Загрузка...

The Adventure of the Illustrious Client

'It can't hurt now,' was Mr. Sherlock Holmes's comment when, for the tenth time in as many years, I asked his leave to reveal the following narrative. So it was that at last I obtained permission to put on record what was, in some ways, the supreme moment of my friend's career.

Both Holmes and I had a weakness for the Turkish bath. It was over a smoke in the pleasant lassitude of the drying-room that I have found him less reticent and more human than anywhere else. On the upper floor of the Northumberland Avenue establishment there is an isolated corner where two couches lie side by side, and it was on these that we lay upon September 3, 1902, the day when my narrative begins. I had asked him whether anything was stirring, and for answer he had shot his long, thin, nervous arm out of the sheets which enveloped him and had drawn an envelope from the inside pocket of the coat which hung beside him.

'It may be some fussy, self-important fool; it may be a matter of life or death,' said he as he handed me the note. 'I know no more than this message tells me.'

It was from the Carlton Club and dated the evening before. This is what I read:

Sir James Damery presents his compliments to Mr. Sherlock Holmes and will

call upon him at 4:30 tomorrow. Sir James begs to say that the matter upon

which he desires to consult Mr. Holmes is very delicate and also very

important. He trusts, therefore, that Mr. Holmes will make every effort to

grant this interview, and that he will confirm it over the telephone to the

Carlton Club.

'I need not say that I have confirmed it, Watson,' said Holmes as I returned the paper. 'Do you know anything of this man Damery?'

'Only that this name is a household word in society.'

'Well, I can tell you a little more than that. He has rather a reputation for arranging delicate matters which are to be kept out of the papers. You may remember his negotiations with Sir George Lewis over the Hammerford Will case. He is a man of the world with a natural turn for diplomacy. I am bound, therefore, to hope that it is not a false scent and that he has some real need for our assistance.'

'Our?'

'Well, if you will be so good, Watson.'

'I shall be honored.'

'Then you have the hour – 4:30. Until then we can put the matter out of our heads.'

I was living in my own rooms in Queen Anne Street at the time, but I was round at Baker Street before the time named. Sharp to the half-hour, Colonel Sir James Damery was announced. It is hardly necessary to describe him, for many will remember that large, bluff, honest personality, that broad, clean-shaven face, and, above all, that pleasant, mellow voice. Frankness shone from his gray Irish eyes, and good humor played round his mobile, smiling lips. His lucent top-hat, his dark frock-coat, indeed, every detail, from the pearl pin in the black satin cravat to the lavender spats over the varnished shoes, spoke of the meticulous care in dress for which he was famous. The big, masterful aristocrat dominated the little room.

'Of course, I was prepared to find Dr. Watson,' he remarked with a courteous bow. 'His collaboration may be very necessary, for we are dealing on this occasion, Mr. Holmes, with a man to whom violence is familiar and who will, literally, stick at nothing. I should say that there is no more dangerous man in Europe.'

'I have had several opponents to whom that flattering term has been applied,' said Holmes with a smile. 'Don't you smoke? Then you will excuse me if I light my pipe. If your man is more dangerous than the late Professor Moriarty, or than the living Colonel Sebastian Moran, then he is indeed worth meeting. May I ask his name?'

'Have you ever heard of Baron Gruner?'

'You mean the Austrian murderer?'

Colonel Damery threw up his kid-gloved hands with a laugh. 'There is no getting past you, Mr. Holmes! Wonderful! So you have already sized him up as a murderer?'

'It is my business to follow the details of Continental crime. Who could possibly have read what happened at Prague and have any doubts as to the man's guilt! It was a purely technical legal point and the suspicious death of a witness that saved him! I am as sure that he killed his wife when the so-called 'accident' happened in the Splugen Pass as if I had seen him do it. I knew, also, that he had come to England and had a presentiment that sooner or later he would find me some work to do. Well, what has Baron Gruner been up to? I presume it is not this old tragedy which has come up again?'

'No, it is more serious than that. To revenge crime is important, but to prevent it is more so. It is a terrible thing, Mr. Holmes, to see a dreadful event, an atrocious situation, preparing itself before your eyes, to clearly understand whither it will lead and yet to be utterly unable to avert it. Can a human being be placed in a more trying position?'

'Perhaps not.'

'Then you will sympathize with the client in whose interests I am acting.'

'I did not understand that you were merely an intermediary. Who is the principal?'

'Mr. Holmes, I must beg you not to press that question. It is important that I should be able to assure him that his honored, name has been in no way dragged into the matter. His motives are, to the last degree, honorable and chivalrous, but he prefers to remain unknown. I need not say that your fees will be assured and that you will be given a perfectly free hand. Surely the actual name of your client is immaterial?'

'I am sorry,' said Holmes, 'I am accustomed to have mystery at one end of my cases, but to have it at both ends is too confusing. I fear, Sir James, that I must decline to act.'

Our visitor was greatly disturbed. His large, sensitive face was darkened with emotion and disappointment.

'You hardly realize the effect of your own action, Mr. Holmes,' said he. 'You place me in a most serious dilemma for I am perfectly certain that you would be proud to take over the case if I could give you the facts, and yet a promise forbids me from revealing them all. May I, at least, lay all that I can before you?'

'By all means, so long as it is understood that I commit myself to nothing.'

'That is understood. In the first place, you have no doubt heard of General de Merville?'

'De Merville of Khyber fame? Yes, I have heard of him.'

'He has a daughter, Violet de Merville, young, rich, beautiful, accomplished, a wonder-woman in every way. It is this daughter, this lovely, innocent girl, whom we are endeavoring to save from the clutches of a fiend.'

'Baron Gruner has some hold over her, then?'

'The strongest of all holds where a woman is concerned – the hold of love. The fellow is, as you may have heard, extraordinarily handsome, with a most fascinating manner, a gentle voice and that air of romance and mystery which means so much to a woman. He is said to have the whole sex at his mercy and to have made ample use of the fact.'

'But how came such a man to meet a lady of the standing of Miss Violet de Merville?'

'It was on a Mediterranean yachting voyage. The company, though select, paid their own passages. No doubt the promoters hardly realized the Baron's true character until it was too late. The villain attached himself to the lady, and with such effect that he has completely and absolutely won her heart. To say that she loves him hardly expresses it. She dotes upon him, she is obsessed by him. Outside of him there is nothing on earth. She will not hear one word against him. Everything has been done to cure her of her madness, but in vain. To sum up, she proposes to marry him next month. As she is of age and has a will of iron, it is hard to know how to prevent her.'

'Does she know about the Austrian episode?'

'The cunning devil has told her every unsavory public scandal of his past life, but always in such a way as to make himself out to be an innocent martyr. She absolutely accepts his version and will listen to no other.'

'Dear me! But surely you have inadvertently let out the name of your client? It is no doubt General de Merville.'

Our visitor fidgeted in his chair.

'I could deceive you by saying so, Mr. Holmes, but it would not be true. De Merville is a broken man. The

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату