to interrupt him. He turned to the young man.

“That we will have to find out. Now, Mr. Elgee, perhaps you would return to your seat? We will keep you informed of the situation.”

The young man turned and went out, hardly bothering to acknowledge the new arrival, who, in turn, seemed to drop his eyes to avoid contact with the personable young man. There was obviously no love lost between the manservant and secretary.

Leaving Hector Ross to continue his examination with the aid of the aircraft’s emergency medical kit, Fane went up to where the newcomer had been seated.

Sally Beech, waiting with her charge, gave him a nervous smile. “This is Mr. Francis Tilley He was traveling with Mr. Gray.”

Frank Tilley was a thin and very unattractive man in his mid-thirties. His skin was pale, and his jaw showed a permanent blue shadow, which no amount of shaving would erase. He wore thick, horn-rimmed spectacles that seemed totally unsuited to his features.

His hair was thin and receding, and there was a nervous twitch at the corner of his mouth.

Fane motioned the stewardess to stand near the door to prevent any other person entering the premier- class compartment, and he turned to Tilley.

“He’s dead, eh?” Tilley’s voice was almost a falsetto. He giggled nervously. “Well, I suppose it had to happen sometime, even to the so-called great and the good.”

Fane frowned at the tone in the man’s voice. “Are you saying that Mr. Gray was ill?” he asked.

Tilley raised a hand and let it fall as if he were about to make a point and changed his mind. Fane automatically registered the shaky hand, the thick trembling fingers, stained with nicotine, and the raggedly cut nails.

“He was prone to asthma, that’s all. Purely a stress condition.”

“Then, why?…”

Tilley looked slightly embarrassed. “I suppose that I was being flippant.”

“You do not seem unduly upset by the death of your colleague?”

Tilley sniffed disparagingly. “Colleague? He was my boss. He never let anyone who worked for him forget that he was the boss, that he was the arbiter of their fate in the company. Whether the man was a doorman or his senior vice-president, Harry Kinloch Gray was a ‘hands on’ chairman, and his word was law. If he took a dislike to you, then you were out immediately, no matter how long you had worked with the company. He was the archetypical Victorian self-made businessman. Autocratic, mean, and spiteful. He should have had no place in the modern business world.”

Fane sat back and listened to the bitterness in the man’s voice. “Was he the sort of man who had several enemies then?”

Tilley actually smiled at the humor. “He was the sort of man who did not have any friends.”

“How long have you worked for him?”

“I’ve spent ten years in the company. I was his personal secretary for the last five of those years.”

“Rather a long time to spend with someone you don’t like? You must have been doing something right for him not to take a dislike to you and sack you, if, as you say, that was his usual method of dealing with employees.”

Tilley shifted uneasily at Fane’s sarcasm. “What has this to do with Mr. Gray’s death?” he suddenly countered.

“Just seeking some background.”

“What happened?” Tilley went on. “I presume that he had some sort of heart attack?”

“Did he have a heart condition then?”

“Not so far as I know. He was overweight and ate like a pig. With all the stress he carried about with him, it wouldn’t surprise me to know that that was the cause.”

“Was this journey a particularly stressful one?”

“No more than usual. We were on our way to a meeting of the executives of the American subsidiaries.”

“And so far as you noticed, Mr. Gray was behaving in his usual manner?”

Tilley actually giggled. It was an unpleasant noise. “He was his usual belligerent, bullying, and arrogant self. He had half a dozen people to sack and he wanted to do it in a public ritual to give them the maximum embarrassment. It gave him a buzz. And then…” Tilley hesitated and a thoughtful look came into his eyes. “He was going through some documents from his case. One of them seemed to fascinate him, and after a moment or two he started to have one of his attacks-”

“Attacks? I thought you said that he had no health problems?”

“What I actually said was that he was prone to asthma. He did have these stress-related asthma attacks.”

“So you did. So he began to have an asthma attack? Did he take anything for it?”

“He carried one of those inhalers around with him. He was vain and thought that none of us knew about it. The great chairman did not like to confess to a physical weakness. So when he had his attacks, he would disappear to treat himself with the inhaler. It was so obvious. Ironic that he had a favorite quotation from Ecclesiastes, “Vanitas vanitatum, omnis vanitas’!”

“So are you saying that he went to the toilet to take his inhaler?”

“That is what I am saying. After a considerable time had passed, I did get concerned.”

“Concerned?” Fane smiled thinly. “From what you are telling me, concern about your boss’s well-being was not exactly a priority with you.”

Tilley lips thinned in a sneer. “Personal feelings do not enter into it. I was not like Elgee, who puts his all into the job. I was being paid to do a job, and I did it with integrity and with professionalism. I did not have to like Harry Gray. It was no concern of mine what Harry Gray did or did not do outside of the job he paid me to do. It did not concern me who his lover was nor who his mortal enemies were.”

“Very well. So he went to the toilet and did not come back?”

“As I said, after a while, I called the stewardess and she went to check on him. That was no more nor less the concern of my position as his secretary.”

“Wait there a moment, Mr. Tilley.”

Fane moved to where Sally Beech was standing, still pale and slightly nervous, and said quietly: “Do you think you could go to Mr. Grays seat and find his attache case? I’d like you to bring it here.”

She returned in a short while with a small brown leather case.

Fane took it to show to Frank Tilley. “Do you identify this as Gray’s case?”

The man nodded reluctantly. “I don’t think you should do that,” he protested as Fane snapped open the clasps.

“Why not?”

“Confidential company property.”

“I think an investigation into a possible homicide will override that objection.”

Frank Tilley was surprised. “Homicide?… But that means… murder. No one said anything about murder.”

Fane was too busy shifting through the papers to respond. He pulled out a sheet and showed it to Tilley. “Was this what he was looking at just before he began to have breathing difficulties?”

“I don’t know. Perhaps. It was a piece of paper like it-that’s all I can say.”

The sheet was a tear sheet from a computer printout. It had two short sentences on it:

You will die before this aircraft lands. Memento, “homo,” quia pulvis es et in pulverem revertis.

Fane sat back with a casual smile. He held out the paper to the secretary. “You are a Latin scholar, Mr. Tilley. How would you translate the phrase given here?”

Tilley frowned. ‘What makes you say that I am a Latin scholar?” “A few moments ago you trotted out a Latin phrase. I presumed that you knew its meaning.”

“My Latin is almost nonexistent. Mr. Gray was fond of Latin tags and phrases, so I tried to keep up by memorizing some of those he used frequently.”

Вы читаете An Ensuing Evil and Others
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату