16
16 – Считается, что душа проходит много перерождений прежде, чем поселится в теле, способном принимать человеческий облик. Но если вы делаете вывод, что человек – венец творения, то глубоко заблуждаетесь. Те же метаморфы стоят на порядок ближе к совершенству. Просто можно считать идеалом диаметрально противоположные вещи…
17
17 – Шадд'а-раф – в клане оборотней-кошек этот титул носит самый сильный самец. Речь идет не столько о физической силе (хотя и в этом смысле поименованный метаморф должен быть незауряден), сколько о силе духовной: мудрости, расчетливости, умении принимать наиболее эффективное решение в любой ситуации. Номинально, Песчаное Племя – вольный народ, не входящий в Круги Стражи, но шадд'а- раф, тем не менее, исполняет перед Домами некоторые обязанности, определенные Договором Выживших.
18
18 – Kellyn – вежливое обращение к инородцу. Предполагает если не признание «права на существование», то, по крайней мере, «права на ответ», что само по себе более почетно, ибо тебя признают достойным того, чтобы с тобой говорить.
19
19 – Шадд' ар – именование оборотня, включенного в Совет, но еще не имеющего права действовать без одобрения других членов Совета.
20
20 – «Кружево Моста пропитано Силой в любой момент времени. Эта особенность позволяет ему работать с артефактом на уровне ощущений и мысленных образов, но, как и все в подлунном мире, оное достоинство в определенных ситуациях превращается в недостаток. Сила, скользящая по Кружеву, невелика, но ток ее постоянен и равномерен, что может притягивать остаточные Нити заклинаний, а также – бесплотных созданий низших уровней, которые охотно паразитируют на Управителе артефакта…'(„Гобелены Древней Крови“, том 5 – „Род Соединяющих“, Большая Библиотека Дома Дремлющих, Архив)
21
21 – «Каждый маг имеет свой собственный почерк, и по любому фрагменту чар возможно определить, чьей руке принадлежит та или иная волшба. Зная об этом, опытные чародеи стараются стирать из готового заклинания любые следы своей личности. Однако, пока опыта недостаточно (а также, если заклинатель юн и в силу юности тщеславен или просто небрежен), последний аккорд каждого заклинания специально либо неосознанно помечается знаком, удостоверяющим личность творца…» («Советы и предостережения находящемуся в начале Пути», Малая Библиотека Дома Дремлющих, Читальный Зал)
22
22 – Nayinn – дословно, «учитель, наставник», но данное обращение носит более личный характер, чем официально-почтительное d'hess.
