отличие от других дочерей, которые не доверяли отцу и презирали его, хотя на словах и выражали почтение. Это обнадежило Тару. Она подумала, что если отец даст разрешение, то мать тоже не будет против.
Момент для того, чтобы спросить разрешения, был благоприятным. Тара надеялась, что в кои-то веки отец все же поймет ее. Когда она объяснила ему ситуацию, он растерялся, не зная, как реагировать - сердиться или просто проигнорировать просьбу дочери. К счастью, Тара была умна настолько, что не упомянула о «воинском» искусстве, а говорила о «танцах и упражнениях». Она понимала: отец считает, что женщина не смеет приближаться к любым воинским занятиям, так как подобной «чести» достойны только мужчины.
К удивлению девушки, отец согласился. Он решил, что не будет ничего плохого, если его дочь поучится танцам или чему-то в этом роде, если уж ей так хочется. В конце концов, она всегда была хорошей дочерью и заслужила поощрение. Однако он выдвинул несколько условий. Вслед за отцом мать также согласилась, прибавив свои условия. Они попросили Тару задать Страннику несколько вопросов относительно его искусства, прежде чем приступать к занятиям.
Тара сияла от счастья. Она не могла объяснить, что с ней происходит, но была счастлива и с нетерпением ждала начала занятий. На следующее утро Тара быстрее обычного справилась со своими делами, переоделась в удобную одежду и отправилась в условленное место.
Она пришла раньше времени, но учитель уже ждал ее. Тара увидела, что он расчистил площадку перед амбаром, убрав камни, сорняки и сухие ветки.
Девушка сердечно поприветствовала его, и он ответил ей тем же.
- Добро пожаловать, Тара! Я вижу, что ты готова к первому занятию. Надеюсь, что твой отец дал разрешение... Или нет?
Она ответила взволнованно:
- Да, конечно. Но только мои родители попросили меня задать вам несколько вопросов, чтобы больше узнать о природе вашего учения и о ваших намерениях. Вы не будете возражать, если я задам эти вопросы?
- А если я не захочу на них отвечать?
- Тогда они рассердятся и не позволят мне приходить к вам.
Сказав это, девушка добавила с уверенностью:
- Но я все равно буду приходить! Уже прошло несколько лет, как я достигла совершеннолетия. Кроме того, формально я получила разрешение, которое вы требовали.
Старик рассмеялся. Девушка оказалась даже более настойчивой, чем он предполагал. И сказал уже серьезно:
- Хорошо, Тара. Я не хочу создавать для тебя неудобства. Нет никаких причин, по которым я мог бы идти против твоих родителей. У меня и в мыслях не было ничего такого. Задавай свои вопросы.
Девушка улыбнулась.
- Мой отец в молодости сам был странником, подобно вам. Он кое-что понимает в боевых искусствах и учениях. Кроме того, мои родители всегда сохраняли верность обычаям и верованиям наших предков. Моя мать, простая женщина и домохозяйка, тем не менее происходит из древнего и славного клана Орла. Я сказала ей, что ваше учение называется боабом, но она никогда не слышала такого названия. Поэтому мне поручили задать вам несколько вопросов.
