Турма — отряд в тридцать человек.
Фалькс — кривой дакийский меч с длинной рукоятью.
Контуберний — отряд из восьми человек.
Военный трибун — старший офицер. В легионе их было шесть. Гарнизоном в небольшой крепости обычно командовал военный трибун.
Римский политический термин.
Бенефициарий — буквально «облагодетельствованный», легионер по особым поручениям.
То есть самое большое число.
Таблиний — комната хозяина, кабинет.
Корникулярий — в данном случае заведующий канцелярией.
Пунических войн было три. Вторая Пуническая — самая страшная, война с Ганнибалом.
Тиресий и Приск — оба, несомненно, знакомы с комедиями Плавта, откуда они и позаимствовали названия выдуманных стран Обжория и Выпивания и название земли Амазонок — Односисия (в Античности полагали, что амазонки отрезали себе одну грудь, дабы сподручнее было стрелять из лука).
Катон Старший каждую свою речь в Сенате завершал словами: «А еще я полагаю, что Карфаген должен быть разрушен».
Клавдий — римский император, дядя императора Калигулы.
Азиатский ораторский стиль отличался вычурными цветистыми сравнениями.
Котурны — высокие башмаки со шнуровкой «на платформе», непременная обувь трагических актеров. Зашнуровать котурны было не в пример тяжелее, чем затянуть ремешки на калигах.
