Беседам и прогулкам не спеша.
Не слушай тех, кто хочет ухищреньям
Тебя учить: так - есть, так - сел, так - встал…
Их наглость вызывает подозренья,
Что голод им науку нашептал.
Когда ты выступаешь с длинной речью,
За голосом, пожалуйста, следи.
Чтоб, не срываясь в крик, он, то чуть легче,
То громче, вместе с мыслью, проходил.
Жизнь глупого - без радостей, но - в страхе:
'На завтра' все дела несет скорбя.
Пытаясь обогнать всех одним махом,
Не догоняет самого себя…
Установи желаниям пределы,
Оставь за ними хлопот пустоту.
Ведь главное, что ты способен сделать
Постичь души и мира красоту.
И это достижение важнее,
Всех возлияний в золоте пиров.
Есть Истина - всегда стремись за нею,
А, не копи богатства.
Будь здоров.
- ---------------
Письмо XVI (О дороге к счастью)
Луцилия приветствует Сенека!
Ты знаешь: мудрость - счастия залог.
Когда б все знал 'от альфы до омеги',
То стать счастливей ты б уже не смог.
Но, очевидное нуждается тем боле
В развитии…(Не споришь?- Я ведь прав.)
Усердные занятья твою волю
Сумеют превратить в прекрасный нрав.
Надеюсь я, не будучи уверен
В тебе. И от тебя хочу того ж…
Ведь нет причин в себя легко поверить,
Пока свои дела не разберешь.
Нам мудрость - не приятный день без скуки,
А крепость и умеренность души.
Ее совет - важней любой науки
Для тех задач, что следует решить.
Пусть кто-то тебе скажет: 'Что в ней проку?
Всем правят случай, рок иль Божество.'
Но, мудрость учит: не сдаваться року,
Сносить случайность, и познать Его.
Пока - не время знать, что в нашей власти,
И здесь с решеньем незачем спешить.
Порыв души - твоя дорога к счастью,
Коль станет… состоянием души.
Подарок: 'Если духом ты - с природой,
То обеднеть не сможешь никогда.
А, если будешь слушать гул народа
С богатством распрощайся навсегда.'
Да - Эпикур… Природа жаждет мало,
А людям - бесконечно, что ни дай.
Все думают: еще бы не мешало…
Излишества не ведают стыда.
У естества - предел перед глазами,
А ложность мнений - бездна всех морей…
Путь к цели - на дороге, где ты замер.
Блуждание - убьет тебя скорей.
Когда, пройдя сто дней, тебе осталось
До цели больше дней, чем комаров,
Знай: цель та - не природою рождалась,
В ней виден путь излишеств.
Будь здоров.
- ------------------
Письмо XVII (О воздержанности)
Луцилия приветствует Сенека!
Ты мешкаешь из-за домашних дел?
Стараешься наполнить все сусеки,
Не понимая, есть ли в них предел…
Пока ты все лишь в целом различаешь,
Но вспомни: Цицерон нам говорит,
Что мудрость и в большом нас выручает,
И в малом снисхождение дарит.
Богатство очень многим помешало
Постигнуть философии труды.
А бедняку для жизни нужно мало,
Ведь он далек от истинной беды:
Когда вокруг кричат о наводненьи,
Он думает, как выплыть самому.
Нет полчища рабов - не нужно денег,
Чтоб их кормить, но - есть простор уму.
Желая, чтоб душа была свободна,
Будь беден иль воздержан - все равно.
Знай: все, что философии угодно,
Содержится в душе твоей одной.
Не говори с печалью, сокрушаясь:
Мне нужно то и это… Как смотреть:
Жить хорошо всегда тебе мешают?
А что мешает славно умереть?
