22
Булла — амулет, приносящий удачу, каждый ребенок носил буллу до 14-15 лет.
23
В Древнем Риме храм Счастья стоял на Велабре (площадь между Капитолием и Палатином), к северу от Бычьего форума, сгорел и не был восстановлен.
24
Нума Помпилиум — легендарный, второй после Ромула, царь Рима.
25
Статуи Муз (Теспиад) стояли когда-то перед старым храмом Счастья.
26
Конкубина — любовница, сожительница.
27
Квирит — полноправный римский гражданин.
28
Первая римская мощеная дорога, построенная Аппием Клавдием Слепым, ведет из Рима в Капую, и далее — в Брундизий.
29
Остия — портовый город недалеко от Рима.
30
Кон-губерния — отряд в шестнадцать человек.
31
Элизии — рай.
32
Марк Аврелий. «Размышления». 6, 13.
33
Латинская поговорка.
34
Марк Аврелий, «Размышления». 8, 40.
35
Фригидарий — прохладное отделение бань, обычно с бассейном.
36
Лютеция — Париж.
37
Цицерон. «Об обязанностях».
