— Лохинвар!
Габриэлла и Питер, смеясь, вбежали в гостиную и захлопнули за собой дверь.
— Так как мы назовем ребенка? — лукаво спросил Питер, обнимая жену.
— На досуге я это обдумаю, — пообещала Габриэлла.
— Ну да, а потом сделаешь мне очередное предложение.
Примечания
1
Ma petite (фр.) — дитя мое.
2
Mon Dicu (фр.) — Бог мой.
3
L'amour (фр.) — любовь.
4
Oui, Oui (фр.) —да, да;
5
Naturellement (фр.) —естественно.
6
Alors (фр.) — значит.
7
Non, поп (фр.) — нет, нет;
8
La petite (фр.) — дитя, малютка.
9
Mes amics (фр.) — друзья мои.
10
«Панч» — юмористический журнал.
11
На небесах (фр..)
12
дорогая (фр.)
Вы читаете Идеальная любовница
×