В голосе прозвучало откровенное презрение.
Не веря своим ушам, я подхватила сумки, налившиеся неподъемной тяжестью, и мы с Линк вошли во внутренний двор. Здесь горел лишь один тусклый фонарь, в свете которого было трудно что-то разобрать.
— Ваша половина вон там, — откровенно издевательски произнес гад, который по какому-то недоразумению оказался здесь.
Я сглотнула, оглядев наше пристанище.
— Это что, шутка? — крыло дома выглядело не только необжитым, но и почти разрушенным. И шуткой все это не было. Увы.
— И не надейтесь на помощь духа. — Во тьме мужских глаз отразился желтый фонарь. — Этот дом мертв. К тому же для призыва нужна другая пентаграмма.
И, повернувшись к нам спиной, наглец похромал к двери южного крыла, в котором слабо светились два окна. Линк хлопала круглыми глазами, а я подхватила сумки. Унывать я точно не буду!
— Ну вот, все хорошо! — весело сказала я девочке. — Вот мы и дома, Линк! Идем же скорее!
И не оглядываясь на неотесанного мужлана, решительно устремилась к нашему новому жилищу. Увы, внутри все оказалось еще непригляднее, чем снаружи. За покосившейся и натужно скрипящей дверью обнаружился захламленный холл, заваленная непонятно чем лестница и три двери. Одна в пыльную кухню, вторая в маленькую комнатку, похожую на чулан, в третью я заглядывать не стала. Ночь окончательно завладела Ировансом, и в темном помещении можно было рассмотреть лишь угрожающие силуэты мебели, накрытые тряпками. И, похоже, дом действительно умер, а это плохо. Без души любое здание начинает ветшать и разрушаться, все в нем ломается и портится. К тому же некого попросить о помощи.
Эта мысль заставила меня замереть. Если честно, я очень надеялась на живой дом… Тот, который встретил бы и обогрел, зажег свет и наполнил водой ванну! О, Духи! Да была ли здесь ванная?
Встряхнулась, запрещая себе уныние. Значит, придется справляться своими силами.
— Подожди, милая, у меня где-то есть свеча, — пробормотала я молчащей Линк. Присела у сумок, отчаянно вспоминая, куда засунула огарок. Ведь был же, точно был!
В Кронвельгарде уже давно используют электричество, но, похоже, в этой глухомани о прогрессе ничего не знают! А я как чувствовала, что пригодится остаток свечи! Но где же он?
Линк тихонько встала рядом, сложила ладошки чашечкой, и внутри них загорелось голубое мерцание, освещая комнату.
— Спасибо, моя хорошая. — Я благодарно улыбнулась девочке, быстро находя завернутую в бумагу свечу. — Но больше так не делай. Ты ведь помнишь, что я тебе говорила?
Линк виновато кивнула. Я чиркнула спичкой, поджигая фитилек, и подняла свечу повыше. Да уж, кажется, можно забыть о горячей ванне и удобной постели. В углу комнаты громоздились развалины шкафа и стола, у другой стены — что-то, накрытое грязной тряпкой. От пыли Линк начала чихать, я с трудом сдерживалась, чтобы к ней не присоединиться.
Я прищурилась, осматривая помещение и решая, что делать. Спать в такой пылище невозможно, значит, надо убрать. От усталости уже ломило спину, но я не могла оставить Линк в грязи на ночь. Ей это точно не пойдет на пользу.
— Милая, посиди на пороге. — Я порадовалась теплому климату Ированса. — А я пока быстренько наведу порядок!
— Я помогу, — отозвалась девочка.
— Ну уж нет, нечего тут пыль глотать, — решительно отправила Линк за дверь. — Тут сиди. И никуда ни шагу, ясно тебе?
Дверь оставила открытой, а сама схватила свечу и отправилась искать воду. Кран обнаружился на кухне. Хотя и текла вода с фырканьем и перебоями, но все же текла. Я сбросила накидку, засучила рукава и подол, а потом, не мудрствуя лукаво, намочила какую-то тряпку и отправилась в тот самый чулан. На уборку холла у меня просто не хватит сил, так что решила ограничиться маленьким помещением. Линк тихонько пела, сидя на пороге, я мыла полы и ругалась себе под нос. О том, что делать с неожиданным и неприятным соседом, я буду думать завтра. На завтра вообще запланирована куча дел и мыслей. Но это все — завтра!
Через час чулан пах свежестью и деревом от вымытых досок. Проветрив помещение, я вытащила из сумки плед и встряхнула его. Тонкая и легкая ткань-паутинка развернулась и стала пушистым толстым одеялом. Удивительная вещь, доставшаяся мне от бабушки. Я улыбнулась. В этом одеяле спать можно даже на земле, телу будет тепло, а сны приснятся светлые.
Честно говоря, я немного обманула водителя, сказав, что сумки пусты, кое-что имелось. А вот насчет монет не соврала, их действительно почти не осталось.
Линк заснула, сидя на пороге, и я подняла ее на руки, внесла в дом. Осторожно, старясь не разбудить, сняла с девочки верхнюю одежду и ботинки, завернула в одеяло.
— Заяц должен почистить усы и уши… — сквозь сон пробормотала Линк.
— Завтра почистит. Спи, — улыбнулась я.
— А что было дальше? Когда Заяц сошел на берег?
Ну вот, все-таки проснулась!
Я качнула головой, но сдалась. Все равно Линк долго не продержится, заснет.
— Ладно, слушай. — Я поправила одеяло. — Остроухий Заяц сошел на берег, помахал гигантской черепахе и отправился искать свой дом. Теплый Ветер приносил ему запахи моря, а еще рассказывал о том удивительном крае, в который попал Заяц. И шептал о волшебном источнике, окунувшись в который можно навсегда забыть свои печали. И вот, пройдя через поля, леса и даже горы, наш герой увидел стены… Обрадовался Остроухий, решив, что кончились его мучения и он нашел наконец дом, но не тут-то было!
— Дом не дождался его, — прошептала девочка. — Он уснул, ведь Остроухий Заяц шел слишком долго…
— Да. Но самое плохое заключалось в другом.
— В чем? — вскинулась Линк.
Я натянула повыше одеяло и щелкнула девочку по носу.
— Глаза закрой. Помнишь уговор? Историю можно слушать только с закрытыми глазками. Да, надеждам Зайца на спокойную жизнь не суждено было сбыться, потому что его прекрасный, чудесный, хоть и уснувший, домик уже занял наглый Злыдняклют! Ужасное чудовище, что поселилось в домике и путало своим видом даже диких зверей! А вот что будет дальше, ты узнаешь завтра. Спи…
Она что-то пробормотала