— Не очень. Слишком велеречива. Не закрывала рта. Она… — голос биолога оборвался, и Контроль сдержал ликование. Этого вопроса она не ожидала. Вовсе.
— Так что же она? — подсказал он. Предыдущий дознаватель прибегал к стандартной методике: наладить контакт, представить факты, развивать взаимоотношения дальше. С практически нулевым результатом.
— Не помню.
— А я думаю, помните. — И если ты это помнишь, то…
— Нет.
Он демонстративно открыл папку и сверился с имеющимися стенограммами, нарочито выставляя на обозрение краешки сколотых скрепками страниц, содержащих важнейшие сведения о ней.
— Ну, тогда ладно. Поведайте мне о чертополохе.
— О чертополохе? — Ее выразительные брови недвусмысленно поведали, что она думает об этом вопросе.
— Да. По поводу чертополоха вы высказывались весьма досконально. Почему? — Его до сих пор ставило в тупик обилие деталей о чертополохе в беседе на прошлой неделе, когда она прибыла в Южный предел, снова наводя его на мысль о гипнотических сигналах, заставляя думать о словах, служащих этакой защитной чащобой.
— Не знаю, — пожала плечами биолог.
— «Чертополох там имеет цвет лаванды и растет в промежутке между лесом и болотом, — зачитал он из стенограммы. — От него никуда не денешься. Он привлекает множество насекомых, и окружающие его жужжание и яркость наполняют Зону Икс ощущением деловитости, почти как человеческий город». Там продолжается и дальше, но я не стану.
Она снова пожала плечами.
Контроль не собирался на первый раз зависать, вместо того скользя над местностью, чтобы картографировать просторы территории, которую хочет охватить вместе с ней. И потому двинулся дальше.
— Что вы помните о своем муже?
— А какое это имеет отношение?
— Отношение к чему? — внезапный выпад.
В ответ ни звука, так что Контроль подтолкнул ее снова:
— Что вы помните о своем муже?
— Что он у меня был. Какие-то воспоминания перед переходом, как о лингвисте.
Умный шаг — увязать это, чтобы все выглядело единым и неделимым. Расплывчатость вместо четкости.
— А вы знали, что он вернулся, как и вы? — осведомился он. — Что он был дезориентирован, как и вы?
— Я не дезориентирована, — огрызнулась она, подавшись вперед, и Контроль отпрянул. Он вовсе не испугался, но на миг подумал, что должен бы. Компьютерные томограммы мозга в норме. Были приняты все меры проверки на все, хоть отдаленно напоминающее инвазивные виды. Или «посторонних», как выразилась Грейс, по сей день не в силах произнести слово, хоть отдаленно напоминающее «внеземной». Если здоровье Кукушки как-то и переменилось по сравнению с имевшимся до отправки, то лишь в лучшую сторону: токсины, присутствующие в организмах большинства современных людей, обнаружились у нее и остальных в концентрациях значительно ниже нормы.
— Я вовсе не хотел вас обидеть, — сказал Контроль, прекрасно понимая, что она все-таки
Контроль взял пульт дистанционного управления, лежавший рядом с папкой, и дважды нажал на кнопки. Плоскопанельный телевизор на стене слева от них с шипением ожил, показывая пикселизованное, размытое изображение биолога, стоящей на заброшеной стоянке почти так же неподвижно, как бордюр или кирпичная стена перед ней. Все изображение было окрашено в тошнотворно-зеленый цвет ночной камеры наблюдения.
— Почему пустая стоянка? Почему мы нашли вас
там?
Индифферентный взор и ни слова в ответ. Контроль позволил видео крутиться дальше. Нескончаемые фоновые повторы порой доводят допрашиваемого. Но обычно видеоматериал показывает, как подозреваемый ставит сумку или сует что-то в урну.
— Первый день в Зоне Икс, — сказал Контроль. — Пеший переход до базового лагеря. И что происходило?
— Ничего особенного.
Детей у Контроля не было, но ему представлялось, что на более-менее такой же ответ сподобится подросток, отвечая на
