были металлические, и одна из лежащих женщин посоветовала мне пойти чуть дальше и найти картонные коробки.

«Отлично устроимся!», — выкрикнула я голосом Остапа Бендера. И действительно.

Нашла несколько картонок и кусок чистой бумаги. Застелила ними прилавок, положила на них свой коврик, рюкзак под голову, залезла в спальник и заснула… Сквозь сон слышала приятную молдавскую речь… Легла не под фонарями, а чуть в стороне, в более темном месте. Внизу бегали базарные собаки, но что мне до них?…

Проснулась в 5 часов утра, с рассветом… В принципе отдохнула, но не мешало бы и подкрепиться. Съела еще из дому заготовленный бутерброд и запила водичкой. Надо бы днем найти поесть что-то более существенное. Умылась, почистила зубы…

Куда дальше? Где я? Мелькнула мысль податься назад… Опять к молдаванам-нквдешникам? Ну нет… Только не это. Да где же я? Вот трамвайная линия… Какое-то типа АТП. Ни по-русски, ни по-английски никто ни бум-бум… Вот меня это всегда удивляло. 15 км — и Украина, но Румыния и Украина — это две разные страны с разным менталитетом и другим совершенно языком… Болгары по языку ближе к нам, но они гораздо дальше. Как так случилось?

Мне надо искать дорогу на Слободзию, но еще очень рано… Некого спросить, трамваи не ходят…

Побродив минут 15 захожу на территорию этого якобы АТП. Пожилой румын ниц не разумеет… Тут едет машина типа нашего пирожка, за рулем — молодой хлопчик.

Охранник радостно к нему кидается, что-то ему белькочет, а я с надеждой спрашиваю хлопчика: Speak English?

Тот радостно улыбается и утвердительно машет головой. Боже, какое счастье!

Мне реально повезло. И теперь подробнее о румынских хлопчиках, как и обещала.

По пути мне встречалось их много. Не бедные, но воспитанные и знают английский. И кто я для них такая? Пройдоха из страны третьего мира. Но они мне подавали руку помощи, останавливались. И не их вина, что по той или иной причине помочь не всегда могли. Украинские молодые состоятельные люди по сравнению с ними очень проигрывают. У нас так: урвал деньги и точка. Больше ничего не интересует. Одни понты.

Языки не знают, образование, как правило, купленное. Короче что объяснять, когда каждый понимает, о чем я говорю.

Но все эти румыны были до Роберта. А Роберт — это просто подарок судьбы.

Роберт не богат, но образован, английский — perfect, сзади хвостик, худенький, как бы неформал. Он ехал прямо в Слободзию и взял меня на борт, но по дороге мы заезжали в.

Бреилу, и он там разносил прессу по супермаркетам. Сам Роберт из Бухареста. Три часа прошли как 1 минута. Роберт завел меня в магазинчик при АЗС и предложил выбрать что-нибудь поесть. Я ограничилась только кофе, что с утра мне просто необходимо. Мы переговорили на все темы: политика, культура, спорт, жизнь. Не буду пересказывать, в этом нет необходимости. У Роберта мама болеет, и он ее опекает. Жить трудно, но возможно. А английский он выучил в школе. Если бы не выучил, не сдал бы экзамен. Вот так…

В 8 утра я уже в Слободзии. Банки еще не работают… Роберт объехал пару улиц и показал мне, где автовокзал, супермаркет, банки, чтобы я потом их не искала. И мы прощаемся… Честно говоря, с грустью… К тому времени я почти все знаю о Румынии.

Представление о Румынии как о цыганах, которое активно муссируется в сознании и даже во всяких справочниках — это бред. Румыния тоже коррумпирована, но как они сами говорят: мы воруем только ночью, а вы еще и днем. Они активно строятся, везде возводятся автострады, прекрасные дороги, новые автобусы, приветливые люди. Вот тот простой дядечка-охранник, — а как обрадовался, когда определил меня к Роберту! Как будто выполнил свое главное дневное задание. Вот еще иллюстрация румынской жизни.

«Екс-прем'єр-міністр Румунії намагався накласти на себе руки через звинувачення у корупції. Його визнали винним у тому, що під час головування в уряді, він витратив півтора мільярда євро на передвиборну кампанію. Політик спробував вкоротити собі віку після того, як суд відхилив його апеляцію і за екс- чиновником прийшла поліція, вона мала супроводити Настасе до в'язниці. За розтрату бюджетних коштів колишній прем'єр отримав два роки за ґратами». И вот комментарий: «тю - дурак! наши, после таких обвинений в гору идут. Потому, как все знают, что им есть что отстёгивать на откаты».

Расставшись с Робертом, иду менять деньги, нахожу интернет кафе, но оно закрыто, и я прошу паренька из магазина по продаже компьютеров пустить меня на пару минут в интернет — сообщить родным, где я и что. Благодаря Роберту, я быстро нашла нужные мне объекты, купила в супермаркете, наконец, здоровую пищу — кефир с глазированными сырочками, то есть не с сырочками. Творог как поняла — чисто наше изобретение. Под видом сырочков там было что-то мучное. Докупила водички и — вперед.

Украина! Не успела допить кефир — смотрю автобус на Келераши. Залетела в него в последний момент. Короче, все складывалось как нельзя удачно. К вечеру наверняка буду у Деяна.

…Понятно, что с автобуса надо было встать чуток раньше, чтобы меньше было идти на маршрутку, которая едет к парому. Это я для тех, кто будет повторять мой путь. Надо спросить, где остановка маршрутки (возле больницы) на паром. А так пришлось пилять километра 2 назад. Благо молодые люди с приличным английским — на каждом шагу.

Если двое стоят, то один знает дорогу, а другой переводит. Так, при помощи англоязычных юношей

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×