мистеру Блеку.
Перевод текста привожу ниже:
Карточка от шоколадной лягушки о мистере Блеке
Мистер Блек
Космополит, человек-тайна
Возраст: Неизвестен; давайте просто скажем, что Помпеи не были бы такими без него (т. е. от 2000 лет и больше).
Известные высказывания (одно касание палочки, чтобы прослушать текст, два - чтобы сменить язык):
«Меня зовут Блек, мистер Блек»
«Я просто парень на каникулах»
«Любители (дилетанты)»
«Неужели? Разве что-то случилось?»
Мистер Блек: «Это приведёт Пожирателей Смерти в свойственное им состояние ума»
Неизвестный аврор: «Это какое?»
Мистер Блек: «Разбрызганным по стенке»
«Я думаю, Министр просто идиот…»
«Отведите меня в бар «Кровавая Ведьма»
Мистер Блек: «Вы - член группы верящих во всю эту чистокровную чепуху?»
Чистокровный нацист: «Да»
Мистер Блек: «Это вы убили магглорождённую девочку и всю её семью, чтобы не дать ей пойти в школу магии?»
Чистокровный Нацист: «Вы коп? Пытаетесь заставить меня сознаться?»
Мистер Блек: «Нет, просто хотел убедиться, что не ошибся адресом. Редукто»
«Портье? Это Блек. Кажется, с автоматом выдачи напитков в холле рядом с моим номером что-то не так. Я слышал какой-то ужасный скрип после того, как автомат выдал мои напитки»
Убитых мистером Блеком на настоящее время: 94 532 (обновляется каждые пять минут)
Пострадавших в результате того, что вызвали его гнев: 940 237 (обновляется каждые тридцать секунд)
Текущая стоимость нанесённого ущерба в результате его действий (коснитесь палочкой, чтобы изменить валюту): 320 000 000 галлеонов 10 сиклей 49 кнатов (обновляется каждые пятнадцать минут)
Число судебных исков к «Шоколадные лягушки Инк.» от людей, пострадавших при попытке причинить вред фотографии мистера Блека: 367 (обновляется ежедневно)
Удовлетворил весь конклав вейл
Самый опасный человек в мире, человек, оспаривающий у Дамблдора звание Величайшего волшебника всех времён. Однако при этом о нём известно поразительно мало. Впервые он был замечен летом 199Х года в Амстердаме, Голландия. Согласно отчётам, мистер Блек наслаждался обедом в небольшом ресторанчике, как вдруг рядом появились четверо Пожирателей Смерти, разыскивавших Гарри Поттера. Раздражённый прерванным обедом, мистер Блек нанёс им поражение прежде, чем они успели наложить простейшее заклинание. Далее он позволил стаатстовенаар снять с себя следящее заклинание, предположительно перемещённое им с Мальчика-который-выжил на себя. Обеспокоенные возможностью повторного нападения, стаатстовенаары приставили к нему несколько своих агентов; мистер Блек обнаружил их всех даже под плащами-невидимками и буркнул под нос, что его преследуют «одни любители». Также в Голландии им были получены первые фотографии, доказывающие существование доселе неуловимых морщерогих кизляков. За свои достижения он был награждён Орде Ван де Леев (Орденом Льва), и заслужил отдельное уважение за попытку отказаться от награды (возможно, потому что был одним из основателей Ордена). В Париже мистер Блек устранил серийного убийцу, который для своих убийств пользовался старыми переходами Сопротивления Второй Мировой, причём мистер Блек продемонстрировал способности к стихийной магии. Он оказался способен выследить серийного убийцу благодаря своему близкому знакомству с тайными проходами, широко использовавшимися во время войны. За своё пребывание в Италии, он проверил качество защитных чар, окружающих Ватикан, где обнаружил своё близкое знакомство с их созданием и продемонстрировал способность магического зрения. В Германии он жестоко расправился с убийцами магглорождённой девочки, что получило известность как «Чёрная резня», фактически уничтожив всю численность немецких чистокровных нацистов. В Вене он подстроил гибель группы Пожирателей на железнодорожных путях и за время своего пребывания в городе уничтожил семью Лестранджей. В Венгрии мистер Блек оказался ответственным за спасение популяции Венгерских хвосторог от вымирания и раскрыл замысел Лорда Волдеморта, включающий фото Пожирателей Смерти под оборотным зельем на развороте Плеймага. В свободное время он любит путешествовать, совращать представительниц противоположного пола и, конечно же, убивать людей.
Примечательные достижения:
Член Национальной Ассоциации заклинаний Америки, вдохновивший на создание целой линии футболок с надписью «Не заклинания убивают людей, убивает мистер Блек»
Кавалер Ордена Льва
Партнёр профессора Фергюса Фарнсфорта, давно известного как наиболее эксцентричный учёный в Западной Европе, и испытатель самых опасных изобретений профессора
Дамский угодник мирового класса
Победитель шведской гонки на мётлах 199Х года от Коппаберга до Аржеплога
Мистер Блек, человек, довёдший до банкротства магический центр азартных игр за одну- единственую ночь игры
Обнаружил крупнейший тайник мистических и магических сокровищ в истории, оставив позади нацистов, работавших с Гриндевальдом.
Предоставил доказательства существования морщерогих кизляков
Установил перемирие между вампирами и оборотнями
Соавтор изобретения портативных дымолётных сетей
Спас Венгерских хвосторог от вымирания
Уничтожил популяцию чистокровных нацистов в Германии (для выяснения подробностей Чёрной резни коснитесь палочкой здесь)
Работал совместно с Николасом Фламелем над Филосовским камнем
Убил Лестранджей
Убил слишком многих, чтобы упоминать их по именам (чтобы просмотреть полный список, коснитесь палочкой здесь)
Раскрыл масштабное жульничество в Монте-Карло
Ему более 2 000 лет
Принимал участие во множестве исторических событий (чтобы просмотреть полный список, коснитесь палочкой здесь)
Если у Вас возникли еще какие-либо вопросы, задавайте их в комментах к этой главе, пожалуйста. Всем спасибо за внимание (и отзывы)).
